仰慕者 英语是什么意思 - 英语翻译

• admirers
• admirer

在 中文 中使用 仰慕者 的示例及其翻译为 英语

她有很多仰慕者,但他们离开她无动于衷;
She had many admirers, but they left her unmoved;

为，骄傲自满的人，所有其他男人都是仰慕者。
To conceited men, all other men are admirers.".

或许这只是保时捷911的另一个仰慕者。
Or maybe it's just another admirer of Porsche 911s.

不受欢迎的问题从未成为赢得朋友和仰慕者的磁铁.
Unpopular issues have never been a magnet for winning friends and admirers.

我会以仰慕者的身份观看他们的比赛“。
I will tune in to their matches as an admirer.”.

我的仰慕者将告诉你我确实做到了。
Admittedly my handy helper will tell you I have done this a lot.

给我们的仰慕者他们的钱的价值!
He definitely gives his fans their money's worth!

朋友，仰慕者和其他喜欢他们的男人的beary，毛茸茸的，胖乎乎的，矮胖的，或者只是有点粗糙的边缘。
Friends, admirers and others who like their men beary, hairy, chubby, stocky, or just a bit rough around the edges.

其中一位仰慕者娜塔莉亚·皮库什金(NatalyaPichushkin)极力向他求婚，她收到了一份求婚书。
One admirer, Natalya Pichushkin, wooed him so well that she received a marriage proposal.

数十万的朋友，仰慕者和校友出席了葬礼和其后的殡礼仪式。
Hundreds of thousands of friends, admirers, and former students attended the funeral and the prayer ceremony that followed it.

尼克松先生的中国仰慕者很清楚他的总统任期以耻辱的方式结束，他们也知道‘水门'一词。
Mr Nixon's Chinese admirers are well aware that his presidency ended in disgrace, and they know the word“Watergate”.

另一位仰慕者说:“这位勇敢的军官迅速采取行动，将一名受害者及其家人从悲痛中解救出来。
Another admirer said:"Courageous officer who acted with quickly saving a victim and a family from sorrow and grief.

他说，贝拉・昆（BélaKun）是他在俄国最大的仰慕者。
Béla Kun, he said, was his greatest admirer in Russia.

主要在那些仰慕者是约翰·保罗二世,谁主持快速运动的文稿的创始人。
Chief among those admirers was John Paul II, who presided over the speedy canonization of the movement's founder.

然而，歌迷和仰慕者继续越过盾牌，给作家一个凌乱的吻桑普多利亚足球俱乐部。
Yet fans and admirers continued to climb over the shield to give the writer a messy kiss.

最重要的英国评论家之一是他的朋友和仰慕者；.
One of the foremost of English critics was his friend and admirer;

我的仰慕者将会说我笑了，但死亡从来都不值得笑。
My admirers would have said I smiled, but death is never something to smile about.

我的第一个电话是波士顿警察的杀人指挥官，我的老朋友和仰慕者，MartinQuirk。
My first call was to the homicide commander of the Boston Police, my longtime friend and admirer, Martin Quirk.

然而，歌迷和仰慕者继续越过盾牌，给作家一个凌乱的吻安古拉。
Yet fans and admirers continued to climb over the shield to give the writer a messy kiss.

慢慢地，但真诚，他已建立了一个国际以下的仰慕者和收藏家。
Slowly, but sincerely he has built up an international following of admirers and collectors.

他补充说，这个家庭希望安排一个公共纪念馆，这将使他父亲的朋友和仰慕者有机会表达敬意。
The family hopes to arrange a public memorial, he added, that will give his father s friends and admirers a chance to pay their respects.

雕塑家，画家，建筑师，而现在有成百上千追随者的公园园丁将会有成百上千的仰慕者。
Sculptors, painters, architects, and park gardeners who now have their followers by the hundreds will have admirers by the hundred thousand.

这样的先例应当引起人们深深的忧虑，不管他们是不是维基解密的仰慕者。
The setting of such a precedent should deeply concern everyone, admirers of WikiLeaks or not.

这个博客，“战斗成吉思汗”，从来没有打算成为仰慕者或名利的竞赛.
This blog,‘Fighting Genghis', was never meant to be a competition for admirers or fame and fortune.

新疆的安保及监控体系已日益引来中国其他地区的仰慕者。
Xinjiang's security and surveillance systems are already attracting admirers from the rest of China.

但是，这当然是需要警告的，因为赢得比赛比赢得仰慕者更为重要。
But there is, of course, a caveat to all that, as winning games is more important than winning admirers.

对于许多仰慕者而言，这种联系是个人联系而不是一种方式。
For many of those admirers, the connection was personal in more ways than one.

过去，她有时会被仰慕者称为香港的“铁娘子”，以坚定的方式让人联想到撒切尔夫人。
In the past she was sometimes referred to by admirers as Hong Kong's Iron Lady, for a resolute manner reminiscent of Margaret Thatcher's.

一位爱因斯坦的仰慕者曾以这种表赠送给他，爱因斯坦终身喜爱。
An admirer of Einstein once gave him this watch, which Einstein loved all his life.

对他的仰慕者，甚至对那些尖锐批评者，弗莱明始终保持迷人的魅力和自信。
To his admirers and even his scalding critics, Fleming was unfailingly charming and assured.