Protecting Certain Personally-Identifying Information.
版权保护的法律可以保护某些作品。
Copyright law protects certain kinds of work.
需要什么样到安全机制来保护某些或全部数据.
What security mechanism are in place for protecting some or whole data.
这种情况发生时通常没有刻意掩盖或保护某些利益。
This has usually happened without any intent to cover up or protect some interests.
我,我知道他们是想保护某些军官…….
I, I know now they were only trying to protect some fellow officer…".
他们的法律案件是基于公众信任原则,其中指出,政府必须保护某些自然资源为公众的使用。
Their legal case is based on the public trust doctrine,which states that governments must protect certain natural resources for the public's use.
除普通法法院外,公国的司法机构还包括在解决某些冲突或保护某些权利方面行使专门职能的法官。
In addition to the ordinary courts, Monaco' s judicial system includes judges with specialized functions whoserole is to resolve certain conflicts or protect certain rights.
澳大利亚确实对言论自由施加了一些限制,到,在我看来,合法地保护某些群体或个人(或愚蠢)。
Australia definitely imposes some limits on freedom of speech, to,in my view legitimately protect certain groups or individuals(or boneheadedness).
因此经济学家用保护主义表示反对竞争,保护某些产业利益的政策;.
Thus the economist means by protectionism the policy of protecting certain industrial interests against competition;
有效缓解的一个例子是现代操作系统,它保护某些存储区域不被写入或执行。
An example of effectivemitigation is a modern operating system which protects certain memory areas from being written to or executed from.
公民和政治权利是写入纳米比亚宪法的,列在权利法案下,并保护某些经济、社会和文化权利。
The civil andpolitical rights are enshrined in the Namibian Constitution under the Bill of Rights, and protect certain economic, social and cultural rights.
Selective liberalization has been seen by some countries as a way toreconcile efforts to promote export-oriented FDI while protecting certain activities or industries.
组织对考古发掘的监督,确保在原地保存某些文化财产,并保护某些地区,供今后考古研究之用;.
It consolidates the supervision of archeological excavations,ensuring the preservation of certain cultural property, and protects certain areas that are reserved for future research.
提供的一个例子是企业家不具备法律人格,不过可以保护某些资产免遭债权人扣押。
One example was provided where an entrepreneur possessed no legal personality butcould nevertheless protect certain assets from seizure by creditors.
还有若干其它协议禁止使用某些武器和军事战术,并保护某些类别的人员与财产。
Other agreements prohibit the use of certain weapons andmilitary tactics and protect certain.
还有若干其它协议禁止使用某些武器和军事战术,并保护某些类别的人员与财产。
Other agreements prohibit the use of certain weapons andmilitary tactics and protect certain categories of people and goods.”.
Despite its free market posture, Jamaica like other countries,attempts to protect certain vulnerable industries and other productive areas from external competition.
必须做更多的工作来保护某些弱势群体,比如单身母亲和移民妇女。
More must be done to protect certain vulnerable groups, such as single mothers and immigrant women.
此外,还颁布了一系列法律,保护某些群体,包括儿童、青少年和妇女。
In addition, a series of laws have been promulgated to protect certain population groups, including children, adolescents and women.
The fallout, while so far limited,illustrates how efforts to protect some companies can cause unintended pain for others.
对于高风险条目我们还会使用編輯審核系统,因此我们在保护某些条目中确实是有审批过程的。
We also use a pending changes review system for high-risk articles,so we do have an approval process to protect certain articles.
英国政府也在上一次大选前公开表示,政府需要考虑保护某些重要行业的方式。
The UK government has also publicly stated pre thelast election that they wanted to consider ways to protect certain vital industries.
自联合国成立以来,已通过了许多文书,以便在许多领域里取消歧视或保护某些群体。
Since the United Nations came into being, a considerable number of instruments have been adopted in order toeliminate discrimination in a wide range of areas or to protect certain groups.
美国对印尼未能针对军人和警察施虐行为创建和实施问责框架并保护某些宗教少数群体表示关切。
It voiced concern about the failures to create and enforce a framework of accountability for abuses by the military andpolice and to protect certain religious minorities.
但是今天早上我…我听说哥哥威廉在这里现在告诉塞维林保护某些论文…….
I heard BrotherWilliam here present tell Severinus to guard certain papers….
在她看来每个宗教的目的仅仅是为了保护某些礼仪而提供满足人类的欲望。
In her view the aim of every religion was merely to preserve certain proprieties while affording satisfaction to human desires.
索马里境内的反对派可能准备在过渡联邦政府返回后与之暴力对抗,以保护某些既得利益。
The opposition elements inside Somalia may be preparing for a violent engagement with the TransitionalFederal Government subsequent to its arrival in Somalia in order to protect certain vested interests.
总的说来各国有义务保护海洋环境和养护海洋生物,但是可能需要特殊措施保护某些类型的生态系统。
While States are under a duty to protect the marine environment and conserve marine life generally,special measures may be needed to protect certain types of ecosystems.
A fifth reason in the case of deliberate acts is to be found in the instruments which internationallaw has devised to deter aggression, protect certain infrastructure and prosecute aggressors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt