When Facebook amended its IPO filing the second time last month, the company briefly mentioned its potential legal battle with Yahoo.
我们没有移动镜子,而是修改了它的属性,使它看起来像是已经移动了,并且真的从真空中产生了光。
Instead of moving the mirror, we modified its properties so it looked like it had moved and could really generate light from a vacuum.”.
后来,被告/买方修改了它的诉讼请求,声称70%的货物存在瑕疵,并且坚持要求减少价款。
Subsequently, the defendant/buyer modified its claim, alleging that 70 per cent of the goods were defective and upholding its request for a price reduction.
为了满足借贷者日益变化的需求,近东救济工程处修改了它的程序,使周转资本贷款更易获得。
To meet the changing needs of borrowers, UNRWA adapted its procedures to make working capital loans more easily available.
After purchasing off-the-shelf point-of-sale malware online(in Target's case, it was called BlackPOS),the malicious hackers modified it specifically for their purposes.
近年来,越来越多的国家修改了它们的宪法和提出立法,承认土著人的特别权利。
During recent years an increasing number of States have changed their constitutions and introduced legislation recognizing specific rights of indigenous peoples.
嗯……谁重要谁就赢,“她修改了它。
But, no matter who wins,“It will be changed.
大约有三分之二的国家修改了它们的全国疟疾防治政策。
About two thirds of the countries have changed their antimalarial treatment policy.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt