以及给予 英语是什么意思 - 英语翻译

• and giving
• as well as giving
• and extend
• and the granting

在 中文 中使用 以及给予 的示例及其翻译为 英语

我们必须学习接受爱以及给予爱。
We must learn to receive love as well as to give love.

我想要感谢红牛和红牛二队对我的信任，以及给予我这第二次机会--梦想成真了。
I would like to thank Red Bull and Toro Rosso for believing in me and giving me this second chance- dreams can come true.”.

其目的是保障公众的利益和鼓励经济效率，以及给予大、中、小型企业同等的商业机会。
The aim was to safeguard the interest of the public and to encourage economic efficiency, as well as giving equal business opportunities to large and to small and medium-sized enterprises.

这些措施包括将女童委托给其他相关行政机关，以及给予侵犯人权的一方指导与建议。
Such measures include referring the girl to other relevant administrative organs and giving guidance and recommendations to the party that committed the human rights infringement.

我喜欢帮助学生准备考试以及给予见识到了英国的文化和生活方式“。
I enjoy preparing students for exams as well as giving an insight into the British culture and way of life.”.

致管理当局函还载列了与世旅组织驻纽约联络处的地位以及给予无偿人员外交特权有关的问题和建议。
The letter also contained questions and recommendations related to the status of the UNWTO liaison office in New York and the granting of diplomatic privileges for pro-bono staff.

其中包括富镍-63、改变钻石转换器的结构、以及给予这些转换器更大的表面积。
That includes enriching the Nickel-63, changing the structure of the diamond converters, and giving these converters a larger surface area.

表明，导致我们的学生经常达到平均1级，高于其目标以及给予牌号艺术富集。
Results indicate that our students regularly achieve, on average, 1 grade higher than their target grades as well as giving artistic enrichment.

这就是为什么我们花时间分析，以及给予和接收反馈。
This is why we spend time analysing, as well as giving and receiving feedback.

(e)对政策对话的兴趣和参与程度提高，以及给予政策咨询和支助。
(e) Increased interest and participation in policy dialogues, as well as giving policy advice and support.

并请提供关于起诉和惩罚犯罪人以及给予受害人适当补偿和支援的资料。
Please also provide information about the prosecution and punishment of perpetrators as well as the granting of adequate compensation and support to victims.

因此政府计划依靠公私营伙伴关系，私营部门支助方案以及给予更多的减让优惠为主。
For this purpose the Government intends to rely on public-private partnerships, private sector support programmes and granting concessions.

女童军协会的基本目的之一是使女孩能成为决策者以及给予她们领导技巧。
One of WAGGGS' fundamental aims is to enable girls to become decision makers and give them leadership skills.

射手座的木星要求我们探索生命中最有意义的东西，我们真正相信的东西，以及给予我们希望的东西。
Jupiter in Sagittarius asks us to explore what is most meaningful in our lives, what we truly believe in, and what gives us hope.

温和的自由派改革--尤其是降低边际税率和关税，以及给予制造商一定的自由--刺激了经济增长率的提高，使之达到5.6%。
Modest liberal reforms-- especially lowering marginal tax rates and tariffs and giving some leeway to manufacturers-- spurred an increase in growth to 5.6 percent.

Ghanem女士（阿拉伯叙利亚共和国）说，2005年组织了一次区域讲习班，探讨妇女赋权的方式以及给予使她们平等地获得技术的途径。
Ms. Ghanem(Syrian Arab Republic) said that a regional workshop had been organized in 2005 to find ways of empowering women and giving them equal access to technology.

关于给予庇护的联邦法(2005年庇护法)，以及关于外国人治安、向外国人颁发证件以及给予入境权问题的联邦法(2005年外国人法)(合并立法).
Federal Act on the granting of asylum(2005 Asylum Act), and Federal Act on the Policing of Aliens, the Issuance of Documents to Aliens and the Granting of the Right of Entry(2005 Aliens Act)(combined Acts).

这位前投资银行家竞选时誓言，将削减国家支出，放宽劳工法律，加强贫困地区的教育，以及给予自由业者新的保护。
The ex-investment banker's program pledges to cut state spending, ease labor laws, boost education in deprived areas and extend new protections to the self-employed.

该机构设有24小时热线服务，通过电话提供咨询服务、完成抢救手术、安排适当的机构接待受害者以及给予其他各种支助。
The unit has a 24-hour hotline operation that provides counseling service through the telephone, carries out rescue operation, refers the victims to appropriate agencies, and gives other types of support.

我们必须学习接受爱以及给予爱。
We must learn to give love and accept love.

他们带来了更新的恩典，包容的拥抱，以及给予自己的勇气。
They bring the grace of renewal, the embrace of inclusion, and the courage to give of oneself.

需要重新审查准则应采取何种形式，以及给予准则何种地位。
There is a need to re- examine the form the guidelines should take and what status they should be accorded.

文化是指人类活动的模式以及给予这些模式重要性的符号化结构。
Culture refers to the pattern of human activity and the symbols that give significance to these activities.

文化是指人类活动的模式以及给予这些模式重要性的符号化结构。
The word culture, generally refers to patterns of human activity and the symbolic structures that give such activity significance.

本次会议的一项核心主题是企业的社会责任以及给予的力量。
A key theme for the conference was Corporate Social Responsibility and the power of giving.

田径当局还将研究运动员给予多少兴奋剂样本以及给予他们的情况。
Athletics authorities will also look at how many doping samples have been given by the athlete and the circumstances in which they were given.

他理解俱乐部的价值观，以及给予年轻球员成长和发展的机会是多么重要。
He understands the club's values and how important it is to give young players the opportunity to grow and develop.”.

这种协调以及给予国家行动方案一个正式地位的愿望似乎碰到了困难。
This coordination and the willingness to give official status to the NAPs seem to be giving rise to some difficulties.