但是有一件事 英语是什么意思 - 英语翻译

• but one thing
• but there was one thing
• but there is one thing

在 中文 中使用 但是有一件事 的示例及其翻译为 英语

但是有一件事，他没顾虑到。?
But one thing he doesn't consider?

但是有一件事是没有意义的。
But one thing does not make sense.

但是有一件事，他没顾虑到。
But there was one thing he failed to consider.

但是有一件事一直萦绕在我的脑海里。
But one thing kept sticking in my mind.

但是有一件事他现在最好解决。
But there was one thing he would better settle right now.

但是有一件事是没有意义的。
But there is one thing that doesn't make sense.

但是有一件事很肯定的，就是我在这里很高兴。
But one thing is for sure, I'm happy here.

但是有一件事她确实想要。
But there is one thing she really wants.

但是有一件事你必须答应我，”.
But one thing you must promise me.".

但是有一件事绝对是unforgivable的!
But one thing is unforgivable!

但是有一件事对赖特来说是肯定的。
But one thing is for sure about Ruthie.

但是有一件事我们看不到。
But there's one thing that we cannot see.

但是有一件事，我们不能够不感谢主。
However, there is one thing we might never think to thank God for.

但是有一件事我们是可以改变的，那就是我们自己。
But there is something we can change, and that is ourselves.

但是有一件事情没有变，看病。
But one thing hasn't changed: People care.

但是有一件事会是好的：这样她就会来小区，并感到快乐。
But one thing will be good: then she can come to the commune and be happy.

但是有一件事是确定的：以离婚收场的失败婚姻所占的比例，从来都没有接近过五成。
But one thing was certain: when it comes to the percent of marriages that have ended in divorce, it's never gotten close to 50 percent.

但是有一件事他们能做，即使托克森和他的胖下巴的船员也会理解。
But there was one thing they could do that even Torkleson and his fat-jowled crew would understand.

但是有一件事一直没有改变：伊朗的当权者依然视他和他的作品有颠覆性。
But one thing remains unchanged: Those in power in Iran continue to regard him and his work as subversive.

但是有一件事是其他国家无法与美国相比的--大学体育!
But there is one thing that no other country can compare to the US in- college sports!

好吧,我认为我知道一切汉克里尔登,但是有一件事,我今天才知道。
Well, I thought that I knew everything about Hank Rearden, but there was one thing which I did not learn until today.

但是有一件事可以对骑手的能量使用产生重大影响-这是另一个骑手。
But there is one thing that can make a big difference in a rider's energy use- and that's another rider.

每个个体都以他们的方式作出贡献，但是有一件事是确定的：没有每个人，理想的训练师是不存在的。
Each individual contributes in their own way, but one thing is certain: without every person, the ideal trainer could not exist.

但是有一件事他确然明白──他一定不容许暴动，而且一定要马上对付任何可能引致暴动的人。
But one thing he did understand--he must not allow a riot and must deal at once with any man likely to cause a riot.

但是有一件事阻碍了他：加入越南血腥战争的可能性。
But one thing stood in his way: the possibility of getting drafted to join the bloody war in Vietnam.

但是有一件事是肯定的：电影不会死亡，它在发展。
But one thing is certain: cinema isn't dying, it.

但是有一件事是肯定的：电影不会死亡，它在发展。
But one thing is certain: cinema isn't dying, it's evolving.

但是有一件事是需要的，而玛丽亚选择了那美好的一份，是不能从她那里被拿去的。
But one thing is needed, and Mary has chosen that good part which will not be taken away from her.

但是有一件事是确定的：Marvin在1966年所做的伟大事迹正在被颠覆。
But one thing's for sure: the good work Marvin did in 1966 is now being upended.

但是有一件事是明确的：大数据来临，有人将会用其改变企业。
But one thing is clear: Big data is coming, and someone is going make it change your organization.