你重新考虑 英语是什么意思 - 英语翻译

• you to reconsider
• you rethink

在 中文 中使用 你重新考虑 的示例及其翻译为 英语

我能做什么,让你重新考虑你的决定?
What will it take to get you to reconsider your position?

有没有哪些事情令你重新考虑自己的决定？?
Did any of the reactions make you rethink your decisions?

你会建议你重新考虑一下你的人生。
I advise you to reconsider your life.

请允许你重新考虑一下你的自由状态。
It lets you rethink on your freedom.

约书亚我恳求你重新考虑。
Ms Ferrars, I would beg you to reconsider.

我能做什么,让你重新考虑你的决定?
How can I make you rethink your decision?

约书亚我恳求你重新考虑。
Monsignor, I beg you to reconsider.

约书亚我恳求你重新考虑。
Natalya, I beg you to reconsider.

我的主人，我恳求你重新考虑一下。
Lord Vader, I urge you to reconsider.

我想让你重新考虑，“塔利亚坚持着。
I want you to rethink that,” Thalia persisted.

我希望你重新考虑关于都柏林。
I think we would revisit the Dublin thing.

有没有哪些事情令你重新考虑自己的决定？?
Is there anything that would make you reconsider your decision?

有没有哪些事会让你重新考虑自己的决定？?
Is there anything that would make you reconsider your decision?

我们希望你重新考虑这个决定，并恢复面板。
We hope you will reconsider that decision, and reinstate the panels.

这些建议很有可能会让你重新考虑自己的旅行计划哦！!
They may even cause you to rethink your travel plans!

我们都应该，我知道，爱在那里，但无论如何，我会请你重新考虑一下你的计划。
We should both I know love to be there, but in all seriousness I would ask you to reconsider your plan.

考虑到我们生活的年龄，这是否让你重新考虑第一修正案是否需要一些修改？”.
Has that made you rethink whether the First Amendment needs some modifications, given the age in which we live?”.

如果你曾经认为「接受」是自私或自利的，那么我建议你重新考虑这个概念。
If you have ever thought"rich people are greedy or selfish"… I invite you to reconsider.

本书籍，你可以在一个长周末，这将使你完成你重新考虑如何工作，铅，和生活.
Books you can finish on a long weekend that will make you rethink how you work, lead, and live.

如果在你的设计中当前的状态栏是隐藏的，Apple则要求你重新考虑此设计。
If you currently hide the status bar in your design, Apple asks you to reconsider this decision.

这可能是你重新考虑支持团体或一对一的咨询的时候，为了支持你的应对。
This may be a time when you think again about support groups or one-to-one consultation for the feelings that arise or to support your coping.

不，我想让你重新考虑它并提出正确的意见，"我告诉他。
No, I want you to rethink it& come up with the right opinion.".

但阅读人工智能的有关书籍会让你重新考虑你认为确定的一切-包括你对死亡的概念。
But reading about AI will make you reconsider everything you thought you were sure about- including your notion of death.

这可能会让你重新考虑甚至申请一份特定的工作，仅仅是因为你不知道如何定位自己。
It might make you reconsider even applying for a particular job, simply because you have no idea how to position yourself.

不，我想让你重新考虑它并提出正确的意见，"我告诉他。
No, I want you to rethink it and come up with the right opinion,” I tell him.

你可能会惊讶于他们的建议，这可以帮助你重新考虑自己错过的东西。
You might be surprised at their suggestions, which could help you re-consider loopholes you have missed.

下面，我们有10个关于小行星的事实会让你重新考虑有偏见的第一印象。
Below, we have 10 facts about asteroids that will make you reconsider that biased first impression.

美国心脏协会杂志”最近的一项研究引发了一些头条新闻，让你重新考虑周六早上的睡眠。
A recent study in the Journal of the American Heart Association has led to headlines that will make you rethink your Saturday morning sleep in.

如果你不能解释这条战术如何帮助你完成战略目标，那么它很可能不是最佳选择，需要你重新考虑一下。
If you can't explain how a tactic helps you achieve the strategic outcome, then it's probably not the best choice and needs to be rethought.

你现在需要的是足够的证据让你重新考虑。
In that case, what you would be needing is hard evidence to make them reconsider.