And I think his advice is good advice in some circumstances, just not this one.
他的建议是应从完全自愿的制度转变为仍属自愿性质的"自我监督"制度。
His proposal was to move from an entirely voluntary system to a" self-policing" system that was still voluntary.
他只是一个人,是人,但他的建议是经过多年的约会经历和多年的婚姻磨练而成的。
He is but one man and is human, but his advice is tempered by years and years of dating experience and years of marriage.
他的建议是即使在一起工作,由于蒙古人的傲慢,欧洲军队和蒙古大军应避免接触。
His recommendation was that even if working together, European armies and Mongol armies should avoid contact because of Mongol arrogance.
他的建议是,第15条只应指第17(1)条的(a)至(d)项。
His proposal was that article 15 should refer only to subparagraphs(a) to(d) of article 17(1).
它是什么,”坦尼斯说,”我认为他的建议是合理的。
It is,” Tanis answered,“and I believe his advice is sound.
胡安德负责带球队,他的建议是他不想要一个不想在他的球队里的球员。
But Juande managed the team and his advice was that he didn't want a player that didn't want to be in his squad.
听众可能不会分享演讲者的宗教信仰,如果他们知道他的建议是基于信仰的,可能会不以为然。
The audience may not share the speaker's religious faith,and if they knew his advice was faith-based might wish to discount it.'.
纳迪格说,他的建议是基于多个因素,包括费用、流动性,以及基金跟随大市跟得有多紧密。
Mr. Nadig says his recommendation is based on a number of factors, including expenses, liquidity and how closely the fund tracks the overall market.
和提议完全一样,他的建议是可以接受的,因为它是对条款一字不差的确切引用。
His suggestion was acceptable, exactly as proposed, since it introduced an exact quote from the article.
他的建议是保持第(2)(a)款的原案文并将第(6)款删除。
His proposal would be to maintain paragraph(2)(a) as drafted and delete paragraph(6).
他的建议是建造一座钢筋混凝土连续梁大跨度公路桥梁,后来被命名为野兽桥,Mock发表了一份概念草图。
His proposal was a continuous beam long-span highway bridge of reinforced concrete, later named Beast Bridge, of which Mock published a concept sketch.".
当被问到为什么他的建议是所有选择中最合理的时候,鲁比奥说:“这是最有可能通过的一个。
Asked why his proposal is the most sound of all the options, Rubio said“it's the one that has the best chance of passing.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt