在 中文 中使用 付费内容 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这主要是由于消费者大量采用硬件，游戏和付费内容。
Largely due to consumer uptake of hardware, games, and paid content.我们在中国开创了大规模付费内容订阅业务。
We pioneered a large scale paid content subscription business in China.如何标示付费内容.
How to indicate paywalled content.这是另一个网站，混合了免费和付费内容。
That is one other site nevertheless, that mixes free and paid content.这是另一个网站，混合了免费和付费内容。
This is another web site nevertheless, that mixes free and paid content material.Combinations with other parts of speech
这是另一个网站，混合了免费和付费内容。
This is another site however, that mixes free and paid content.我加入了付费内容，支持这位伟大的艺术家….
I joined both for the paid content and to support a great artist….我并不反对付费内容。
I am not opposed to paying for content.我们有一些免费内容，也有一些付费内容。
We also have 过度使用付费内容的媒体要么回到新闻标准以节省流量，要么被迫让路给其他人。
Media which is overusing paid content will either return to journalistic standards to save traffic or be forced to make way for someone else.在最受欢迎的付费内容推广方法问题上，85%的营销人员表示他们的组织使用社交推广。
On the question of the most preferred paid content promotion methods, 85 percent of marketers say their organization uses social promotion.”.AppleNews+是AppleNews应用程序中基于订阅的服务，可让用户从一些新闻网站访问数百本杂志和付费内容。
Apple News+ is a subscription-based service in the Apple Newsapp that lets you access hundreds of magazines and paywalled content from some news sites.美国市场已经证明它可以支持付费内容，而其他大型国际市场已经开发出更高价格的模式，”Vincer说。
The US market has shown that it can support paid content and other major international markets have developed even better models," said Vincer.汽车数据可以被用来产生定向付费内容或广告，比如说地图中的POI。
Vehicle data can be used, for instance,to create targeted paid content or advertisements, say, in maps around points of interest.两位创始人还打算推出付费内容和改进搜索功能，而目前的搜索功能仅限于标签搜索。
The two are also planning to launch paid content and improve the search capabilities, which are now limited to hashtags.付费内容对病毒式营销的进入设置了障碍，并疏远了那些只想“在购买前尝试一下”的用户。
Paid content creates barriers to entry against virality, and alienates users who just want to‘try before they buy.'.如果您不同意上述修改、变更、付费内容或权益，则应停止使用本服务。
If you do not agree to the above modifications,changes, or paid content, you shall stop using the service.美国市场已经证明它可以支持付费内容，而其他大型国际市场已经开发出更高价格的模式，”Vincer说。
The U.S. market has shown that it can support paid content and other large international markets have developed models even stronger in premium,” he says.该商店将诺基亚现有的内容服务合并为提供免费和付费内容的一站式商店。
Ovi Store is an evolving media service that consolidates Nokia's existing苹果公司目前还没有宣布这一消息，但预计将在今年晚些时候推出一项集免费和付费内容于一体的电视服务。
Rumors have been swirling that Apple is planning tolaunch a TV service that combines free and paid content later this year.苹果预计将在今年晚些时候推出一项结合免费和付费内容的电视服务。
Apple is also going to unveil a TVservice toward the end of this year that offers both free and paid content.该商店将诺基亚现有的内容服务合并为提供免费和付费内容的一站式商店。
The Ovi Store consolidates Nokia's existing科学通报》苹果公司尚未宣布，但预计今年晚些时候将推出一款结合了免费和付费内容的电视服务。
Apple hasn't announced it yet, butit's largely expected to launch a TV service that combines free and paid content later this year.博客作者露西·帕里则强调了付费内容创作者的重要性，并表示制作视频需要时间，所以应该被认可。
Fellow panelist bookblogger Lucy Powrie emphasised the importance of paying content creators and said that making videos took time so this should be recognised.类似“付费内容”的多样化商业化模型，也将支持意见领袖经济的长期发展。
Similar to pay content diversification of commercial model, will also support the long-term development of the opinion leader economy.如果您没有充分披露付费内容，我们愿意接受并包括从Google新闻中删除该出版物。
If you don't provide adequate disclosure of paid content, we're willing to go up to and including removing the publication from Google News.”.华尔街日报的GuestPass发行将在预测访客订阅付费内容的意图方面具有高度的准确性。
The Wall Street Journal's GuestPass issuance will result in a high degree ofaccuracy in predicting visitor intent 这使得采用此业务模式的企业可以为包括:SaaS平台、非营利组织或付费内容提供商在内的客户提供自动支付服务。
This lets companies with subscription business models automate payments for their customers, such as SaaS platforms,non-profits, or premium content providers.
