保障或 英语是什么意思 - 英语翻译

• security or
• guarantees or
• safeguard or
• covered or

在 中文 中使用 保障或 的示例及其翻译为 英语

那仅仅是改革，就像社会保障或带薪休假。
Those are just reforms, like social security or paid vacations.

总统特朗普多次发誓不会削减社会保障或医疗保险。
Trump has repeatedly vowed not to cut Social Security or Medicare.

或者如果社会保障或经济发生了变化?
Or if the financial or security situation in Dubai changes?

特朗普先生竞选承诺不削减社会保障或医疗保险，但他没有提供任何计划的蓝图。
President Trump campaigned on a promise that he wouldn't cut Social Security or Medicare, but he hasn't offered a rescue plan for either program.

同时，中国需要从物质和精神两个层面为地区提供安全保障或安全物品。
As a big country, China also needs to provide security guarantees or security goods on both the material and psychological level.

年10月通过议事规则，但没有确定明确的操作准则，也没有对公正性或独立性做出保障或提出要求。
Rules of procedure were adopted in October 2007, but these did not establish clear operational guidelines nor provide guarantees or requirements for impartiality or independence.

这是另一个获得保障或转变为补贴计划的机会。
That's another chance to get covered or switch into a plan with subsidies.

这很重要，因为从明年开始，大多数美国人也有法律义务获得保障或面临罚款。
That's significant because starting next year most Americans will also have a legal obligation to get covered or face fines.

没有法律保障或没有有效的司法和监狱系统，没有适当的税收制度，海地的发展将不可持续。
Without legal security or judicial and prison systems that are effective, and without an adequate revenue collection system, the development of Haiti will not be sustainable.

特朗普先生竞选承诺不削减社会保障或医疗保险，但他没有提供任何计划的蓝图。
Trump campaigned on a promise not to cut Social Security or Medicare, but he hasn't offered a blueprint for either program.

妇女构成了非正规部门劳动大军的主流，她们中大多数人得不到职业保障或社会服务。
Most of the workers in the informal sector were women and the majority did not have job security or social services.

受雇于非正规经济部门的妇女和自营职业的妇女还没有享受社会保障、就业保障或产假福利方面的任何法定权利。
Women employed in the informal sector and self-employed women have as yet no legal right to any aspect of social security, job security or maternity benefits.

第二项义务向国家提出了各种责任，如促进生产、重新分配税收和社会保障或惩治腐败等责任。
This second obligation imposes a number of duties on the State, such as the duty to promote production, redistributive taxation and social security or to combat corruption.

这就使土著女青年易受虐待行为的伤害：她们得长时间工作，但却得不到福利、社会保障或就业保障。
This makes young indigenous women vulnerable to abusive practices, having to work long hours with no benefits, social security or security of employment.

委员会还关切地看到妇女都集中在无社会保障或其他福利的非正规部门。
The Committee is also concerned about the concentration of women in the informal sector, where there is no social security or other benefits.

在每一个发展中地区，同男性相比，妇女较少拥有稳定的工作，几乎没有或没有财政保障或社会福利。
In every developing region, women hold less secure jobs than men with little or no financial security or social benefits.

(b)大批妇女在没有法律保护、社会保障或其他福利的非正规部门工作；.
(b) The large number of women in the informal sector with no legal protection, social security or other benefits;

有些毕业生进入政府工作，例如在社会保障或经济事务部门。
Some graduates go to work in government, for instance in social security or economic affairs departments.

以医疗保险，社会保障或（天堂禁止）福利形式获得直接政府援助的人被简单地假定为虐待者。
People who receive direct government assistance in the form of Medicare, Social Security, or(heaven forbid) welfare are simply assumed to be moochers.

成千上万人被强行驱逐或搬迁，没有提供适当保障或进行事前协商。
Thousands of people had been forcibly evicted or relocated, without adequate safeguards or prior consultation.

大多数主要金融服务公司提供某种类型的退休，社会保障或一般财务规划在线工具。
Most major financial service firms offer some type of retirement, Social Security, or general financial planning online tool.

出于保障或开发我们的产品和服务以外的目的或为了管理我们的法律义务而处理车辆记录数据；.
Vehicle-recorded data which is processed for other purposes than ensuring or developing our products and services or in order to manage our legal obligations;

在这些大国面前，被压迫民族没有希望保障或保护自己的合法权利。
Oppressed nations have no hope to safeguard or protect their legitimate rights against those Powers.

有的宪法已纳入经济、社会和文化权利，比如与劳动、财产、住房、保健、食物、社会保障或教育有关的权利。
Relevant jurisprudence has burgeoned in the last decade, enforcing a wide range of economic, social and cultural rights, such as the rights to health, food, social security or adequate housing.

委员会欣见赞比亚颁布了《关于最低工资和就业条件的法律文书》，但仍感到关切的是，尽管该国努力规范非正规部门，该部门的工资一般较低，并且没有社会保障或其他福利。
The Committee is still concerned that, despite efforts to regularize the informal sector, the pay in that sector is generally lower and there is no social security or other benefits.

委员会关切，(1954年)《预防犯罪法》授权各省长批准对任何"被视为危及社会"的人可实行不予起诉、不切实获得保障或审判的羁押。
The Committee is concerned that the Law on Crime Prevention(1954) empowers governors to authorize the detention without charge, effective access to guarantees or trial of anyone" deemed to be a danger to society"(arts. 9 and 14).