代理 总统 英语是什么意思 - 英语翻译

• acting president

在 中文 中使用 代理 总统 的示例及其翻译为 英语

然而，捷克斯洛伐克的宪法并不定义代理总统一职。
However, the Czechoslovak Constitutions do not define anything like a post of acting president.

据称，帕德里诺与其他部长和将军们已经接受了自称代理总统胡安·瓜伊多(JuanGuaido)起草的权力移交协议.
Padrino, alongside other ministers and generals, is said to have accepted the agreements drafted by the self-proclaimed acting president, Juan Guaido.

洪都拉斯代理总统米凯莱蒂星期四晚些时候说，他不反对提前大选以便帮助解决国内的政治危机。
Acting President Roberto Micheletti said late Thursday that he would not object to calling early elections to help resolve the country's political crisis.

特别代表与总统、代理总统、总理、国民议会议长和反对派领导人举行会议.
The Special Representative held frequent meetings on a regular basis with the President, the Acting President, the Prime Minister, the President of the National Parliament, and the leader of the Opposition.

韩国代理总统黄京安周三表示，韩国政府正在与马来西亚当局一起寻找杀人者。
South Korea's acting president, Hwang Kyo-ahn, said on Wednesday that his government was working with the Malaysian authorities to find the assailants.

在高级专员致词之后，突尼斯共和国代理总统FouadMebazaâ先生阁下对执行委员会讲了话。
Following the High Commissioner' s statement, the guest speaker, the Acting President of the Republic of Tunisia, His Excellency Mr. Fouad Mebazaâ, addressed the Executive Committee.

主席首先感谢高级专员及突尼斯代理总统FouadMebazaa先生阁下所作的思想深邃而令人振奋的讲话。
The Chairman began by thanking the High Commissioner and the Acting President of Tunisia, His Excellency M. Fouad Mebazaa, for their thoughtful and stimulating presentations.

在担任代理总统后不久，普京乘坐苏-27飞机飞往车臣首府格罗兹尼。
Not long after becoming acting president, Putin flew to Grozny, the capital of Chechnya, in an Su-27 jet.

OleukandrTurchynov在亚努科维奇的飞行后担任代理总统，谴责这次袭击是“对乌克兰政府的犯罪”。
Oleksandr Turchynov, who stepped in as acting president after Yanukovych's flight, condemned the assault as a“crime against the government of Ukraine.”.

在他担任教务长期间，他被任命为代理总统，任职约一年，直到MarvinGoldberger抵达学院。
It was during his tenure as provost that he was appointed acting president, serving for approximately one year until Marvin Goldberger's arrival at the Institute.

韩国代理总统HwangKyo-ahn周一时候表示将很快完成萨德反导弹系统的部署。
South Korea's acting president Hwang Kyo-ahn said on Monday Seoul should swiftly complete the THAAD deployment after the launch of the missiles.

与康柏尔相关的总统卫队成员星期三突然参加内阁会议，并抓住代理总统米歇尔卡凡多，总理艾萨克齐达和两位部长。
Presidential guard members linked to Compaore burst into a cabinet meeting Wednesday and seized acting president Michel Kafando, prime minister Isaac Zida and two ministers.

宪法法院注意到出现的权力真空，国民议会议长迪翁昆达·特拉奥雷于2012年4月12日就任代理总统。
After the Constitutional Court noted the power vacuum, the Speaker of the National Assembly, Dioncounda Traore, was inaugurated as the Acting President on 12 April 2012.

代理总统汉斯·路德由1925年2月28日至3月12日代理国家总统。
Hans Luther(DVP) was acting Reichspräsident from 28th February to 12th March, 1925.

月14日代理总统发起的反叛乱行动持续至今。
The acting president launched a counter-insurgency operation on 14 April, which is continuing to date.

代理总统还表示，他已聘请德勤（DeloitteLLP）对工会的帐簿进行法医调查。
The acting president also said he has hired Deloitte LLP to conduct a forensic investigation into the union's books.

总统应该停止与人们的生活和医疗保健一起开展政治活动，开始领导并最终开始代理总统。
The president ought to stop playing politics with people's lives and health care, start leading and finally begin acting presidential.”.

国民议会议长有时必须担任代理总统职务。
The Speaker of the National Assembly may, on occasion, be required to assume the Office of Acting President.

星期六，委内瑞拉两名军事领导人和一名大使叛离马杜罗政权，转而承认瓜伊多为代理总统。
Two military leaders and an ambassador defected Saturday from Maduro's government and instead recognized Guaido as the acting president.

根据新宪章，奥通巴耶娃-第一位领导中亚国家的女性-将担任代理总统，直到2011年底.
Under the new charter, Otunbayeva- the first woman to lead a Central Asian state- will be acting president until the end of 2011.

年2月18日俄罗斯联邦代理总统给拉脱维亚总统的信.
Letter dated 18 February 2000 from the Acting President of the Russian Federation addressed to the President of the Republic.

他由代理总统YemiOsinbajo提名，并于2017年3月1日获得参议院的确认，随后于2017年3月7日宣誓就职。
He was nominated by the acting President, Professor Yemi Osinbajo and was confirmed by the Senate on March 1, 2017 and thereafter sworn in on March 7 2017.

年3月7日，乌克兰代理总统宣布中止该法令，同时将此事提交乌克兰宪法法院，请求核证该法令是否符合《乌克兰宪法》。
On 7 March 2014, the Acting President of Ukraine suspended the Decree and simultaneously referred it to the Constitutional Court of Ukraine with the request to verify the compliance of the Decree with the Constitution of Ukraine.

谨此递交1997年8月17日Nagorno-Karabagh共和国代理总统LeonardPetrossian先生给联合国秘书长的信。
I have the honour to transmit herewith a letter dated 17 August 1997 addressed to the Secretary- General of the United Nations by Mr. Leonard Petrossian, Acting President of the Republic of Nagorno- Karabagh.

年4月16日，经全国恢复民主和复国委员会、代理总统和西非经共体调解人三方协商，谢克·茂迪布·迪亚拉被任命为总理。
On 16 April 2012, after consultations between the CNRDRE, the Acting President and the ECOWAS Mediator, Cheick Modibo Diarra was appointed as Prime Minister.

根据埃及宪法，议会议长该成为代理总统，但是既然是由军方掌权，所以还不清楚是否会按照宪法这样做。
According to Egypt's constitution, the speaker of parliament becomes acting president, but with the military's assumption of power, it was unclear whether this would happen.

年5月再次当选，Qarase在2006年12月由CommodoreVoreqeBainimarama领导的军事政变中被驱逐，最初任命自己为代理总统，但在2007年1月成为临时总理。
Re-elected w maj 2006, QARASE was ousted w a grudzien 2006 military coup led by Commodore Voreqe BAINIMARAMA, who initially appointed himself acting president.

年2月21日拉脱维亚共和国总统就在里加对V.M.(瓦西里)科诺诺夫先生的判决给俄罗斯联邦代理总统的信.
Letter dated 21 February 2000 from the President of the Republic of Latvia addressed to the Acting President of the Russian Federation concerning the judgement in Rga of Mr. V. M.(Vassily) Kononov.

在Veep她扮演一个有点笨拙的副总统，后来成为代理总统，尽管她不幸的工作人员在路上犯了政治错误。
On“Veep” she plays a somewhat bumbling vice president who later becomes the acting president, despite her hapless staff making political blunders along the way.

里武·拉库图沃（英語：RivoRakotovao，1960年5月12日－）是马达加斯加政治家，2018年至2019年担任马达加斯加代理总统。此外，拉库图沃还担任马达加斯加参议院议长。[1][2].
Rivo Rakotovao(born 12 May 1960) is a Malagasy politician who served as Acting President of Madagascar from 2018 to 2019. Rakotovao also serves as President of the Senate of Madagascar.[1][2].