做我一个忙 英语是什么意思 - 英语翻译

• was doing me a favor
• was doing me a favour

在 中文 中使用 做我一个忙 的示例及其翻译为 英语

也许她认为她做我一个忙。
Maybe he thought he was doing me a favor.

也许她认为她做我一个忙。
Maybe she thought she was doing me a favor.

也许她认为她做我一个忙。
I suppose she thought she was doing me a favour.

也许她认为她做我一个忙。
She probably thought she was doing me a favor.

它几乎听起来像他做我一个忙。
It felt like he was doing me a favor.”.

也许她认为她做我一个忙。
He probably thought he was doing me a favour.

相信我,你会做我一个忙。
Believe me, you will be doing me a favor.

相信我,你会做我一个忙。
Assure you, you will be doing me a favour.

我相信无论谁雇你认为他们做我一个忙。
I guess whoever that was thought they were doing me a favor.

它几乎听起来像他做我一个忙。
It's almost as though he did me a favor.

这是唯一一次她做我一个忙。
It is the only time he did me a favor.

我告诉自己他做我一个忙,虽然我不完全相信。
I told myself he had done me a favor, though I didn't entirely believe it.

你做我一个忙。
You have done me a service.

你会做我一个忙。
You will do me a service.

实际上,你可能做我一个忙。
They may actually be doing you a service.

也许她认为她做我一个忙。
Maybe it thought it was doing me a favour.

我想我做他们一个忙。
I believe I would be doing them a disservice.

我想我们没有做一个忙通过保持新闻。
I think we're doing a disservice by not warning the tourists.

几年前我做了他一个忙。
I did them a favour a few years ago.

我做了他一个忙,当我杀了他。
I did him a favor when I ran him over.

就像她在做我们一个忙。
Like she was doing me a favor.

就像她在做我们一个忙。
Like they were doing us a favor.

我们将做医院一个忙。
We will be doing the hospital a favor.

我们在做她一个忙。
We were doing a disservice to her.

她正在做我一个忙吗?
Is she doing me a favour?

她正在做我一个忙吗?
Is it doing me a service?

就像她在做我们一个忙。
It's like she is doing us a favor.