Using a fluid coupling or torque converter, and a set of planetary gearsets to provide a range of gear ratios.
该系统有多个存储系统、到云系统和存档系统的接口,以及一组用于承载虚拟服务器的应用程序节点。
The system has multiple storage systems, interfaces to cloud and archive systemsand a set of application nodes for hosting virtual servers.
这种培训应该包括详细的成功案例,可部署的典型计划表以及一组可衡量的指标。
This training should include specific examples of success,typical timetables for deployment and a set of measurable goals.
原始服务的主要组件包括消息传递平台,用于验证和路由消息的计算机系统以及一组消息标准。
The main components of the original services included a messaging platform,a computer system to validate and route messages, and a set of message standards.
一个类型(type)定义了一组可能的值以及一组(对象上的)操作。
A type defines a set of possible values and a set of operations(for an object).
农业和渔业局下属的示范股以及一组专家对于农业和园艺业的几乎所有方面都非常熟悉。
The Department of Agriculture and Fisheries has a demonstration unit and a team of experts who are specialists in virtually all spheres of agricultureand horticulture.
好吧,你需要一个字以及一组数据之前,你可以得到锁。
Well, you need a word as well as a set of figures before you can get the lock to work.”.
好吧,你需要一个字以及一组数据之前,你可以得到锁。
Well, you need a word as well as a set of figures before you can get.
研究小组将该方法应用于一组T1D数据以及一组LADA患者。
The study teamapplied that methodology to both a set of T1D data as well as a cohort of LADA patients.
在维修期间,Alstom在工地留下一名为联合王国国民的项目经理,以及一组其他国家的国民。
During the maintenance period, Alstom retained on site a project manager,a national of the United Kingdom, together with a team of nationals from other countries.
Intermediate COCOMO computes software development effort as function of program sizeand a set of"cost drivers" that include subjective assessment of product, hardware, personnel and project attributes.
个缔约方的代表了发言,其中包括代表非洲集团、欧洲共同体及其成员国以及一组9个国家发言的代表。
Statements were made by representatives of twenty-one Parties, including representatives speaking on behalf of the African Group,the European Community and its member States, and a group of nine countries.
With this in mind, the secretariat prepared a synthesis of all available information on the environmental impacts of deep seabed miningand a set of draft guidelines for consideration by the workshop.
速度,方向和距离(间邻居)可以使用数学方法来计算,以及一组无人机可以作为一个群一起飞行。
Velocity, direction, and distances(between neighbors) can be computed using a mathematical approach,and a group of UAVs can fly together as a flock.
A questionnaire related to production, use and alternatives of endosulfan was sent to the Parties to the UNECE LRTAP Conventionand to a group of stakeholders from industry.
他只需准备一台2000美元的佳能照相机、一块花6美元买来的背景布幕、以及一组从家得宝买来的工作灯。
All he needed was a $2,000 Canon camera, a $6 piece of fabric for a backdropand a pair of work lights from Home Depot.
您可编辑用户详细信息,如产品、角色以及一组用户的用户属性。
You can edit user details such as products, roles,and user attributes of a setof users.
这些变化在市场价值和质量控制有潜在影响,以及一组独特的法律问题。
These variations have potential implications in market value andquality control, as well as a unique set of legal concerns.
关岛的人口约为16.3万,并建有美国军事基地,包括一个潜艇编队、一个空军基地以及一组海岸警卫队。
Guam is home to about 163,000 people and a US military base that includes a submarine squadron,an airbase and a Coast Guard group.
模型,以及一组涵盖角色、工具和工作方法的标准。
Model, with a set of standards in place covering roles, tools, and working methods.
所涉国家的驱动数据以及一组国家每项驱动数据的排放率.
Driver for the country in question and emission rate per driver for a cluster of countries.
所涉国家的驱动数据以及一组国家每项驱动数据的排放率或清除率.
Driver for the country in question and emission orremoval rate per driver for a cluster of countries.
它具有相同的流线型外观以及一组简单的选项和菜单,使您可以立即配置VPN连接.
It boasts the same streamlined appearance with an uncomplicated set of options and menus, which allows you to configure VPN connections instantly.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt