在 中文 中使用 但没有提供更多细节 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国国务院证实，一名美国游客在坦桑尼亚死亡，但没有提供更多细节。
The State Departmentconfirmed that a US tourist had died in Tanzania but gave no further details.瑞典警方承认枪击事件，并表示已开始调查可能的警察不当行为，但没有提供更多细节。
Swedish police acknowledged the shooting and said an investigation into possiblepolice misconduct has been initiated, but gave no further details.他们正在推进，目标是采取7个街区的Hawija和12个重要目标，”他说，但没有提供更多细节。
They are advancing and the goal is to take seven neighborhoods of Hawija and12 vital objectives,” he said, without providing more details.美国国务院证实，一名美国游客在坦桑尼亚死亡，但没有提供更多细节。
The State Departmentconfirmed that a U.S. tourist died in Tanzania, but gave no further details.通用公司首席执行官玛丽·巴拉(MaryBarra)4月份曾表示，该公司将生产全尺寸电动皮卡，但没有提供更多细节。
GM CEO Mary Barra said in April the automakerwould make an electric full-size pickup, but provided no further details.Combinations with other parts of speech
巴勒斯坦卫生部证实有一人在冲突中丧生，但没有提供更多细节。
The Palestinian Health Ministry confirmed aperson had been killed in the clash, but provided no further details.该计划也将限制企业的债务利息抵扣，但没有提供更多细节。
The plan would also limit the interestdeduction companies can take on their borrowing, but no additional details were provided.他还透露，卡塔尔和沙特官员进行了会谈，但没有提供更多细节。
He also revealed that talks had taken place between Qatari andSaudi officials but did not provide further details.他说，其中一具印度尸体已被肢解，但没有提供更多细节。
He said one of theIndian bodies had been mutilated, but provided no more details.日本央行曾表示，在购买时考虑到了市场条件，但没有提供更多细节。
The BOJ has said it takes marketconditions into account when making its purchases, while not providing many more details.吉尔罗伊警察局在推特上承认了“枪击案确有受害者”，但没有提供更多细节。
The Gilroy Police Departmentacknowledged the“victims of today's shooting” in a tweet, but didn't provide any further details.叙利亚国家电视台证实，一架政府军直升机在首都大马士革坠落，但没有提供更多细节。
Syrian state television said in a newsflash a helicopter had crashed in Damascus, but offered no further details.该命令还全面禁止所有叙利亚难民，直到对难民方案进行“充分改变”，但没有提供更多细节。
The order also implemented a blanket ban of all Syrian refugees until"sufficient changes"have been made to the refugee program, without giving more details.日本贸易省表示，这两艘油轮载有“与日本有关”的货物，但没有提供更多细节。
Japan's Trade Ministrysaid that the two tankers were carrying"Japan-related" cargo, without providing further details.他还透露，卡塔尔和沙特官员进行了会谈，但没有提供更多细节。
He revealed that talks had taken place between Qatari andSaudi officials, without providing further details.内政部说，这些被控支持叙利亚库尔德民兵的嫌犯在过去一周内被捕，但没有提供更多细节。
The ministry said the suspects, who are accused of supporting Syrian Kurdish militia,were detained in the past week but did not provide further details.此后也进行了更新，”一位OPEC消息人士表示，但没有提供更多细节。
It's also beenupdated since,” an OPEC source said without giving any further details.叙利亚国家电视台证实，一架政府军直升机在首都大马士革坠落，但没有提供更多细节。
Syrian state television confirmed that a government helicopter had gone down in the capital,but it did not offer any further details.政府媒体办公室说，阿巴迪已下令机场重新开放，但没有提供更多细节。
The government's media office saidAbadi has ordered the airport to reopen, without giving further details.年12月24日，CISA表示，除了联邦机构和已曝出的私人组织，一些州和地方政府网络也受到了袭击的影响，但没有提供更多细节。[1].
On December 24, 2020, CISA said state and local government networks, in addition to federal ones, and other organizations,had been impacted by the attack, but did not provide further details.在星期三的一份声明中，特斯拉董事会表示，与马斯克的磋商，“涉及融资”事宜，但没有提供更多细节。
In a statement on Wednesday,Tesla's board said its discussion with Musk“addressed the funding” for the deal, without offering more details.出泽刚和川边健太郎表示，在跨越媒体内容、金融科技、广告、通信和商业的多个服务领域存在潜在的协同效应，但没有提供更多细节。
Idezawa and Kawabe said there are potential synergies in several services areas spanning media content, fin-tech, advertising, communications,and commerce, but didn't give further details.白宫表示对埃及援助将持续,但没有提供更多细节。
The White Houseanticipates aid to Egypt will continue but provided no details on Friday.大众称，战略合作伙伴和广泛的网络是成功的关键，但没有提供更多细节。
Strategic partners and a broad network is essential to success,it said, without giving details.这家南韩制造商表示，将以「汽车规模」生产4人座电动「垂直起降载具」，但没有提供更多细节。
The South Korean manufacturer said it would produce the four-passenger electric“vertical take-off andlanding vehicles” at“automotive scale,” without offering details.警方称，目前已有24人被捕，他们都是斯里兰卡人，但警方没有提供更多细节。
