在 中文 中使用 但是这意味着 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是这意味着Ω{\displaystyle\Omega\}.
But this means that Ω{\displaystyle\Omega}.但是这意味着他们的心理和灵性的洞察力是正确的。
But that means 但是这意味着闪电没有完全分散。
But this would mean Lightning was not fully decentralized.但是这意味着他们的心理和灵性的洞察力是正确的。
But that means 并且这是实际满意度，但是这意味着他们基本上对创新不持开放的态度。
And 但是这意味着他们能轻易从其他公司获得的收入现在基本上已经消失了。
But this means that the easy growth they had taking revenues from other firms is basically gone now.但是这意味着他们往往反应的危机，而不是采取主动或拟基于共识的解决问题的方法。
But this means they are often reacting to crises rather than taking the initiative or proposing a consensus-based solution to the problem.”.但是这意味着最终（根据这里发布的平均10天）这些水蒸气必须以降雨的形式返回地球。
But this means that eventually(an average of 10 days according to what has been posted here)拍照的时候一不小心拍下他人是很平常的事，但是这意味着在未经他人同意的情况下侵犯了肖像权。
It is common to accidentally take pictures of others when taking pictures,but this means infringing the right to portrait without the consent of others.但是这意味着每个人必须为个人的责任奋斗，并且社会也必须为其提供可能。
But this means that every person must strive for his advancement through personal responsibility, and society must also make that possible for him.但是这意味着我不能说这本书是一个frbr:Manifestation，因为它还有内容表达和作品的属性。
But this meant I couldn't say the book was a frbr: Manifestation, because it also had properties of the Expression and Work on it.但是这意味着，当测量结果冲击我们的意识时，真正的崩溃才会发生吗？?
But does this mean that true collapse has only happened when the result of a measurement impinges on our consciousness?但是这意味着真实世界中饮食方面的临床试验往往是混乱的，不那么精确。
But it means that real-world clinical trials on diet tend to be messy and not so clear-cut.特朗普对于国家建设不屑一顾，但是这意味着美国采取大规模干预行动，为叙利亚人设计和建立制度。
Trump is dismissive of nation-building, but that implies large-scale American intervention to design and build systems for the Syrians.这是一个不同寻常的特点，但是这意味着，只有一组排数据是所有三种风格的需要。
It's an unusual feature, but meant that only one set of copyfitting data is needed for all three styles.但是这意味着你需要付出更多的努力，而这也是佛教教法中必须要培养的一种质量。
But it means you need to put in more effort, which is a quality that needs to be cultivated in the Buddhist teachings.但是这意味着大约四分之三的被调查者没有买过一件可穿戴设备。
But that means about three-quarters of those polled have not bought a single wearable device.但是这意味着男性应承担起照顾家庭的部分责任。
That meant, however, 小狗,或一般宠物,是伟大的谈话首发,但是这意味着每个人都想问他怎么老了.
Puppies, or pets in general, are great conversation starters,but that meant that everyone wanted to ask how old he was.给予雇主这一特许权是为了刺激对于家庭工作的需求，但是这意味着家庭工人在被解雇时没有资格领取失业救济金。
This concession to the employer is justified as an incentive to the demand for domestic workbut it implies that the domestic worker becomes ineligible for drawing unemployment benefit in case of dismissal.但是这意味着，即使是那些赞美神的公共活动，比如唱赞美诗，献上感恩等，也都应该有一个清晰的横向重点。
But it does mean that even those corporate activities in which we address God directly- singing praises, giving thanks- should have an explicitly horizontal focus as well.是的,但是,这意味着他必须有电子邮件。
Which, of course, means, you have to ask for their email.但是,这意味着需要有正确类型的国际和国家政策环境。
This, however, implies the right types of international and national policy environments.但是这意味着你总该使用观察者吗？?
But does that mean you should use observers all the time?但是这意味着人们对于道德的关注就减少了吗?
But does that mean 但是这意味着什么，你又如何知道你达到了呢？?
但是这意味着我不需要工作,除非我想要。
To me it's all about not having 但是这意味着，当测量结果冲击我们的意识时，真正的崩溃才会发生吗？?
Does this mean that the true collapse happens only when the measurement result reaches our consciousness?但是这意味着人们应该或者很快就会开始研究新的生物结构，这些生物结构可能变得清晰。
But it also means that people should start studying new biological structures, which may become clearer, or soon.我可以像某些人那样用一些愚蠢的化妆名字，但是这意味着我有些东西可以藏起来，而我却没有t。
I could use some stupid made-up name like some people dobut that would suggest I had something to hide, which I haven't.".
