似乎还有 英语是什么意思 - 英语翻译

• there seems
• it appears that there is
• there also seems
• there appears

在 中文 中使用 似乎还有 的示例及其翻译为 英语

但这似乎还有更多因素在起作用。
However, there seems to have been an additional factor operating.

事情并非仅仅只是如此，似乎还有更多的内脏。
Not only that, but there appears to be another lifeform inside it.

Arona似乎还有塑料车身覆层和相对较小的温室。
The Arona also appears to have plastic body cladding and a relatively small greenhouse.

这里似乎还有很多游客。
Yet, it seems to have many visitors.

似乎还有一些东西这是非常神秘的！!
I think there is something to it that is quite mysterious!

他似乎还有点反应不过来。
He seemed to be also be a little less responsive.

可以肯定的是，似乎还有一个党派的角度--人们没有看到很多关于奥巴马竞选的抱怨。
To be sure, there seems to be a partisan angle as well- one didn't see many complaints about the Obama campaign.

提出了许多建议，达成了高度谅解，但在具体往前走方面似乎还有阻力。
Many proposals have been made, and much understanding has been gained, but there seems to be resistance in moving forward in a concrete fashion.

似乎还有一种新的乐观情绪，认为我们能够处理这场危机。
There also seems to be a renewed optimism that we can deal with the crisis.

换句话说，似乎还有第二个人在那里的苏联大使馆。
In other words, it appears that there is a second person who was at the Soviet Embassy.

除了这个固件的更新外，似乎还有其它几个WindowsRT的更新。
Among the firmware update, there appears to be several other updates for Windows RT.

此外，服务贸易的未来似乎还有一定的余地来调整,包括使用知识产权的许可费。
And there also seems to be some scope for future adjustments in trading in services to include licensing fees for the use of intellectual property.

政治评论家还注意到，在地区冲突受到抑制的同时，似乎还有一股坚定的力量朝着减少全球威胁的方向推动。
Political commentators noted that, in parallel with damping regional conflicts, there seemed to be a concerted push toward reducing global threats.

但结果令我大吃一惊：我发现似乎还有从黑洞发出的波。
But to my great surprise, I found there seemed to be emission from the black hole.

尽管如此，似乎还有一架真正的战斗隐形无人机正在西伯利亚进行测试。
Nevertheless, there does appear to be a real combat stealth drone undergoing testing in Siberia.

随着2016年的结束，似乎还有另一个新兴的趋势--众筹。
But as we finish out 2016, it appears that there is another emerging trend- crowdfunding.

似乎还有很多年轻人因为某种原因而感到被边缘化.
I still think that there are a lot of youth who feel isolated for many reasons.

然而，幸运的是，MtGox似乎还有一个基于比特币数目的提款限制，很多用户都没有意识到这一点。
Fortunately, however, MtGox appeared to also have a bitcoin based withdrawal limit, that many users were unaware of.

这两种药物都显示出能够做到他们说的话，但似乎还有很长的路要走。
Both drugs show signs of being able to do what they say but it appears there's still a long way to go.

他们在黎明时起，但不知何故，他们似乎还有很多事情要做。
They were up at dawn, but somehow they still seemed to have a great deal to do.

金价上涨背后有很多原因，而且似乎还有很多动力。
There have been many reasons behind the yellow metal's rise, and it looks like there is a lot of momentum left.

CT：在这次大会上，我们听到了福音人士们的挑战，但似乎还有很多机遇。
CT: During this assembly, we have heard about the challenges for evangelicals but it also seems like there are lots of opportunities.

同时，似乎还有一种强迫少数民族流离失所的政策，因而造成很多人内部流离失所，大量难民逃往邻国。
Meanwhile, there also appears to be an official policy of forced displacement of ethnic minorities, which has resulted in large numbers of internally displaced and refugees in neighbouring countries.

大卫：我们正在看着这张照片中的一艘船，先生拿着的相片，似乎还有其他像天空中的那艘船。
David: We're looking at a ship in this photograph that William holds up, and there seems to be other ships like that in the sky.

似乎还有其他的译本？
I suppose there are other translations.

他似乎还有未了的心愿。
He seems to have any wish.

似乎还有一条中间的道路。
Seems like there's a middle way.