充分执行了 英语是什么意思 - 英语翻译

• has fully implemented
• have fully implemented
• full implementation

在 中文 中使用 充分执行了 的示例及其翻译为 英语

马其顿共和国充分执行了第67/4号决议。
The Republic of Macedonia fully implements resolution 67/4.

马其顿共和国充分执行了第64/6号决议。
The Republic of Macedonia fully implements the resolution 64/6.

五个会员国先前已经充分执行了多年付款计划。
Five Member States have previously fully implemented multi-year payment plans.

博茨瓦纳政府已经说过，它充分执行了关于这一争议的法院命令，因此不接受这个建议。
The Government of Botswana has already stated that it has fully implemented the Court order in relation to the said dispute. The recommendation is therefore not accepted.

无任何国家充分执行了防止人员非法跨界流动的措施，尽管有9个国家实行了部分措施。
No State has fully implemented measures to prevent the illegal cross-border movement of persons, although nine have introduced partial measures.

我们充分执行了《东道国协定》并通过坦桑尼亚和卢旺达问题国际刑事法庭高级代表组成的联合促进委员会而满足其他需求。
We have fully implemented the Host Country Agreement and facilitated other needs through the Joint Facilitation Committee of senior representatives of Tanzania and the ICTR.

但是，澳大利亚充分执行了大部分的特别建议，也部分执行了其余的建议。
Nevertheless, Australia has fully implemented most of the Special Recommendations and partly implemented the remainder.

有七个国家提交了付款计划，其中六个充分执行了付款计划。
Payment plans or schedules were submitted by seven Member States, six of which have fully implemented their plans.

所有国家都已采取步骤，以管制军火和爆炸物的生产、出售和转移，但仅四个国家充分执行了这些措施。
All States have taken steps to regulate the production, sale and transfer of arms and explosives, although only four have fully implemented such measures.

秘书长指出，他已经充分执行了52/212B决议第3和第4段的规定。
The Secretary-General notes that he has fully implemented the provisions of paragraphs 3 and 4 of General Assembly resolution 52/212 B.

年底，2007年参加该方案并充分执行了行动计划的企业被授予促进性别平等印章。
At the end of 2008, the enterprises that participated in the program in 2007 and fully implemented the Plan of Action were awarded the Pro Gender Equality Seal.

利比里亚国家警察充分执行了将州级人力增加到核定人数100%的部署方案。
The Liberian National Police fully implemented a deployment programme to raise its strength at the country level to 100 per cent of authorized numbers.

正如本报告表明的那样，德国充分执行了对塔利班/"基地"组织的制裁制度，并认为不需要具体援助。
As this report serves to show, Germany fully implements the Taliban/Al Qaida sanctions regime and does not see the need for specific assistance.

秘书长接受并充分执行了建议2，编制了人力资源管理厅的《手册》和联合国旅行网页。
Recommendation 2 was accepted by the Secretary-General and has been fully implemented as part of the Office of Human Resources Management Handbook and the United Nations travel web site.

在刑事事项国际合作方面，捷克共和国报告本国已经充分执行了欧洲委员会的相关公约。
In the field of international cooperation in criminal matters, the Czech Republic reported that it had fully implemented the relevant Council of Europe conventions.

德国在2006年批准了《公约》和两项《议定书》，并且已经为批准火器《议定书》充分执行了相关的立法。
Germany ratified the Convention and two of the Protocols in 2006 and has fully implemented appropriate legislation in order to ratify the firearms Protocol.

博茨瓦纳指出，巴萨瓦人可以回到自己的土地上，政府充分执行了法院命令。
Botswana noted that the Basarwa were allowed to go back to their land and that the court order was fully implemented by the Government.

三个国家部分执行、但仅一个国家充分执行了国际港口和船舶安全标准。
International standards for port and ship security have been partially implemented by three States and fully implemented by only one.

秘书处充分执行了内部监督事务厅(监督厅)报告(E/CN.4/2005/55)的建议十一，其中强调应当对基金资助项目建立系统的和持续的监督和评价体制。
The Secretariat has fully implemented Recommendation 11 of the report of the Office of Internal Oversight Services(OIOS)(E/CN.4/2005/55) emphasizing the need for a systematic and ongoing monitoring and evaluation system of projects funded.

列支敦士登充分执行了第1493(2003)号决议第20段所载、并经第1552(2004)号决议延长的武器和有关物资禁运规定。
Liechtenstein has fully implemented the embargo on arms and related material as contained in paragraph 20 of resolution 1493(2003) and extended by resolution 1552(2004).

据报告，在调查的28个国家和区渔管组织中，有22个充分执行了《协定》（包括8个非缔约方中的6个），有4个部分执行，只有两个区渔管组织没有执行。
Of all States and RFMOs surveyed, 22 out of 28 reported full implementation of the Agreement(including 6 out of 8 non-parties), and 4 partial implementation. Two RFMOs reported non-implementation.

阿根廷共和国政府充分执行了大会第66/6号决议以及此前大会关于对古巴的经济、商业和金融封锁的决议的规定。
The Government of the Argentine Republic has fully implemented the provisions of General Assembly resolution 66/6 and previous Assembly resolutions concerning the economic, commercial and financial embargo imposed against Cuba.

环境保护领域的国际合作情况，体现在黑山已加入该领域的多边协定、充分执行了这些协定以及开展了双边和区域合作之中。
International cooperation in the area of environmental protection is reflected in the membership in multilateral agreements in this area, their full implementation and in bilateral and regional cooperation.

混合行动充分执行了审计委员会的一些相关建议，并将确保所有其余的建议能在尽可能短的时限内得以执行.
The Operation has fully implemented some of the relevant recommendations of the Board of Auditors and will ensure that all the remaining recommendations are implemented within shortest possible time frame.

然而叙利亚充分执行了安全理事会第15592004）号决议中与其有关的规定，这是一个得到联合国秘书长和安全理事会肯定的事实。
Syria has complied fully with the provisions of Security Council resolution 1559(2004) that relate to it, a fact that has been confirmed by both the Secretary-General of the United Nations and the Security Council.

八项方案充分执行了这一指示，九项方案反映了一些次级方案中的性别层面的内容，还有九项方案没有发现任何有关性别的预期成绩。
Eight programmes fully implemented the instruction, nine programmes reflected the gender dimension in some of their subprogrammes, and nine identified no gender-related expected accomplishments.

马耳他常驻代表谨递交题为"2000年联合国制裁(埃塞俄比亚和厄立特里亚)修正条例"的188(2000)号法律通知，该条例充分执行了安全理事会第1298号决议。
The Permanent Representative of Malta has the honour to convey the text of Legal Notice 188(2000) entitled" United Nations Sanctions(Ethiopia and Eritrea) Amendment Regulations, 2000" which fully implements Security Council resolution 1298(2000).

联黎部队充分执行了这项建议.
UNIFIL is in full compliance with the recommendation.

在这方面，我们赞扬南非充分执行了特克维尼"行动计划"。
In this regard, we commend South Africa for the full implementation of the eThekwini Action Plan.

利比里亚于2012年上半年全数支付了欠款，充分执行了付款计划。
Liberia fully paid its arrears during the first half of 2012, thereby resulting in the full implementation of its plan.