I sat down near him, but told him I could not eat.
允许列表作为键,但告诉用户不要修改它们。
Allow lists as keys but tell the user not to modify them.
但告诉我,你在这里干什么?
But tell me, what are you doing here?
但告诉我们:你知道更多关于这些尘埃猎人吗?
But tell us this: do you know anything more about these Dust hunters?
但告诉我,你怎么人你的船吗?
But tell me, Where did you leave your ship?
但告诉我,先生。
But tell me this, sir.
但告诉他们火星人正在降落,他们会尖叫并奔跑。
But tell them that the Martians are landing, and they scream and run.
但告诉我,你怎么做的?
But tell me, how did you do it?
但告诉我,工资要我给你什么?
But tell me, what wages shall I give you?
但告诉他,小伙子可能会流血而死。
But, tell him the lad may bleed to death.".
但告诉我,先生。
So tell me, Mr.
他们看起来,但告诉自己他们不是。
They look black, but they tell you they're not.
但告诉我们你的书。
So, tell us about your books.
哈里森向他表示感谢,但告诉他自己已经写好了演说稿。
Harrison thanked him, but said he already had written his speech.
但告诉我,先生。
Now, tell me, Mr.
仍有犯罪,但告诉我一个没有犯罪的地区.
There is still crime, but show me an area that is crime free.
他看起来大约十七岁但告诉我,他是23。
He looks barely 19, but he tells me he is 27.
但告诉我们你的书。
Well, tell us about your book.
据报道,佩德森否认抢劫任何银行,但告诉警方,强盗的监视照片看起来像他。
Pedersen has denied robbing any banks, but told police that surveillance photos of the robber look like him.
一名警察女发言人表示,斯普德自杀身亡,但告诉法新社,她死亡的具体情况尚不清楚。
A police spokeswoman said Spade had committed suicide,but told the exact circumstances of her death were not yet clear.
但告诉我一个盲人可以杀死另一个人在他丰满的力量?
But tell me how a blind man can kill another man in the fullness of his strength?
警方发言人拒绝直接评论这起案件,但告诉法新社,调查人员对媒体报导内容没有异议。
A police spokesman declined to directly comment on the case on Friday,but told AFP that investigators were not disputing the media reports.
但告诉家人更好地管理他们的时间并不可能解决美国家庭所面临的烹饪斗争。
But telling families to better manage their time is not likely to solve the cooking struggles American families face.
但告诉你的会众,你盼望与人分享你的信仰,让他们为你祷告,把你的成功与失败告诉他们听。
But tell your congregation of your desire to share your faith, get them to pray, and tell them of your successes and failures.
但告诉你的读者对你的角色的情感并不是最好的方式让你的读者参与进来。
But telling your readers about your characters' emotions is not the best way to get your readers involved.
但告诉我兴趣德维尔福夫人可以有剩余的未婚吗?
But tell me what interest Madame de Villefort can have in your remaining unmarried?"?
母公司创建了一个英国分部,但告诉美国国税局,新实体实际上是国内公司的一部分。
The parent corporation creates a U.K. division but tells the IRS that the new entity is really part of the domestic company.
聪明人仔细地听男孩解释他为什么来,但告诉他,他当时没有时间解释幸福的秘诀。
The wise man listened carefully the reason for your visit, but told him at that time had no time to explain the secret of happiness.
或者没有,但告诉您的保健医生或急诊科人员对任何过度的非处方处方药和/或补充,你拿。
None, but tell your healthcare practitioner or emergency department personnel about any over-the-counter or prescription medications and/or supplements you take.
我们听说你的团队正在进行,并没有真正告诉你移动,但告诉你轮胎温度是至关重要的。
We heard you team coming on and not really telling you to movebut telling you that tyre temperatures were critical.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt