值得纪念 英语是什么意思 - 英语翻译

• memorable
• well-remembered

在 中文 中使用 值得纪念 的示例及其翻译为 英语

在这个值得纪念的年.
During this important remembrance year.

最近，你有做了一些值得纪念的事情吗？?
Have you done anything worth remembering lately?

没什么兴奋的但值得纪念→.
No surprise, but worth the reminder.

我的专业规则1：一个名字应该值得纪念。
Rule No. 1 of my profession: A name should be memorable.

所有这一切都让人感到非常值得纪念。
All that makes it a pretty memorable day.

至于布雷顿森林协定，在国际经济舞台上，它最值得纪念的贡献可能是，它改变了美元的地位。
As for Bretton Woods, perhaps its most memorable contribution to the international economic arena was its role in changing the perception regarding the U.S. dollar.

巴黎圣母院的另一个值得纪念的时刻是拿破仑·波拿巴成为法国皇帝，和义大利拿破仑王国国王。
Another memorable time at Notre-Dame of Paris was when Napoleon Bonaparte became Emperor of the French and King of the Napoleonic Kingdom of Italy.

年前的今天，互联网历史上最值得纪念的聊天应用之一--ICQ--问世了。
It's 20 years to the day since the introduction of one of the internet's most well-remembered chat apps: ICQ.

周会，类游戏，和感恩的节日总是为学生值得纪念的事件，并已特别低年级传统多年。
Weekly Assemblies, Class Plays, and Thanksgiving Feasts are always memorable events for the students and have been special Lower School traditions for many years.

八月二十七日，星期四这是地下旅行期间一个值得纪念的伟大日子。
The next day, Thursday, August 27, is a well-remembered date in our subterranean journey.

最好的约会活动包括和伴侣一起出去做一些值得纪念的事情，这就是亨茨维尔社区节日的意义所在。
The best date activities involve going out and doing something memorable with a partner, and that's what Huntsville's community festivals are all about.

那是一个值得纪念的欧罗巴之夜，当然，我对结果并不满意，因为我是一个费耶诺德人。
It was a memorable night in the Europa League but, of course, I wasn't happy about the result because I'm a Feyenoord man.

另一个值得纪念的名言是"伟大的事业不会输或赢，战斗必须不断更新，而且信条必须一直重申。
Another memorable quote is"No great cause is ever lost or won, The battle must always be renewed, And the creed must always be restated.".

华盛顿一个值得纪念的人用一颗子弹射进了我的大腿--现在这太令人印象深刻了，全是男人。
One memorable man in Washington asked me out with a bullet just shot into his thigh- now that's impressive, that's all man.

在24年值得纪念的故事之后，北美世嘉将会终止与阿奇漫画公司的出版合作计划。
After 24 years of memorable storytelling, SEGA of America will conclude their Sonic the Hedgehog publishing partnership program with Archie Comics.

一旦你已经到了，你保证晚上休息是为你和他一个特别值得纪念的时刻….
Once you have arrived, you ensure the rest of the evening is an especially memorable occasion for both you and him….

当阿根廷国家队于1994年6月21日对阵希腊队时，这是一个值得纪念的日子，原因有两个。
When the Argentina National Team took to the pitch on June 21, 1994 against Greece, it was a memorable day for a two different reasons.

克里斯蒂安·拜伦，一个患有严重脊髓萎缩的人参与了这些治疗，成为电影中最值得纪念的人物。
Christian Bayerlein, a man with severe spinal atrophy who participates in these sessions, becomes the most memorable figure in the film.

同时，希望工发组织在新任总干事领导下，能够进入其历史上最值得纪念的时期之一。
Meanwhile, under the new Director-General, it was to be hoped that UNIDO could look forward to one of the most memorable periods in its history.

我曾经用四支球杆打过九洞的比赛，那是我一生中最值得纪念的90分钟高尔夫。
I once played in a four-club, nine-hole event, and it was one of the most memorable 90 minutes of golf in my life.

庆祝活动的下一个节目是“JVS与我”摄影比赛，旨在鼓励员工记录下苏州工厂值得纪念的时刻。
To continue the celebration, a“JVS& Me” photo contest was held to encourage employees to document memorable moments at the Suzhou plant.

大学领导人得出的结论是，威尔逊的成就值得纪念，只要他的错误也得到坦诚的承认。
University leaders concluded that Wilson's accomplishments merited commemoration, so long as his faults also are candidly recognized.

这是詹姆斯敦永存的遗产，是值得纪念的，这也是为什么今天我很高兴来到这里。
That is a lasting legacy of Jamestown, that is something worth commemorating, and that is why I am pleased to be here today.

因此，在这个值得纪念的日子，我急切呼吁中国政府尊重所有公民的普遍人权和基本自由。
On this notable anniversary, I therefore urge the Chinese Government to respect universal human rights and the fundamental freedoms of all citizens.

虽然它被认为是奥兰多最好的餐厅之一，我不觉得它值得纪念。
While it's considered to be one of the best restaurants in Orlando, I didn't find it to be memorable.

十月带来了恐怖的布奥和伏都教节日克鲁，这是圣杯值得纪念的事件。
October brings the spooky Krewe of Boo and Voodoo Festival, which are holy grail-worthy events.

虽然会议没有产生积极的结果，但它是一个值得纪念的历史性时刻。
Although the meeting produced no positive result, it was a memorable historic moment.

SP12EC源于458Italia，是一款值得纪念的现代经典。
Derived from the 458 Italia, the SP12 EC is a memorable modern classic.

她在第二个进球后庆祝胜利的照片是一个值得纪念的无畏时刻。
A triumphant photo of her celebrating after the second goal was a meme-worthy moment of fearlessness.

此外，1968年也是值得纪念的一年，富士通交付了首套日本制造的在线存款系统给第一银行有限公司（现为瑞穗银行）使用。
The year 1968 was also memorable as the year Fujitsu delivered the first Japanese-made online deposit system to Dai-Ichi Bank(currently Mizuho Bank).