保卫了 英语是什么意思 - 英语翻译

• defended

在 中文 中使用 保卫了 的示例及其翻译为 英语

这一次抗日战争，中国人民又保卫了他。
During the present War of Resistance the Chinese people again defended him.

我是一个自由的人，我光荣地保卫了祖国。
I'm a free man and I honourably defended the homeland.

保卫了我国的神圣领土。
We are fighting for our sacred territory.

一支小型登陆部队保卫了美国私人财产和汉口领事馆。
A small landing force guarded American private property and consulate at Hankow.

年12月至1815年1月，他率领部队保卫了这座城市，并击毙了英军指挥官爱德华·白金汉少将。
Between December 1814 and January 1815, he defended the city against a force led by Major-General Sir Edward Pakenham.

国民自卫队的一个妇女营在镇压期间保卫了PlaceBlanche。
A female battalion from the National Guard defended the Place Blanche during the repression.

年，朝鲜人民英勇抗击外国入侵，赢得祖国解放战争的胜利，光荣地保卫了共和国。
The Korean people won the fatherland liberation war of 1950-1953 against foreign aggression and defended the Republic with honour.

巴尔托洛梅奥和埃齐奥以及雇佣兵们一同作战，成功从袭击下保卫了军营，之后他们聚集在大门口。
Fighting alongside Ezio and his mercenaries, Bartolomeo successfully defended the barracks from the attack, after which they gathered at the main gate.

在1918至1921年间，托洛茨基和红军成功的抵抗了资本主义的反革命力量，保卫了苏维埃政权。
Between 1918 and 1921, Trotsky and the Red Army successfully defended the Soviet regime against the forces of capitalist counter-revolution.

这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
This Treasury paper, by its very length, defends itself against the risk of being read.

这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
This report, by its very length, defends itself against being read.

皮雅斯特王朝初期的最后一位公爵波列斯瓦夫三世成功地保卫了他的国家，并且收复了失地。
Bolesław III, the last duke of the early period, succeeded in defending his country and recovering territories previously lost.

何塞·德·圣马丁将军跨越安第斯山脉，保卫了智利的独立。
Jose de San Martin made the Crossing of the Andes, securing the independence of Chile.

通过提供可以阻止恐怖分子行动的信息，您拯救了生命、保卫了家庭与和平。
By providing information that prevents a terrorist act, you save lives, protect families, and preserve peace.

一向勇敢无畏的巴基斯坦武装部队以惨重代价保卫了巴基斯坦和世界其余地区。
The ever-valiant Pakistani armed forces have defended Pakistan and the rest of the world, at the highest cost.

但是，我们的工会发动了大规模的罢工，包括停止燃料供应3天，从而成功地保卫了油罐场。
But due to heavy trade union strikes including a 3-day complete shutdown of the fuel distribution, we succeded in preserving the tank farm.

年8月，他保卫了弗里西亚，9月时在布律纳麾下参加了济普(Zyp)之战，尔后于贝亨(Bergen)之战中负伤。
In August of 1799 he defended Frisia, then in September he served under Brune at Zyp and then fought at Bergen where he was wounded.

塞浦路斯土族人民从未臣服于希族塞人方面的非法命令,并且保卫了他们因1960年关于塞浦路斯的协定而取得的主权权利。
The Turkish Cypriot people have never bowed to the illegal writ of the Greek Cypriot side and have defended their sovereign rights emanating from the 1960 Agreements on Cyprus.

保卫了祖国的和平。
Defend the peace of your nation.

我保卫了伊拉克人的尊严。
I defend the dignity of AA people.

上帝保卫了正义的事业。
God guards the paths of justice.

我保卫了伊拉克人的尊严。
I proclaim the dignity of the Palestinian people.

他成功的保卫了德累斯顿，然后又占领了汉堡。
He successfully defended Dresden and then occupied Hamburg.

奥地利和波兰人可以吹嘘他们保卫了维也纳的大门；.
Austrians and Poles can boast of having defended the gates of Vienna;

迄今为止，好莱坞严格地保卫了它的数码领地。
To date, Hollywood has rigorously defended its digital turf.

成功地保卫了英国南部上空的第二个关键是扇形站。
A second key to the successful defense of the skies over southern England was the sector station.

这份文件通过它的长度成功保卫了自己不被阅读的权利。
The length of this document defends it well against the risk of its being read.

光荣属于保卫了我们祖国的独立和赢得对敌胜利的我们的英勇的红军！!
Glory to our heroic Red Army which upheld the independence of our Motherland and won victory over the enemy!

他们现在有东西要保卫了。
They now have something to defend.

我国保卫了自己，维护了全人类的自由。
Our nation has defended itself and served the freedom of all mankind.".