在 中文 中使用 伊朗希望 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
伊朗希望借鉴越南农业领域的发展经验。
伊朗希望继续向中国出售石油以避开美国的禁运。
Iran hopes to continue selling oil to China skirting the US embargo.伊朗官员：伊朗希望欧盟履行其经济义务.
Iranian official: Iran wants EU to fulfill its economic obligations.立法者警告说：伊朗希望在以色列附近的叙利亚建立军事基地.
Lawmakers warn: Iran wants military base in Syria near Israel.伊朗希望与阿塞拜疆，俄罗斯加强合作.
Iran hopes for greater cooperation with Azerbaijan, Russia.Combinations with other parts of speech
鲁哈尼说，伊朗希望缓解美伊之间的紧张关系。
Zarif also said Iran wants to reduce tensions with the United States.伊朗希望阿斯塔纳会谈能够引起人们的了解.
Iran hopes Astana talks will lead to understanding.据获悉，伊朗希望通过铁路连接其主要的货运中心。
Iran wants to link its major freight hubs by railway.扎里夫称，伊朗希望扩大与印度的双边关系。
Zarif said Iran wants to expand its bilateral relations with India.为了摧毁以色列，伊朗希望将自己立在以色列旁边。
Iran wants to base itself right next to Israel in order to destroy Israel.伊朗希望欧洲诸国帮助减轻美国的制裁压力。
Iran wants European countries to help ease US sanctions.伊朗希望加快谈判以结束长达12年的核僵局.
Iran looks to speed up negotiations to end 12-year nuclear standoff".伊朗希望下个月在土耳其城市伊斯坦布尔与这六个世界强国进行会谈，2011年1月在伊斯坦布尔举行的上一轮会谈以破裂告终。
Iran wants the meeting to take place in the Turkish city Istanbul, where a previous round of talks broke down in January 2011.伊朗希望在60天内与伊朗核协议的其他签署国谈判伊朗在该协议中的权益。
Iran hopes to negotiate with other signatories of the Iranian nuclear agreement on Irans rights and interests in the agreement within 60 days.布莱尔还说，如果伊朗希望通过外交方式解决问题，“大门是敞开的”。
He also said the"door is open" if Iran wants to resolve the issue in a diplomatic way.分析师称，伊朗希望避免与更强大的美国军事力量发生任何常规的军事冲突。
Analysts said Iran wanted to avoid any conventional military conflict with superior US forces.布什总统星期一说，如果伊朗希望对话，伊朗必须先做出可以被确认的停止提炼铀元素行动。
Monday, President Bush said that if Iran wants a dialogue, it must first verifiably suspend uranium enrichment.伊朗希望增强其在叙利亚的军事存在，以防止美国或以色列可能对其进行攻击。
Iran wants to enhance its military presence in Syria as a deterrence to prevent a possible US or Israeli attack against it.国际战略研究所的马克•菲茨帕特里克说，伊朗希望这项协议能实现，所以将会允许检查人员进入。
Mark Fitzpatrick, of the International Institute for Strategic Studies, said Iran wants to make the deal work, and therefore will allow inspectors in.他表示，伊朗希望“与世界具有建设性的互动，而非冲突”来结束孤立状态。
He said Iran wanted to end its isolation from the world by constructing“constructive interaction with the world and not confrontation.”.伊朗希望在中东获得权力和影响力，而它的大战略是赋予什叶派权力。
Iran wants power and influence in the Middle East and its grand strategy is Shia empowerment.伊朗希望传达其报复行动已经结束，并在等待美国如何回应。
Iran wanted to convey their retaliatory action had ended- and was waiting to see how the US would respond.根据伊朗政府网站公布的消息，鲁哈尼对天野之弥说，伊朗希望“与IAEA长期合作”。
According to the government's website,Rouhani told the head of the International Atomic Energy Agency that Iran wanted to“cooperate with the IAEA long term”.他补充说，伊朗希望加强这项协议，并声称其意图是“让它重回正轨”。
He added that Iran wants to strengthen the deal and claimed its intention is to“bring it back on track.”.据亨特描述，扎里夫当时表示，伊朗希望解决问题，不寻求冲突升级。
Hunt said that Zarif had assured him that Iran wants to resolve the issue and does not 美国高级官员将该术语定义为“两位数”，而伊朗希望限制持续不到10年。
Senior U.S. officialsdefine that term as"in the double digits," while Iran wants restrictions to last for less than 10 years.在您所解释的背景下，您如何理解这种攻击，这暗示着伊朗希望进行谈判？?
How do you understand that attack in the context of what you are explaining,which is suggesting that Iran wants to negotiate?然而，国际社会很多人都相信，伊朗希望研制核武器。
However, many in the international community believe Iran wants to develop nuclear weapons.
