G will be a convenient but expensive alternative to the NBN.
巴斯克地区:西班牙有效但昂贵的分裂解毒剂.
The Basque Country: Spain's effective but expensive antidote to secession.
一种高效但昂贵的解决方案.
Clean but costly solution.
通过快速但昂贵的空运,或通过更便宜但需要长达六周的集装箱船。
Either via airfreight, which is quick but expensive, or via container ship which is cheaper but takes up to six weeks.”.
太阳能发电通常都被列为一种清洁但昂贵的能源,在经济方面无法与核电等更加成熟的其它替代能源竞争。
Solar power is usually branded as a clean but expensive energy source, incapable of competing on economic grounds with more established alternatives, such as nuclear.
Fundamentally, Robinhood is using software to make the common but expensive behavior of stock trading much cheaper and more accessible to a wider audience.
于某些新潮产品来说,这种本地但昂贵的工厂可能是一项明智的投资。
For certain trendy products, these local but expensive plants can be a smart investment.
结果是它与传统(但昂贵)Pt/C电极在H2的产生上效率一样。
As a result,H2 is produced as efficiently as on a conventional(but expensive) Pt/C electrode.
对于某些新潮产品,这种本地但昂贵的工厂可能是一项明智的投资。
For certain trendy products, these local but expensive plants can be a smart investment.
GDI依赖纯粹的武力,这要归功于其强大但昂贵的坦克部队。
GDI relies on sheer force, thanks to its powerful but expensive tanks.
问题是这些加密系统太过自由和复杂,或者简单但昂贵。
The problem is that these encryption systems are either too free and complicated,or simple but expensive.
她说PAYGO规则提供了纪律,因此政策制定者可以抵制诱人但昂贵的计划。
She said the PAYGO rule provideddiscipline so policymakers could resist tempting but expensive programs.
随着公司规模的扩大,这些更大的一轮将为您购买时间和采购资源,以建立一个防御但昂贵的飞轮。
As a company scales, these bigger rounds buy you time andacquisition resources to build a defensible but expensive flywheel.
与这一理念相呼应的是,公司里的一切都对员工免费,比如说那些美味但昂贵的水果冰沙。
And echoing this philosophy, everything on the campus was free to employees,like those tasty but expensive fruit smoothies.
随后实施的一个试点项目,就处方药之外的44种创新但昂贵的药物进行药品定价谈判。
A pilot project was then implemented to negotiate drug pricing on 44 innovativebut expensive medicines still outside of the formulary.
然后在早期阶段用大量不必要但昂贵的头填充项目。
Then pad the project with lots of unnecessary but expensive heads in the early stages.
这个现代城市的书中有各种舒适的设施,是一个非常便捷但昂贵的旅行目的地。
This modern city has every comfortable amenity in the books andis a very easy, yet expensive, travel destination.
这些提供高转换入红外线,但昂贵和困难生产。
These provide high conversion into the infrared, but are expensive and difficult to produce.
其实,设计出漂亮但昂贵的产品很容易,但设计出不贵又好用的漂亮产品就是一个巨大的挑战了。
As has often been said:‘Designing beautiful but expensive products is easy, whereas designing beautiful products that are inexpensive and functional is a huge challenge.'.
由于不锈钢是永恒的,但昂贵的,工作室来源于钢材的厚度烹饪箔。
As stainless steel is everlasting but expensive, the studio sourced steel the thickness of cooking foil.
想象一下,他们甚至主张有一个科学的,但昂贵的地震准备计划。
Imagine that they even advocated for a scientifically informed but costly earthquake readiness plan.
由于不锈钢是永恒的,但昂贵的,工作室来源于钢材的厚度烹饪箔。
As stainless steel is everlasting but expensive, the studio sourced material the thickness of a coke can.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt