你的协助 英语是什么意思 - 英语翻译

• your help
• your assistance

在 中文 中使用 你的协助 的示例及其翻译为 英语

我谨此请求你的协助，以作维持着我们的工作。
We ask your help in order to continue our work.

你的协助对这次调查至关重要。
Your assistance is crucial to this campaign.

警方希望得到你的协助。
Police would like your help.

这也希望得到你的协助。
It also means I will get your help.

其他同事或许也会需要你的协助。
Other people may need your assistance too.

然后，我有时间，在你的协助下，清楚.
Then I have just time, with your assistance, to get clear upon.

第930章需要你的协助.
The Point 94.1 needs your help.

而要做到这点，我必须依靠你的协助。
To do this, we rely on your help.

我还有别的办法，我需要你的协助。
There's still a way to go, and I need your help.

子安，你一起来，我需要你的协助。
Ned, come here, I want your help.

我们需要你的协助来评估多个项目，以获得亚当斯奖。
We need your assistance in evaluating several projects for Adam Smith Prize.

我要感谢你的协助，朋友。
Thank you for the help, friend.

为了保护我们的自由和民主，我们将继续寻求你的协助。
To keep the culture and traditions alive, we seek your support.

远离受损地区，除非警方、消防或减灾机构特别请求你的协助。
Stay away from damaged areas, unless police, fire or relief organizations specifically request your assistance.

你可以掌管印度学校，帮助印度女人，你的协助对我是无价之宝。
As a conductress of Indian schools, and a helper among Indian woman, your assistance will be to me invaluable…”.

为了保护我们的自由和民主，我们将继续寻求你的协助。
In order to protect our freedoms and democracy, we continue to seek your assistance.".

不过，我们可以为你的协助自杀支付费用，因为这要便宜得多。
We can however pay for your assisted suicide as it is so much cheaper.'.

远离受损地区，除非警方、消防或减灾机构特别请求你的协助。
Stay away from damaged areas unless your assistance has been specifically requested by police, fire or relief organisations.

正如同他的那面网围着亨利爵士一样，我的网正紧紧地罩住了他，再加上你的协助，他几乎已经是我的囊中物了。
My nets are closing upon him, even as his are upon Sir Henry, and with your help he is already almost at my mercy.

你的协助对这次调查至关重要。
Their help in this investigation was indispensable.

因为你的协助，我们将在已达成的成果上，朝着目标为真实及恒久的进展立下基础。
With your help, we will build on what we have already achieved and lay a new foundation for real and lasting progress.

谢谢你的及时协助。
Thank you for your timely assistance.

谢谢你的及时协助。
Thanks for your timely assistance.

还有你们的协助。
Together with your help.

我们希望得到你们的协助和支持。
We request your assistance and support.

有了你们的协助，我肯定我将活得更好。
But with your help, I am sure I can improve.

谨此先行向你的协助致谢。
I wish to thank you in advance for your assistance in this matter.

然后，我有时间，在你的协助下，清楚主题。
Then I have just time, with your assistance, to get clear upon the subject.

在佩拉格，伊西铎的继承人会需要你的协助！'他说。
At Pelargir the Heir of Isildur will have need of you,” he said.

在佩拉格，埃西铎的继承人会需要你的协助！'他说。
At Pelargir the Heir of Isildur will have need of you,” he said.