保持运行 英语是什么意思 - 英语翻译

• kept running
• remains operational
• keep running

在 中文 中使用 保持运行 的示例及其翻译为 英语

一团白色的灰尘笼罩着我们,我们保持运行。
A cloud of white dust billowed over us, and we kept running.

因此，该数据库服务器也同样保持运行。
As a result, the database server remains operational as well.

用于确保产品或者服务能够保持运行的过程。
The processes used to ensure that a product or service remains operational.

系统需要保持运行，即使“房子着火了”。
Systems need to keep running even if the“house is on fire.”.

想要保持运行Picasa吗？您可以！?
Want to keep running Picasa?

现有的应用程序将保持运行不变。
Existing applications will continue to operate untouched.

其代码之后会在全世界成千上万台计算机上保持运行。
The code then keeps getting executed on thousands of computers worldwide.

其他人已经保持运行。
Others are still operating.

我们注意到1-CPU12.3节点在10-12％负载下保持运行，压力测试对其没有任何明显的影响。
We noticed that 1-CPU 12.3 nodes kept running at 10-12% load, without any noticeable impact by the stress test.

所以我从窗口跳了下去,下降了两个故事,落在酒店前的草坪上,站了起来,并保持运行。
I jumped through the window, fell two storeys, landed on the front lawn of the hotel, got up, and kept running.

第一种是短期办法，用意在于进行最起码水平的必要维修保养，以确保铁路线保持运行。
The first, a short-term approach, envisages addressing the maintenance of the lines at the minimum level required to ensure the rail-line remains operational.

要在您的集群中放置并保持运行的指定任务定义的实例化数量。
The number of instantiations of the specified task definition to place and keep running on your cluster.

我们称之为“核心保护”，即服务器必须高效运行，并且网络必须保持运行。
We call this“protecting the core” which means the servers have to operate efficiently and the networks have to keep running.

即便每个Kubernetes组件都“挂了”，你的代码将仍然保持运行.
If every Kubernetes component dies, your code will still keep running.

大多数计算基础架构都必须时刻保持运行，因此能耗、散热和设施成本不随利用率水平而变化。
Most computing infrastructure must remain operational at all times, resulting in power consumption, cooling and facilities costs that do not vary with utilization levels.

虽然一些人使用Web平台来交流想法，但另一些人希望网站成为虚拟自动取款机，保持运行量的增加。
While some used the Web platform to communicate ideas, others hoped the sites would become virtual ATMs, keeping running tickers of the amount raised.

这种方式，甚至当DDoS敲出DynECT或其他主要DNS提供商，Netflix保持运行，尽管速度较慢。
This way, even when a DDoS knocks out DynECT, or other major DNS provider, Netflix keeps running, albeit at a slower pace.

如果主DNS遭受中断或缓慢，冗余DNS将保持运行。
If the primary DNS suffers an outage or slowness, the redundant DNS will remain operational.

现有的“铱星”卫星星座有望保持运行，直到第二代“铱星”全面运作，许多卫星将一直服役到2020年。
The existing satellites are expected to remain operational until Iridium NEXT is fully operational, with many expected to remain in service until the 2020s.

设计替代方案，使我们的服务始终保持运行，即便我们先前认为关键的服务突然失效。
We implemented workarounds to stay running at all times, even when services we previously considered essential were suddenly no longer available.

改进和保持运行中的观测网络，如全球气候观测系统地面网(GSN)和高空网(GUAN)；.
Improving and sustaining operational observing networks, such as the GCOS Surface Network(GSN) and Upper Air Network(GUAN);

为确保供应安全，液化天然气终端必须保持运行，这需要连续交付液化天然气及其不断再气化。
To ensure security of supply, the LNG terminal must be kept operational, which requires continuous deliveries of liquefied natural gas and its constant regasification.

同时，必须更新现有的信息和通信管理业务持续运行计划并保持运行，以应对任何不良事件。
Meanwhile it is essential that the existing ICM BCP may be updated and kept operational to cater for any untoward event.

弄清楚哪些关键的应用程序不管怎样都需要保持运行，而谁又能够让它们保持运行。
Figure out which key applications need to keep running no matter what, and who can keep them running..

这种增加的容量将允许在所有的时间里有18个机组保持运行，而另外两个留下来检修。
This increase in capacity will allow for 18 generation units to remain running all of the time while two stay down for maintenance.

是的，我们的大多数客户在使用逆变器时都会让车辆保持运行。
Yes, most of our customers will leave their vehicle running while using their inverter.

其他的一些编程语言选择隐式的停止子线程，但是却让其他线程保持运行。
There are other languages that choose to silently stop the the child thread but let the other threads continue running.

许多f-15系统可追溯到20世纪70年代，如果飞机要保持运行有效，必须升级。
Many of the F-15 systems date back to the 1970's and must be upgraded if the aircraft is to remain operationally effective.

在接下来的几天和几周里，她与热带冰沙的代表和乔尔一起学习业务并保持运行。
Over the next days and weeks, she worked with a Tropical Smoothie representative and Joel to learn the business and keep it running.

每种风格可以有效地实现其目标，同时保持运行时间和空间效率。
Each style can achieve its aims Each style can achieve its aims effectively while maintaining runtime and space efficiency.