在 中文 中使用 但是每个 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是每个南瓜南瓜领域经过每一个点的历史。
But every pumpkin in the field, goes through 但是每个纤维娜塔莉的是集中在爱抚莫莉。
But every fiber of Natalie's being is focused on petting Molly.但是每个队可以选派3名超龄球员。
However, each team is permitted three over-age players.但是每个快乐必须与它带来的小悲伤的影子。
But every joy must bring with it its little shadow of sorrow.但是每个娱乐系统都有其固有的代币屏障。
However, each entertainment system has its inherent token barrier.但是每个应用程序都不同。
However, each application is different.我们希望你永远不会离开,但是每个女儿娶走了。
We wish you would never leave, but every daughter marries away….并不是每个基督徒都是牧师，但是每个基督徒都是牧者。
Not 但是每个问题和每个故事都是不同的。
But, each country and 但是每个玩家会有他们自己的决定。
But, every actor makes their own decision.但是每个必须从事一些有益的体力劳动。
But everyone must perform some useful body-labour.但是每个人应注意如何去建设。
But everyone should be careful how they build.在PPM中，使用相同的信令，但是每个信道被连续发送，然后是延迟，然后它循环回到信道1。
In PPM, the same signalling is used but each channel is sent successively, then a delay, then it loops back to channel 1.我还是很困惑，但是每个家庭和每个孩子都不一样，我想。
I'm still puzzled about that, but every family and 但是每个国家都派遣代表参加欧洲议会，该议会对每个成员国所发生的事情都有一定的控制力。
But each of them sends representatives to the European Parliament, which has some control over what happens in 我们在每个细胞中都有相同的DNA，但是每个细胞都是不同的，”Bochkis解释说。
We have the same DNA in all of our cells, but every cell is different,” Dr. Shema explains.我不会去太深入的剖析每个动画但是每个都可以分解成几个简单的步骤:.
I'm not going to go too deep into the anatomy of every animationbut each can be broken down into a few simple steps:.但是每个患者恢复的时间还是要根据自身的具体情况来看的。
However, each patient's exact recovery period is unique to his or her circumstances.但是每个MEMS厂商都抱怨说，平均售价的下降比销量的上涨更快。
But every MEMS maker complains that ASPs have fallen faster than sales volumes have increased.每次连续通关将包含之前成就的进步，但是每个任务区域将随机地放置在世界中。
伙伴关系作为一种自愿安排，接受论坛的指导，但是每个成员接受自己的理事机关的指示并对其负责。
As a voluntary arrangement,the Partnership receives guidance from the Forum, but each member takes direction from, and is accountable to, its own governing body.但是每个主力舰突围进入开放水域范围内的敌人是一个危险的风险,这悲惨的人数。
But every capital ship sortie into open waters within range of the enemy was a perilous venture, which took a harrowing toll.但是每个人对这些事实的解释代表着先前的经验，除了解释之外，事实毫无意义。
But each person's interpretation of these facts represents prior experiences, and the facts have no meaning whatsoever apart from the interpretation.但是每个公正的人都知道，说到伊拉克的责任，伊拉克一直严格认真地遵守和执行第1441（2002）号决议。
But every fair-minded person knows that, as regards Iraqi responsibilities, Iraq has been scrupulously complying with resolution 1441(2002) and also implementing it scrupulously.法国确实是一个世界性的国家，但是每个公民既是法国人的一员，也都属于法国这个国家。
France is a cosmopolitan country, but every citizen is part of the French identity, and together they belong to the nation of France,[…].你可以从一个信念开始，但是每个数据点会加强或削弱这个信念，所以会一直更新假设。
You can start with a belief, but each data point will either strengthen or weaken that belief and you update your hypothesis all the time.我们正在对这些项目进行评估；但是每个项目都是不同的，期待的许可选项所考虑的因素也是不一样的。
We're evaluating those projects' licenses too, but each project is different and alternative licensing options will depend on a variety of factors.但是每个星期五晚上，回到Sancha，这是一个完全神秘的东西会出现在米老鼠背包的肚子里。
But every Friday evening, back in Sancha, it was a complete mystery what would emerge from within the bowels of the Mickey Mouse backpack.但是每个家庭都是独立的，制定自己的内部规则，并在亲戚之间分配责任。
But each family is independent, sets its own internal rules, and has its own way of distributing responsibilities among relatives.但是每个自由的团体(包括党在内)，同样也有自由赶走利用党的招牌来鼓吹反党观点的人。
But every voluntary organisation, including the party, is also free to expel members who use the name of the party to advocate anti-party views.'.
