But his application was rejected and he was advised that if he wanted to eat, he should go to a food bank.
年8月27日,移民局驳回他的申请并提到它早前的裁决。
On 27 August 2006, the Migration Board rejected his request and referred to its earlier findings.
年3月19日,外国人委员会拒绝了他的申请,指出申诉人所提到的信息与其以前的申请相同。
On 19 March 2001, the Aliens Board rejected his application, stating that the complainant had referred to the same information as in his previous applications..
他的申请被批准了,他凯旋而归,并在乡村建立了一座建筑楼,在1803年春季开始招生。
His request was granted; he returned home in triumph; a building was constructed in the village; students were enrolled the spring of 1803.
瑞典移民局和外侨上诉局否决了他的申请并下令将他驱逐至约旦。
The Swedish Immigration Board andthe Aliens Appeals Board dismissed his applications and ordered his expulsion to Jordan.
虽然马云退出高考,他的申请被多次拒绝,但后来他去了MBA。
Although Ma Yunwas dropped out of the college entrance examination and his application was repeatedly rejected, he later went to the MBA.
你不会从他自己的行为方式中知道这一点,你不会从他的训练申请中知道这一点。
You wouldn't know it from the way he conducts himself, you wouldn't know it from his application to training.
他的申请获得批准,于是就加入了塔波尼耶(Taponier)师的指挥部。
His request was granted and he was attached to the headquarters of Taponier's division.
他的释放申请是根据法律规定的程序和时限驳回的。
His applications for release were rejected in accordance with the procedures and timescales laid down by law.
法院驳回了他的所有申请,认为有适当理由认为被告有可能销毁证据。
The court dismissed all his applications, finding that there were reasonable grounds to suspect that the accused might destroy evidence.
In April 2016 Amri applied for asylum at a refugee shelter in Kleve,also in North Rhine-Westphalia, but his application was rejected only weeks later.
年9月,他请求退伍,但他的申请没有立刻得到批准。
In September of 1806 he asked to retire from the army but his request was not immediately granted.
缔约国移民当局已经全面并认真审议了他的申请。
The State party's immigration authorities had given his applications full and careful consideration.
申诉人根据同一条例申请居住证,但丹麦移民局于2001年2月12日拒绝他的申请。
The complainant applied for a residence permit under the same regulations,but the Danish Immigration Board rejected his application on 12 February 2001.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt