保持机密 英语是什么意思 - 英语翻译

• remain confidential
• remain classified
• remains confidential

在 中文 中使用 保持机密 的示例及其翻译为 英语

这将保持机密。
It will remain confidential.

这将保持机密。
This will remain confidential.

CFIUS将进行调查，其中至少一部分调查将保持机密。
CFIUS will conduct an investigation, at least part of which will remain classified.

第10帖）一些事情一定要保持机密直到最后。
(10th Post) Some things must remain classified to the very end.

确保它保持机密和安全；和.
Ensuring that it remains confidential and secure; and.

确保它保持机密和安全；和.
Seeking to ensure that it remains confidential and secure; and.

私钥必须始终保持机密。
Private key always remains confidential.

她想保持机密。
Wants to remain confidential.

我们会保持机密。
We will keep confidential.

这将保持机密。
This will stay confidential.

根据声明，和解协议的细节将保持机密，双方都期待将这些纠纷置于其后。
The terms of the agreement will remain confidential and both sides look forward to putting these disputes behind them.

的数据必须保持机密，但他不能谈论此次活动，并取得明显成效。
The data had to remain confidential, but he could not help to talk about this event and the remarkable results.

我们采用端到端加密，以确保对话保持机密，对你是保密的。
We employ end-to-end encryption to ensure conversations remain confidential and are private to you.

对于规章草案中所规定的时限,一些代表团认为,机密数据应该无限期地保持机密。
With respect to the time period provided for in the draft regulations, some delegations considered that confidential data should remain confidential indefinitely.

然而，对于市场销售信息一直保持机密，并估计是利用国际清算银行（BIS）作为销售代理。
However, information about these on-market sales has remained classified and looks to have utilised the Bank for International Settlements(BIS) as selling agent.

报道称，关于米格-41的一切就像所有现代顶级军事项目一样需要保持机密。
There is not very much known about the MiG-41 because everything about this plane, just like with all top modern military projects, remains classified.

为保持机密，该办公室的调查结果和建议将不会公布.
In order to preserve confidentiality, the Office' s findings and recommendations will not be made public.

我们尊重您需要保持机密，仅使用您的联系信息与您跟进有关您的提交。
We respect your need to remain confidential and will use your contact information only to follow up with you regarding your submission.

要想保持机密是非常困难的，而且假如你试图这样做，那么会引发猜疑、不信任、质询和辨识。
It is very difficult to keep it secret, and if you try to do so, then it arouses suspicion and distrust, inquiry and discernment.

CCleaner清除您浏览器的搜索历史和cookies，所以任何互联网浏览都可以使您保持机密，你的身份是匿名的。
CCleaner erases your browser search history and cookies so any internet browsing you do stays confidential and your identity remains anonymous.

因此，她会尽力做好每一件事，以使关系保持机密。
Hence, she will try to do everything to make the relationship remain secret.

财务公布报表将保持机密,并只是按秘书长的规定,依照工作人员条例1.2(n)作出确定时,才予以使用;".
The financial disclosure statements will remain confidential and will only be used, as prescribed by the Secretary-General, in making determinations pursuant to staff regulation 1.2(n)';".

近岸矿物勘探技术的革新是由于需要加速进行分析、对反馈作出反应和对股票市场敏感的资料保持机密的缘故。
Technological innovations in nearshore mineral survey were prompted by a need for speeding up analysis, reacting to feedbacks and maintaining confidentiality of information that is sensitive for share markets.

当然，公司的某些方面还是需要保持机密的。
Certain aspects of the Association need to be kept confidential.

保持机密的病人数据安全是我们的首要任务。
Maintaining patient data confidentiality is our principle.

提供商应采取适当措施来确保收到的"数据"保持机密。
The Provider shall take appropriate measures to ensure that Data received remains confidential.

他接着说：“现在，今天在这里所显示的我们必须保持机密。
He then continued,“For now, we must still keep what you are shown here today confidential.”.

他认为，民众应可最大限度地接触到所有这些文件，即使下令保持机密，时间也不宜过长。
The public should, in his view, have maximum access to all documents and, where such confidentiality is ordered, it should not apply for a lengthy period of time.

与国家防范机制保持直接联系，必要时保持机密联系，并为其提供训练和技术援助，以加强其能力；.
(ii) Maintain direct, and if necessary confidential, contact with the national preventive mechanisms and offer them training and technical assistance with a view to strengthening their capacities;

与国家防范机制保持直接联系，必要时保持机密联系，并为其提供训练和技术援助，以加强其能力；.
Maintain direct, if necessary confidential, contact with the national mechanisms and offer them training and technical assistance with a view to strengthening their capacities;