在 中文 中使用 任何合法 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
任何合法企业都可以通过完成注册程序在中国全面运营。
Any legal business can be fully operational within China by completing the registration process.一个没有任何合法权限的谋杀和暗杀体系…….
A system of murder and assassination of the National forces without any legitimate authority….关于蒙古无核武器地位的任何合法协议的独特性.
The unique character of any legal agreement on Mongolia' s nuclear-weapon-free status.哈萨克斯坦共和国公民可以拥有任何合法取得的私人财产。
Citizens of the Republic of Kazakhstan may privately own any legally acquired property.注册公司后，你基本上可以经营任何合法的生意。
After registering companies, you can basically operate any legitimate business.美国公司可以经营任何合法的商务活动。
The company in Florida can conduct any legally permitted business.我们对可改进我们工作的任何合法审查过程表示欢迎。
We welcome any legitimate review process that can improve our work.".(d)拒绝登记申请不是实现任何合法目标所必需.
The denial of the registrationapplication was not necessary to achieve any legitimate purpose.(d)限制不是实现任何合法目标所必需.
The restriction was not necessary for the pursuit of any legitimate aim.注册公司后，基本上就可以经营任何合法的生意了。
After registering companies, you can basically operate any legitimate business.他补充说，这些限制不具有任何合法目的。
He adds that these restrictions are devoid of any legitimate aim.此外，投资资金可能来自海外或美国的任何合法来源；.
Investment funds may come from any legal foreign or U. S.这些信息或许会被任何合法程序或者强制性的政府请求所分享。
This information may be shared as part of any legal processes and enforceable governmental requests.该法律将禁止互联网服务商阻止或限制任何合法应用与网站，并禁止付费内容的优先权。
The law will prohibit internet providers from blocking orthrottling any legal apps and websites, and it will ban paid prioritization of content.人民有权为任何合法之目的结社，包括政治组织和工会，无需请求事先批准。
People shall have the right to form associations for any lawful purpose, including political groups and trade unions, without having to seek prior authorization.虽然有一些关于GDPR规定的注意事项，但是任何合法的擦除请求都必须及时处理。
While there are some caveats with this provision of GDPR, any lawful requests of erasure have to be processed in a timely manner.避免任何合法可疑的一种方法是在离开国家之前下载节目。
One way to avoid any legal dubiousness is to download shows before you leave the country.美国国税局的官方网站是，任何合法的国税局网页都将以irs.gov开头。
The official IRS website is WEB and any legitimate IRS webpage will begin with irs. gov.俄罗斯宪法规定：任何人都享有以任何合法的方式自由地搜集、获取、转交、制造和传播信息的权利。
The Constitution of the Russian Federation guarantees everyone the right to freely seek, obtain, transfer,produce and disseminate information by any lawful means(Article 29).就我了解，法律规定任何合法夫妻都可寄养及收养。
And the law, as I understand it, reads that any legally married couple can foster and adopt.".这项法案将禁止互联网提供商阻止或限制任何合法的应用程序、网站或其他服务，并禁止有偿优先处理数据。
The law will prohibit internet providers from blocking orthrottling any legal apps and websites, and it will ban paid prioritization of content.但是，有50万人没有任何合法收入，由家庭抚养同时/或者做黑市工作。
There are, however, 500,000 people without any legitimate income, supported by their families, and/or working on the black labour market.投资资本可以来自任何合法来源，包括赠与、继承和企业所有权。
Investment capital can come from any lawful source, including gifts, inheritances and business ownership.阿尔巴尼亚社区的任何合法诉求均应通过和平手段以民主方式解决。
Any legitimate demand of the Albanian community should be resolved by peaceful means and in a democratic way.Class可以是任何合法类，比如查询Hesiod记录的HS类或查询CHAOSNET记录的CH类。
The class argument is any valid class, such as HS for Hesiod records or CH for CHAOSNET records.虽然可以认为此类民兵有一种固定的指挥结构，但是，他们没有任何合法地位。"(第107段)；.
While militias in this category are thought to operate within a definedcommand structure they do not have any legal basis."(para. 107);与之相比，如果调用只提供基本保证的函数引发了异常，程序可能存在于任何合法的状态。
In contrast, if a call to a function offering only the basic guarantee yields an exception,the program could be in any valid state.在没有任何合法程序的情况下，一个被欺骗的小说将围绕一个暂时的安静，暴力升级的危险，可能导致冲突。
Without any legitimate process, a deluded fiction will prevail around a temporary quiet with the dangers of escalating violence, potentially leading to conflict.但美国公民和移民服务的发言人表示，没有证据表明里维拉“有任何合法的移民身份”。
A spokesman for the U.S. Citizenship andImmigration Services said its systems did not indicate Rivera"has any lawful immigration status.".
