但你肯定 英语是什么意思 - 英语翻译

• but you certainly
• but you definitely
• but you sure
• but surely you

在 中文 中使用 但你肯定 的示例及其翻译为 英语

这不是危机，但你肯定想提前计划。
It's not a crisis, but you definitely want to plan ahead.”.

但你肯定相信巫术的力量？‘他说。
But surely you believe in the power of sorcery?' he said.

但你肯定美国不会这么做吗？?
Are you sure that police in America can't do that?

但你肯定不必是一个舞者，以获得这些挑战性的举动的好处。
But you certainly don't have to be a dancer to reap the benefits of these challenging moves.

你很少看到安迪塞尔基斯的脸，但你肯定认出他的角色。
You rarely see Andy Serkis' face, but you definitely recognize his characters.

按照当地的标准并不便宜,但你肯定得到你所支付的。
The car isn't cheap, but you certainly get what you pay for.

你不必爱她的孩子，但你肯定会喜欢和他们在一起，这包括好时光和坏时光。
You dont have to love her kids, but you sure as heck should enjoy being with them and that includes good and bad times.

女性人数还是很少，”她说，“但你肯定会感受到一些团结的氛围。
It's still pretty small numbers,” she says,“but you definitely get the sense that there's some kind of solidarity.”.

你可能一直在管理它,但你肯定不是动手,这是最大的风险。
You may have been managing it but you certainly weren't hands on and that's the biggest risk.

但你肯定没有忘记低C鼓不断跳动,茱丽姨妈?
But surely you haven't forgotten the drum steadily beating on the low C, Aunt Juley?”(32)?

你可能没有违反任何法律，但你肯定打破了这个伟大国家的信任。
You may not have broken any laws…But you certainly broke the trust of this great nation.".

但你肯定不会从教会增长的文献中读到他们，是吧？?
But you sure wouldn't know it by reading the literature of church growth, would you?.

如果你想要升级，并得到一些高级功能，可以，但你肯定没有。
If you want to upgrade and get some premium features, you can, but you definitely don't have to.

当你原谅时，你决不会改变过去-但你肯定会改变未来。
When you forgive you in no way change the past- but you sure do change the future.".

这是相当探索湖泊地区的良好基地,但你肯定需要一辆车。
A good base for exploring too, but you certainly need a car.

我不认为你完全讨厌我们，但你肯定不喜欢我们。
I don't think you downright hate us, but you sure don't seem to like us.

谈到这种模糊的毛毛虫，你可以看，但你肯定不想碰。
When it comes to this fuzzy caterpillar, you can look, but you sure don't want to touch.

我不知道你可能是谁，但你肯定会去一个著名的博客为那些还没有欢呼!
I do not understand who you might be but certainly you're going to a famous blogger for those who are not already!

我不知道你可能是谁，但你肯定会去一个著名的博客为那些还没有欢呼!
I don't recognise who you might be but definitely you're going to a well-known blogger for those who aren't already Cheers!

但你肯定有人从中东来到南部边境那个不适合我们的国家。
But certainly, you have people coming up through the southern border, from the Middle East and other places that are not appropriate for our country.

但你肯定有人从中东来到南部边境那个不适合我们的国家。
But definitely you have people coming throughout the southern border, from the Middle Eastern along with other locations which aren't suitable for our country.

我不知道你可能是谁，但你肯定会去一个著名的博客为那些还没有欢呼!
I don't recognise who you might be but certainly you're going to a famous blogger for those who aren't already!

你不必坐在一个特殊的位置，周围点燃蜡烛，但你肯定可以!
You don't have to sit in a special position with candles lit around you, but you surely could!

对我来说毫无安慰我们一起演讲,法拉米尔说;但你肯定从它比需要更多的恐惧。
For me there is no comfort in our speech together,' said Faramir,‘ ⁣but you surely draw from it more dread than need be.

你不认为自己特别聪明，但你肯定勤能补拙，而孜孜不倦的努力确实也为你带来一点成就。
You don't think I'm smart, but you must be hard work, and indeed the and tireless efforts to bring you a little achievement.

我不知道你可能是谁，但你肯定会去一个著名的博客为那些还没有欢呼!
I do not recognise who you might be however certainly you are going to a well-known blogger for those who are not already Cheers!

我不是说你不能这样做，但你肯定没有义务这样做。
I'm not saying you SHOULDN'T, but you are under no obligation to do so.

但你肯定美国不会这么做吗？?
But surely, American's wouldn't DO that?

但你肯定美国不会这么做吗？?
Surely, the US doesn't do that?

也许你缺少钱，但你肯定很富足。
You may not have a lot of money, but you're rich.