以真理昭示他们 英语是什么意思 - 英语翻译

have brought them the truth

在 中文 中使用 以真理昭示他们 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
WE have brought them the truth, and they are certainly liars.
以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
We have brought them the truth, and indeed they are liars.
以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
We have brought them the truth and verily they are the liars.
不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
We have brought them the truth and verily they are the liars.
以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
We have brought to them the truth, and most surely they are liars.
九零不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Rather, We have brought them the truth, yet they are certainly the liars.
不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Nay, but We have brought them the truth, and verily, they(disbelievers) are liars.
你说:“你们怎么被人迷惑呢?”不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Say,'How then are you being deluded?'(89) Yea, WE have brought them the truth, and they are certainly liars.
你说:“你们怎么被人迷惑呢?”不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
SAY:"How is it youact so bewildered?"'** Rather We have brought them the Truth while they deny it.
不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
In fact he brought the Truth to them, and most of them dislike the Truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or they say,“He is afflicted by a demon”; in fact he brought the Truth to them, and most of them dislike the Truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or do they say,'He is bedevilled'? Nay, he has brought them the truth, but most of them are averse from the truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or do they say that he is possessed? In fact, he has brought the truth to them, but most of them abhor the truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or, say they: in him is madness? O Aye he brought them the truth, and most of them to the truth are averse.
九零不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
In fact We brought the Truth to them, and indeed they are liars.
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or do they say,“He is possessed?” In fact, he brought them the truth, but most of them hate the truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Do they say he is mad! No, he came to them with the truth, but most of them hate the truth..
还是他们说他有疯病呢?--不然,他以真理昭示他们,但他们大半是厌恶真理的。
Or do they say,"In him is madness?" Rather, he brought them the truth, but most of them, to the truth, are averse.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Nay! We have brought to them the truth, and most surely they are liars.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
In fact We brought the Truth to them, and indeed they are liars.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Aye! We have brought them the truth and verily they are the liars.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Nay, but We have brought them the Truth, and lo! they are liars.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
No, We have brought the truth to them, but they are liars.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Rather, We have brought them the truth, and indeed they are liars.
不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
We have sent them the Truth, but they indeed practice falsehood.”.
古兰经》说﹕“我以真理昭示他们﹐而他们确是说谎的。!
We have sent them the Truth: but they indeed practise falsehood!
古兰经》说﹕“他以真理昭示他们﹐但他们大半是厌恶真理的。
Allah says:"… he brought them the Truth, but most of them are averse(unwilling, opposed) to the Truth.".
古兰经》说﹕“他以真理昭示他们﹐但他们大半是厌恶真理的。
So Allah says:“Nay, but he brought them Al-Haqq, but most of them are averse to the truth.”.
你说:你们怎么被人迷惑呢?不然,我以真理昭示他们,而他们确是说谎的。
Nay, but We brought them the truth and they are truly liars.
结果: 29, 时间: 0.0193

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语