但这是因为 英语是什么意思 - 英语翻译

• but that's because
• but that is because
• but that was because
• but is that because

在 中文 中使用 但这是因为 的示例及其翻译为 英语

但这是因为我不认为博客工作。
But that's because I don't consider blogging work.

但这是因为模型处理5年的数据。
But that was because the models were working with just five years of data.

但这是因为船长的原因是软弱的；.
But that was because the captain's cause was weak;

但这是因为我从来不相信上帝。
But it's because I have never believed in God.”.

但这是因为他想赢。
But it's because he wanted to win.

但这是因为他们是错误的。
But this is because they're wrong.

但这是因为我是金发。?
But is this because I am a blonde?

笑声）（掌声）也许，你现在觉得版权数学很奇怪但这是因为它是一个最适合专家进行研究的领域.
Now you might find copyright math strange, but that's because it's a field that's best left to experts.

有失败，但这是因为没有充分注意成功政策的成因。
There have been failures, but that is because sufficient attention has not been paid to what makes for successful policies.

的确，&str无法增长，但这是因为它是不可变引用。
It's true that&str cannot be grown, but that's because it's a non-mutable reference.

这可能听起来很奇怪，但这是因为涉及到各种各样的漏洞。
That may sound strange, but that's because a loophole of sorts was involved.

我怀疑他们是否仍然如此，但这是因为尽管中立，但他们无法逃避战争的许多邪恶。
I doubt whether they are so still, but that is because, though neutral, they are unable to escape many of the evils of war.

但这是因为中国决定将中国制造商的增值税(VAT)从16%降至13%。
But that was because of China's decision to cut the value-added tax(VAT) for manufacturers in China to 13% from 16%.

但这是因为它拥有一套完美的封闭系统：具体来说，就是一个拥有绝对控制权的天才独裁者。
But that's because it had the best of all possible systems; namely, a dictator with absolute control who was also a genius.

议会中的女性成员人数从9名减少至1名，但这是因为女性候选人数的减少。
The number of women members of Parliament had dropped from nine to one, but that was because of a decline in women candidates.

但这是因为人们更频繁的被高分辨率的实验筛查，从而使癌症在早期被诊断。
But that is because men and women are being screened more frequently with higher-resolution tests and hence being diagnosed with cancer at earlier stages.

但这是因为婚姻让女人痛苦，还是因为女人不知道如何在婚姻中幸福?
But is that because marriage makes women miserable, or because women don't know how to be happy in marriage?

我承认我从来没有一个情人或好友，但这是因为我从来没有遇见过值得这样对待的男人或女人。
I did not have a great love or great friendship, but that's because I have not met a man or a woman who were worthy.

格拉斯哥有几个犹太人，一个在阿伯丁，但这是因为他们不能挣到足够的钱。
There are a few Jews in Glasgow, and one in Aberdeen; but that is because they can't earn enough to get away.

所以问题是：是的，我们可能会有更多的百万富翁，但这是因为经济在增长还是房价在增长？”?
So the question is, yes we might have more millionaires, but is that because the economy been growing or because house prices have been growing?

幸运的是，第三次世界大战没有升起在地平线，但这是因为全球对抗的配置发生了变化。
Fortunately, no third world war is looming on the horizon, but that is because the configuration of the global confrontation has changed.

但这是因为相对于平均人口而言，睾丸激素水平并不像个人基准线的内部波动那样有意义。
But that's because testosterone levels relative to a population average aren't nearly as meaningful as internal fluctuations from personal baseline.

墨尔本机场和LavertonNorth的犯罪率也很高，但这是因为这些地区的住宅人口相对较少，所以分散了数据。
Melbourne Airport and Laverton North also have high crime rates, but that's because these areas have a very low residential population, which distorts the data.

我承认我从来没有一个情人或好友，但这是因为我从来没有遇见过值得这样对待的男人或女人。
I have had no great love, no great friendship, but that's because I haven't met a man or woman who was worthy.

多数德国人对此都不会认同，但这是因为他们把沙文主义和至上主义错误地当成民族主义。
Most Germans would disagree, but that's because they mistake chauvinism and supremacism for nationalism.

许多人如果失去了目标或习惯就会气馁，但这是因为他们有一种全有或全无的心态。
Many people get discouraged if they fall off their goals or habits, but that's because they have an all-or-nothing mindset.

不确定益处持续多久，但这是因为研究还没有持续几个月。
It's not certain how long the benefit lasts, but that's because the research hasn't extended beyond a few months.

如果其中一些听起来和去年一样，那也没错--但这是因为新技术往往需要时间才能成熟。
If some of this sounds the same as last year, it is- but that's because new technologies often take time to mature.

对大多数投资者来说，经济增长的下滑可能不是一个危险信号，但这是因为他们没有看到整体情况。
The decline in growth may not be a red flag for most investors, but that's because they aren't looking at the whole picture.

当然，他们在公开场合脱口而出尴尬的观察，但这是因为他们没有过滤他们的想法。
Sure, they blurt out embarrassing observations in public, but that's because they don't filter their thoughts.