使用过度武力 英语是什么意思 - 英语翻译

• using excessive force
• used excessive force

在 中文 中使用 使用过度武力 的示例及其翻译为 英语

政府使用过度武力驱散了头几次的抗议。
The Government had dispersed the first protests using excessive force.

当局在2004年继续使用过度武力驱散示威活动。
The authorities continued to use excessive force in 2004 to disperse demonstrations.

安理会谴责以色列对巴勒斯坦人使用过度武力。
The Council condemned the excessive use of force by Israel against the Palestinians.

联合国在委内瑞拉抨击“广泛和系统地使用过度武力”.
UN slams'widespread and systematic use of excessive force' in Venezuela.

这名24岁的男子起诉这座城市，指控警察使用过度武力，并以他为目标，因为他是黑人。
Brown sued the police department in June and accused officers of using excessive force and targeting him because he's black.

Quevedo被许多政府反对者批评为使用过度武力，但他否认了这一点。
Quevedo was criticized by many government opponents for using excessive force, which he denied.

几内亚比绍违反《公约》和国际法，使用过度武力登上和扣押"VirginiaG"轮；.
(10) Guinea-Bissau used excessive force in boarding and arresting the Virginia G, in violation of the Convention and of international law;

这名24岁的男子起诉这座城市，指控警察使用过度武力，并以他为目标，因为他是黑人。
The 24-year-old sued the city, alleging that officers used excessive force and targeted him because he is black.

它对它认为是公民的那些人使用过度武力，越过了所谓的绿线。
It crossed the so-called green line in using excessive force against those whom it considers citizens.

拒绝使用过度武力的警察告诉记者，他们一再要求记者保持距离，以便警察能够完成工作。
The police, who deny using excessive force, told reporters they had repeatedly asked journalists to keep their distance so police can do their job.

联合国调查人员表示，以色列军方可能因使用过度武力而犯下战争罪。
Investigators have said the Israeli military might be guilty of war crimes for using excessive force.

联合国调查人员上周表示，以色列军队可能因使用过度武力而犯下战争罪。
Investigators said last week that Israeli forces may be guilty of war crimes for using excessive force.

还有一些驱逐是借用武警和军警使用过度武力进行的，结果造成了人员伤害和财产破坏。
Several others were carried out with excessive force using armed police and military police, resulting in injuries and the destruction of property.

巴勒斯坦指责以色列使用过度武力，称其士兵向不构成威胁的示威者开火。
But Palestinians accused Israel of using disproportionate force, saying the soldiers opened fire on protesters who did not pose a threat.

委员会关切，关于执法官员使用过度武力和渎职行为调查数量日增的报告。
The Committee is concerned about reports of excessive use of force by law enforcement officials and a rise in the number of investigations of misconduct.

至于警官执法期间使用过度武力问题，会就案情进行彻查。
As for police officers who had used excessive force in law enforcement, cases were investigated thoroughly.

以色列占领军还继续对和平示威的平民使用过度武力，对示威者进行恐吓，往往造成示威者受伤。
The Israeli occupying forces also continue to use excessive force against peaceful civilian protesters, intimidating the protesters and typically causing injury among them.

禁酷刑委关切地注意到，一些针对警察实施逮捕期间使用过度武力、手铐卡得过紧和污语秽言漫骂行径的指控。
CAT noted with concern some allegations of excessive use of force, tight-fitting handcuffs and verbal abuse by police at the time of apprehension.

目前对29名宪警和36名警官使用过度武力和过失杀人的起诉案件还尚待审理。
Cases are currently pending against 29 jandarma and 36 police officers for the use of excessive force and manslaughter.

还据报告，保安部队使用过度武力冲散1997年5月至8月底在内罗毕举行的一次宪制改革前的集会。
Security forces are also reported to have used excessive force to break up several pre-constitutional reform rallies in Nairobi between May and August 1997.

任何侵犯人权或使用过度武力或火器的事件都得接受调查、追究、法律或纪律行动的整肃。
Any incident of human rights violation or use of excessive or firearms was subject to investigation, prosecution, legal and disciplinary actions.

国家保安部队使用过度武力及胁迫和骚扰战术对付那些抗议多国石油公司活动的人。
State security forces have used excessive force and tactics of intimidation and harassment against those who are protesting against the activities of multinational oil companies.

一些新闻记者在试图用资料证明在一次示威游行期间当局使用过度武力时遭到警察威胁。
Several journalists were beaten by the police while attempting to document the excessive use of force during a demonstration.

据联合材料4说，当局于2011年2月17日和3月16日使用过度武力来驱除大规模的静坐抗议。
According to JS4, the authorities had used excessive force to remove large sit-in protests on 17 February and 16 March 2011.

共同意见14说，开罗省在没有事先与居民进行磋商，使用过度武力的情况下，拆除了Ezbetel-Nakhl地区1000个家人家的住房。
JS14 stated that the Cairo Governorate removed the homes of almost 1000 families in Ezbet el-Nakhl area without prior consultation with the residents, and using excessive force.

这些指控引发了一项联邦调查，结果发现一份报告，发现芝加哥官员经常使用过度武力并侵犯居民，特别是少数民族的权利。
The accusations triggered a federal investigation of the police department that found Chicago officers routinely used excessive force and violated people's rights, particularly minorities.

安全部门使用过度武力镇压抗议者，最近发生的是2007年4月在一次警察制止抗议游行时，4名平民被杀(见A/62/354)。
Security forces have used excessive force in suppressing protests, most recently when four civilians were killed during the policing of a protest march in April 2007(see A/62/354).

大赦国际报告说，有一些关于警察对抗议学生使用过度武力以及在魁北克省的大规模逮捕中可能存在任意逮捕的可靠指控。
AI reported that there are credible allegations of the use of excessive force by the police in response to student protests, and potential arbitrary arrests in the context of mass arrests, in the province of Quebec.