但一些国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• but some countries
• but some states

在 中文 中使用 但一些国家 的示例及其翻译为 英语

大多数政府都没有进行报复，但一些国家正在推迟。
Most governments have not retaliated, but some countries are pushing back.

但一些国家为这一规则规定了有限的例外情况。
Some States, however, provide limited exceptions to this rule.

但一些国家可能并不愿意相信它。
However, some countries may not willing to believe it.

但一些国家曾报告人类感染猪流感病毒的病例。
However, some countries have reported cases of human infection with SIVs.

但一些国家正纷纷。
However, some countries stand out.

但一些国家决定这样做."。
But several countries have decided to do it…".

但一些国家可能会受到不利影响。
Some countries, though, may feel negative repercussions.

有关这一问题的资料似乎寥寥无几，但一些国家提到了一些财务机制(生态税、国家基金等)。
The information provided on this subject appears to be rather sketchy but some countries mention some financial mechanisms(ecotax, national fund, etc.).

但一些国家未能报告他们参与区域和其他国际协调努力的情况。
But some States neglected to report on their involvement with regional and other international efforts at coordination.

但一些国家已经将矛头指向了区块链，并显示了联邦政府对区块链创新的支持和鼓励。
But some countries have made it a point to dive head first into blockchain and show federal support and encouragement for blockchain innovation.

虽然议会先批准该条约，但一些国家在2005年举行了该议题的公民投票。
Ratification of the treaty was primarily by parliamentary approval but some states held referenda during 2005.

自2009年以来，非洲国家一直呼吁集体撤出国际刑事法院，但一些国家已经后退。
From 2009, African countries have called for collective withdrawal from the ICC but some countries have pushed back.

根据一种普遍的看法，国际法不允许这类赔偿，但一些国家将第42条第1款解释为允许惩罚性赔偿。
There is a widespread view that such damages are not permitted under international law, but some States interpret article 42(1) as allowing punitive damages.

再一次,没有法律要求其他国家遵守这样的要求,但一些国家可能自愿服从。
No international law requires compliance with such requests, but some countries will comply voluntarily.

人们说，只有理发师才需要从别人的脑袋上学习经验，但一些国家似乎无法从自己的经验中得到教训。
It has been said that only barbers learn on other people's heads, but some countries seem unable to learn even from their own experience.

印度致力于成为印度洋的霸主，但一些国家不会让他实现。
India is committed to becoming the hegemon of the India ocean, but some countries will not let him do it.

自经济大衰退以来，这个国家已经走了很长一段路，但一些国家经济比其他国家走得更远。
This nation has come a long way since the Great Recession, but some state economies are coming ahead farther than others.

但一些国家面临压力，要求取消合作社的免税地位(葡萄牙)。
Nonetheless, some countries are under pressure to have their tax-exempt status removed(Portugal).

但一些国家认为这两方面相互补充,强调社会发展投资应补充而非损害基础设施发展。
However, some countries see expenditures in these two areas as complementary, underlining that investments in social development should be additional to but not at the expense of infrastructure development.

但一些国家承认,尚未充分实现民间社会的有效参与。
However, some countries admitted that the effective participation of civil society had not been achieved sufficiently.

但一些国家办事处存在长期未结清的对账项目，在若干国家办事处，在进行银行对账时没有将责任分开。
However, some country offices had long-outstanding reconciling items, and in some country offices there was no segregation of duties in the performance of bank reconciliations.

拉丁美洲的增值税率基本未变，但一些国家提高了奢侈品的消费税。
In Latin America, value added tax rates were left mostly unchanged, but in some countries excises on luxury goods were increased.

目前还没有关于人权教育的专门法律，但一些国家正在考虑这一做法。
Specific laws on human rights education do not yet exist, but several countries are considering this option.

特朗普预计将对汽车进口征收关税，但一些国家将被豁免。
We expect Trump to impose tariffs on car imports, but several countries will be given an exemption.

再一次,没有法律要求其他国家遵守这样的要求,但一些国家可能自愿服从。
Just keep in mind that no international law requires compliance with such requests, although some countries may comply voluntarily.

对于无症状群体，WHO不建议佩戴口罩，但一些国家政府会建议佩戴口罩。
For those who are asymptomatic, the WHO does not recommend masks, though some national governments do.

访问最喜爱的网站应该是世界上任何地方都很容易，但一些国家阻止像YouTube，Facebook或Twitter这样的热门网站。
Accessing favorite websites should be easy from anywhere in the world, yet some countries block such popular websites as YouTube, Facebook, or Twitter.

另有世卫组织官员表示，人们不会因吃猪肉制品而感染猪流感病毒，但一些国家已停止从墨西哥和美国进口猪肉。
Officials say the virus is not caught from eating pig meat products but several countries banned U.S. pork imports.

但一些国家采用的办法不是登记已经存在的权利，而是登记一项可能存在也可能不存在的权利的有关通知。
In some States, however, the approach is not to register a right that already exists, but rather to register a notice relating to a right that may or may not yet exist.