伊朗和叙利亚 英语是什么意思 - 英语翻译

• iran and syria
• iranian and syrian

在 中文 中使用 伊朗和叙利亚 的示例及其翻译为 英语

声明称，伊朗和叙利亚政府应该对此直接负责。
They say they hold Syria and Iran directly responsible.

关于伊朗和叙利亚问题：.
On Syria and Iran:.

这些武器是伊朗和叙利亚转让给真主党的。
Those weapons were transferred to Hizbollah by Iran and Syria.

伊朗和叙利亚都否认了这些指控。
Both Iran and Syria have rejected the accusations.

我们将切断来自伊朗和叙利亚的支援。
We�ll interrupt the flow of support from Iran and Syria.

它得到伊朗和叙利亚的支持。
It has received support from Iran and Syria.

一些国家，如伊朗和叙利亚，抨击了这一决定。
Some countries, such as Iran and Syria, blasted the decision.

伊朗和叙利亚都否认这些指控。
Both Iran and Syria have rejected the accusations.

现在，应对来自伊朗和叙利亚的挑战是以色列国防的首要议程，比巴勒斯坦问题重要。
The challenge from Iran and Syria is now top of the Israeli defence agenda, higher than the Palestinian one.

俄罗斯，伊朗和叙利亚是美国长期摧毁叙利亚伊斯兰国的政策的最大受益者-天敌。
Russia, Iran and Syria have been the biggest beneficiaries of the long-term US policy of destroying the Islamic State group in Syria- natural enemies.

伊朗和叙利亚官员早就承认伊朗在叙利亚有顾问和军事专家，但否认有地面部队在场。
Iranian and Syrian officials have long maintained that Iran has advisers and military experts in Syria, denying any ground troops.

伊朗和叙利亚官员早就承认伊朗在叙利亚有顾问和军事专家，但否认有地面部队在场。
Iranian and Syrian officials have long acknowledged Iran has advisers and military experts in Syria, but denied the presence of any ground troops.

而包括阿富汗、伊朗和叙利亚在内的另外14个国家，要么没有评级要么已经撤销了他们的评级要求。
Another 14, including Afghanistan, Iran and Syria, were either not rated or have withdrawn their requests for ratings.

他还以黎巴嫩局势为例，指出该局势与伊朗和叙利亚问题有关。
He also cited the situation in Lebanon, which he noted was related to the Iranian and Syrian issues.

这四人均被击落，以色列在一天后作出回应，对伊朗和叙利亚目标发动了空袭。
All four were shot down, and Israel responded a day later with a punishing round of airstrikes against Iranian and Syrian targets.

俄罗斯，伊朗和叙利亚将要进入并可能摧毁300万人以获得恐怖分子，”特朗普说。
Russia and Iran and Syria were going to go in and perhaps destroy 3 million people in order to get 45,000 terrorists,” he said….

他补充说，俄罗斯、伊朗和叙利亚有“共同的程序来对付任何侵略”，但不会提供任何细节。
He added that Russia, Iran and Syria have“common procedures against any aggression,” but wouldn't offer specifics.

从伊朗和叙利亚转让给真主党的武器有增无减，这违反了安全理事会第1701(2006)号决议。
Transfers of arms from Iran and Syria to Hizbullah have continued unabated, in contravention of Security Council resolution 1701(2006).

然而，对于从中东其他国家例如土耳其、伊朗和叙利亚撤退公民的费用，小组不建议给予赔偿。
The Panel did not, however, recommend an award of compensation for costs of evacuating individuals from other countries in the Middle East, including Turkey, Iran and Syria./.

俄罗斯、伊朗和叙利亚一直是美国在叙利亚消灭ISIS的最大受益者--ISIS是天敌。
Russia, Iran and Syria have been the biggest beneficiaries of the long term US policy of destroying ISIS in Syria- natural enemies.

与伊朗和叙利亚建立联盟，该集团一直保持其总部，它也已成为一个重要的区域政治参与者。
Forging an alliance with Iran and Syria, where the group has maintained its headquarters, it also has become an important political player.

俄罗斯，伊朗和叙利亚是美国长期摧毁叙利亚伊斯兰国政策的最大受益者-天敌。
Russia, Iran and Syria have been the biggest beneficiaries of the long-term U.S. policy of destroying ISIS in Syria- natural enemies".

她说，伊朗和叙利亚“已经做出了他们的选择，他们选择了‘不稳定'”.
Iran and Syria, she said,“have made their choice and their choice is to destabilize.””.

另有14个国家，其中包括阿富汗、伊朗和叙利亚或者未给予评级，或者它们自己召回了评级申请。
Another 14, including Afghanistan, Iran and Syria, were either not rated or have withdrawn their requests for ratings.

北朝鲜政权仍然是世界上导弹技术主要扩散国之一，包括向伊朗和叙利亚输出导弹技术。
The North Korean regime remains one of the world' s leading proliferators of missile technology, including to Iran and Syria.

美国总统布什说，在一定条件下，他可能考虑与伊朗和叙利亚进行谈判，以解决伊拉克战争。
President Bush says that under certain conditions he may consider talks with Iran and Syria on resolving the war in Iraq.