在 中文 中使用 以确定哪 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
让我们来评估MariaDB和MySQL，以确定哪一个更好。
Let's compare Viagra and Cialis to determine which is a better value.你可能需要对其进行测试以确定哪一个满足你的需求。
(You may want 最好比较TMB巴士路线与Aerobus巴士路线，以确定哪一种巴士的下车点离您的目的地较近。
It is worth comparing theTMB bus route 申请人应审查这两个计划，以确定哪一个最符合他们的利益。
Applicants should review both programs to determine which one best suits their interests.这个记录可以与销售数据相结合，以确定哪一个显示和销售量是商店中最好的。
This record can be combined with sales data to determine which display and sales volume is the best in the store.所以，埃德蒙兹的人在视频中把三个人聚集在一起，以确定哪一个是直线冠军。
So, the folks at Edmunds got the three together on video to determine which is the straight-line champ.仪式包括一个三幕迷你歌剧，讲述世界上数以百万计的物种之间的竞争，以确定哪一个是最好的。
The ceremony included a three-actmini-opera about a competition between the world's millions of species to determine which one is the best.无论你选择什么，都要测试一些库存图像，以确定哪一个可以获得最多的转换。
Regardless of what you select, test a few stock images to determine which one fetches you the most conversions.与现在的加州大学学生交谈，浏览学校网站，阅读排名和评论，以确定哪所加州大学的学校可能最适合你。
Talk 如果罢工继续，我们看到两种可能的选择，并寻求您的帮助，以确定哪一个是最好的。
If the strike continues, we see two possible options,and are looking for your help to determine which one is best.该扇区包含一个程序，该程序通常在引导扇区末尾检查分区表以确定哪个分区处于活动状态。
This sector contains a program that normally examines thepartition table at the end of the boot sector to determine which partition is active.具体而言，每一步都要对所有变量进行检查和评估，以确定哪一个对组之间的判别最有益处。
In this model, at each step,all variables are reviewed and evaluated to determine which variable contributes the most 具体而言，每一步都要对所有变量进行检查和评估，以确定哪一个对组之间的判别最有益处。
Specifically, at each step all variables are reviewed and evaluated to determine which one will contribute most 进一步的测试（例如，多聚体vWF的分析）将被要求，以确定哪个子类型是存在的。
Further testing(e.g., VWF multimeric analysis)will be required to determine which subtype is present.美国新闻与世界报导百佳工作排名分析了美国劳工统计局的数据，以确定哪100个就业岗位聘用员工最多。
News& World Report analyzedU.S. Bureau of Labor Statistics data to determine which 100 jobs are hiring the most.我们强调了两者之间的一些关键区别，以确定哪个更好。
We will highlight the differences between the two to determine which is the best.该公司表示，将用Hulu的一部分用户群来测试这两种选择，以确定哪一种选择能得到最好的响应。
The company says it will test both options with a portion of Hulu's user basein order to determine which one sees the best response.这一信息可用以确定哪一类处置最适宜于该废物以及应当对这些废物的越境转移施加何种条件和程序。
This information may be used to determine which type of disposal is most suitable for the waste and what conditions and procedures should apply 对剩下的两个选项，即(a)翻修和(c)更换进行了比较，以确定哪一个最具成本效益且能够达到项目的目标。
The remaining two options,(a) refurbishment and(c)replacement have been compared to determine which would be the most cost-effective while still meeting the project objectives.主席（以英语发言）：正如《日刊》中宣布的那样，我们现在将进行抽签，以确定哪一个会员国将在第六十二届会议上占据大会堂的第一个席位。
The President: As announced in the Journal,we will now proceed 您可能需要对其进行测试以确定哪一个满足您的需求。
(You may want 此外，直接比较不同方法以确定哪一种方法最安全和最有效将是非常重要的。
Additionally, it will beimportant 内容摘要：交易员们经常拿外汇和股票进行对比，以确定哪个市场更适合进行交易。
Traders often compare forex vs stocks to determine which market is better 辩论始于辩论者“投掷硬币”，以确定哪一个会说实话，哪一个会说谎。
The debate begins with the debaters flipping a coin to determine which will tell the truth and 购买一个排卵预测工具包，并在你的周期中途使用它，以确定哪一天是最肥沃的。
Purchase an ovulation predictor kit anduse it about halfway between your cycles to determine exactly which days are your most fertile.将雇主与他们所在领域的其它机构进行比较，以确定哪个提供最先进和最有前途的计划。
Employers are compared 将雇主与他们所在领域的其它机构进行比较，以确定哪个提供最先进和最有前途的计划。
Employers are compared 
