以支持 英语是什么意思 - 英语翻译

• to support

在 中文 中使用 以支持 的示例及其翻译为 英语

为什么更多地方放弃了哥伦布日以支持土著人民日.
Why more places are abandoning Columbus Day in favor of Indigenous….

巴勒斯坦国旗飞越苏格兰小镇以支持受苦受难的加沙人民.
Palestine flag flies over Scots town in support of the suffering people of Gaza.

为什么更多地方放弃了哥伦布日以支持土著人民日.
Places that have abolished Columbus Day in favor of Indigenous Peoples Day.

传统的面包甚至暂时退休以支持时尚的戒指形状。
The traditional loaf was even temporarily retired in favor of the fashionable ring shape.

南极旅游经营人提供运输,以支持南极洲的后勤业务和科学方案。
Antarctic tour operators support logistical operations and scientific programmes in the Antarctic by providing transport.

巴勒斯坦国旗昨天飞越苏格兰小镇，以支持受苦受难的加沙人民。
Palestine flag flies over Scots town in support of the suffering people of Gaza.

编写关于法院下令采取临时保护措施以支持仲裁的统一条款的建议85－8714.
Proposal for preparing uniform provisions on court-ordered interim measures of protection in support of arbitration 85-87 17.

(一)继续监测空气，母乳，人体血液等核心介质，以支持日后开展的评估；.
(i) To continue to monitor the core media of air and human breast milk or human blood in support of future evaluations;

大学开发一个复杂的程序，以支持有机生产的发展，日托米尔2016-2020年。
The university has developed a program to back the organic production development in Zhytomyr area for the period of 2016-2020.

开展宣传以支持除雷方案，这也是维和部工作的一个重要关注点。
Public information in support of mine-action programmes has also been an important focus of work for the Department of Peacekeeping Operations.

它主张更大的欧盟预算-包括加倍研发支出-以支持对基础设施，教育和创新的投资。
It argues for a bigger EU budget- including a doubling of R&D spending- to support investments in infrastructure, education and innovation.

(k)发展市场基础设施以支持替代发展方案，在各国政府和区域之间酌情分享最佳做法；.
(k) Develop market infrastructure in support of alternative development programmes, sharing best practices among Governments and regions, as appropriate;

她还指出，将继续对人才和基础设施进行投资，以支持云和机器学习等较新领域的增长。
She also noted that investment in talent and infrastructure will continue to support growth in newer areas such as cloud and machine learning.

迄今为止章提出了西北额外的$7,000，以支持像在希望中心以社区为基础的营养计划项目。
To date the Northwestern chapter has raised an additional $7,000 to support projects like the community-based nutrition program at the HOPE Center.

自2011年以来，澳大利亚提供了超过4.33亿美元的人道主义援助，以支持受冲突影响的叙利亚人。
Since 2011, Australia has provided more than $433 million in humanitarian assistance to support those in Syria impacted by the conflict.

在那里，她帮助管理了价值5亿美元的基金，以支持受9/11事件影响的社区、个人和组织。
There, she helped to manage the $500 million fund to support communities, individuals and organizations impacted by the events of 9/11.

我们鼓励安全理事会成员拟定连惯和整体的战略，以支持向持久和平与稳定的过渡。
We encourage the members of the Security Council to draft coherent and integrated strategies to support the transition to durable peace and stability.

华盛顿已经将其他实体和个人列入黑名单，以支持卫队活动，但尚未将卫兵列入黑名单。
Washington has already blacklisted other entities and individuals for supporting Guards' activities, but has not blacklisted the Guards themselves.

会员国强调指出，有必要吸引投资以支持生产力发展，特别是在基础设施、制造业和农业领域。
Member States stressed the need to attract investment to support productive capacity development, especially in infrastructure, manufactures and agriculture.

所有以前的默认主题，从TwentyTen到TwentySeventeen，都已更新，以支持块编辑器。
All of the previous default themes, from Twenty Ten through to Twenty Seventeen, have been updated to support the block editor.

Chromium可以被编译以支持任意FFmpeg支持的格式，并可以选择是否支持诸如H.264和MP3的专利格式。
Chromium can be compiled to support anything that FFmpeg supports, and may or may not support patented formats such as H. 264 and MP3.

随着网络的融合，物理基础设施变得更加关键，以支持实时控制的要求、数据采集，设备配置。
As networks converge, the physical infrastructure becomes even more critical to support the demands of real-time control, data collection, and device configuration.

团结项目组与数据所有人协作，编写了数据维护程序、表格和培训材料，以支持主数据维护活动。
In collaboration with the data owners, the Umoja team has developed data maintenance processes, forms and training materials to support master data maintenance activities.

同时，我们正在推进临床开发、商业化制造和利益相关方磋商，以支持该疫苗未来在全球上市的可能性。
In parallel, we are advancing the clinical development, commercial manufacturing, and stakeholder consultations to support a potential future global launch of the vaccine.

增加取得财政和技术资源的机会,以支持在运输领域协调各小岛屿发展中国家.
Improving access to financial and technical resources in support of regional organizations that are coordinating and advising small island developing States in the field of transport.

专家们对政府必须发展一套补充性的政策和机构以支持有机农业部门这一点达成了一致意见。
There was a consensus among the experts that Governments needed to develop a complementary set of policies and institutions to support the organic agriculture sector.

因此，需要更多工作人员，以支持秘书长特别代表办公室的协调、监督、规划和礼宾职能。
Accordingly, additional staff are required to support coordination, oversight, planning and protocol functions of the Office of the Special Representative of the Secretary-General.

许多市政当局发展了它们的社会工作和其他辅助活动，以支持因失业而依赖于生活补贴的人员的就业努力。
Many municipalities have developed their social work and other auxiliary activities to support the employment efforts of persons dependent on a living allowance on account of unemployment.

所有机器和设备相互关联，以支持实时获取研究数据，这是加速创新和支持敏捷研究的关键。
All machinery and equipment is interconnected to support the real-time acquisition of research data, a key to accelerating innovation and supporting agile research.