保持广泛 英语是什么意思 - 英语翻译

• maintains extensive
• maintaining a broad

在 中文 中使用 保持广泛 的示例及其翻译为 英语

国际合作一直是印度空间方案的显著特点，该方案与全球数家航天机构保持广泛的合作关系。
International cooperation has been the hallmark of the Indian space programme, which maintains extensive cooperation with several space agencies around the globe.

在这个新版本里，我们试图捕捉到这些变化，同时保持广泛而全面地覆盖整个领域。
In this new edition, we try to capture these changes while maintaining a broad and comprehensive coverage of the entire field.

此外，它还同秘书长发言人办公室和新闻部保持联络，并与新闻媒体保持广泛接触。
In addition, it maintains liaison with the Office of the Spokesman for the Secretary-General and the Department of Public Information and maintains extensive contacts with the media.

与各条约机构保持广泛和透明的合作关系，及时提交定期报告，重视各委员会提出的建议；.
Maintain a broad and transparent cooperation with the treaty bodies, including through the timely presentation of the periodic reports and special attention to the recommendations provided by the Committees;

作为世界领先的工程之家，我们在技术创新的前沿和与行业保持广泛联系方面享有国际声誉。
We have an international reputation for being at the forefront of technological innovation and for maintaining extensive links with industry.

随著录音，麦克维克保持广泛的巡回赛时间表，每年举行100至200场音乐会。
Along with recording, McVicker maintains an extensive touring schedule performing between 100 and 200 concerts a year.

然而，沃尔堡小组必须要对服务统计保持广泛的一般性观点，而不限于界定的主题。
Nevertheless, it is important for the Voorburg Group to keep a broad and general view on service statistics and not to be restricted to defined topics.

为了能够涵盖广泛的科学原理和应用，BMCChemistry将保持广泛的覆盖面，涵盖所有化学领域。
To cover the wide array of scientific principles and applications, the scope of BMC Chemistry will remain broad and cover all of chemistry.

在龙基，我们为所有的设备保持广泛的备用零件库存。
At KUDAT, we maintain an extensive spare parts inventory for all our equipment.

但是，向5G的转变伴随着认识到在保持广泛覆盖范围时没有足够的频谱。
However, the move to 5G comes with the recognition that there is just insufficient scope for maintaining broad coverage.

它与联合国秘书处、尤其是与经济和社会事务部、环境规划署、贸发会议、国际贸易法委员会保持广泛联系。
It maintained broad contacts with the United Nations Secretariat, notably with the Department of Economic and Social Affairs, UNDP, UNEP, UNCTAD and UNCITRAL.

但是，观察人士预测，它适合社交网络和其它保持广泛的数据的应用。
But observers are predicting it could fit a niche in the social networks and other applications that keep a wide range of data.

重要的是，所有国际伙伴应就我们必须善始善终这一点保持广泛共识。
It is important to maintain broad consensus among all international partners regarding the need to carry through what we have started.

然而，对于一个迅速扩大的秘书处来说，主要挑战是既要找到具有最高专业水平的工作人员，同时又要保持广泛的地域分布和两性平衡。
However, was stated in Bali by the main challenge for a fast growing secretariat has been finding staff of the highest professional calibre, while maintaining a broad geographical distribution and gender balance.

西班牙对不扩散保持广泛的承诺，并且在不妨碍这些区的合作的情况下，不准备在这方面承担更多的义务。
Spain maintained extensive commitments with regard to non-proliferation, and, without prejudice to cooperation in those zones, did not contemplate subscribing to additional obligations in that regard.

国际知识中心将与政府部门、国际组织、研究机构、企业界和社会组织建立并保持广泛的联系，开展密切的合作。
CIKD will establish and maintain extensive contacts with government departments, international organizations, research institutions, the business community and social organizations to carry out close cooperation.

在竞选演讲时，卡伦鲍尔德国执政党保持广泛的政治力量，称基民盟是欧洲两极政治格局中的“最后一只独角兽”。
Merkel's acolyte urged Germany's ruling party to remain a broad-based political force, calling the CDU the“last unicorn” in Europe's polarized political landscape.

古巴还支持实施2002-2005年中期方案纲要，并希望2004-2007年中期方案纲要与现行纲要保持广泛的连贯性。
It also supported the implementation of the medium-term programme framework, 2002-2005, and hoped that the medium-term programme framework for 2004-2007 would maintain broad continuity with the current framework.

中国同机构及其它成员国在和平利用核能领域保持广泛合作。
China maintains comprehensive cooperation in the peaceful uses of nuclear energy with the IAEA and member States.

但转向5G时，人们认识到在保持广泛覆盖范围方面没有足够的频谱。
But the move to 5G comes with the recognition that there just isn't enough spectrum when it comes to maintaining wide coverage.

但是，向5G的转变伴随着认识到在保持广泛覆盖范围时没有足够的频谱。
But switching to 5G comes with the realization that there just is not enough spectrum when it comes to maintaining broad coverage.

但是，向5G的转变伴随着认识到在保持广泛覆盖范围时没有足够的频谱。
But the move to 5G comes with the recognition that there just isn't enough spectrum when it comes to maintaining wide coverage.

资源紧缺妨碍了发展中国家为保持广泛、民主和均衡的信息服务所做的努力。
Resource constraints hampered the efforts of developing countries to maintain broad, democratic and balanced information services.

但是到了5G，人们意识到在保持广泛的覆盖范围方面，没有足够的频谱。
But switching to 5G comes with the realization that there just is not enough spectrum when it comes to maintaining broad coverage.

但是到了5G，人们意识到在保持广泛的覆盖范围方面，没有足够的频谱。
But the move to 5G comes with the recognition that there just isn't enough spectrum when it comes to maintaining wide coverage.

尽管大家都认为应当保持广泛而包罗万象的重点，个别当事方还是提到若干其他条件。
A number of further conditions were mentioned by individual parties, though all agreed that a broad and all-inclusive focus should be maintained.

但是,5G技术的发展带来了这样一种认识,即在保持广泛的覆盖范围方面,还没有足够的频谱。
But the move to 5G comes with the recognition that there just isn't enough spectrum when it comes to maintaining wide coverage.

欧洲科学院的目标被特别的保持广泛，覆盖人文、社会和自然科学、这将确保跨学科的讨论和活动。
The objectives were kept deliberately broad covering the humanities, social and natural sciences, so as to ensure interdisciplinary discourse and activities.

同样，裁军事务部在小型武器领域同非政府组织保持广泛的关系。
Similarly, the Department for Disarmament Affairs maintains a broad relationship with NGOs in the field of small arms.