克什米尔人民 英语是什么意思 - 英语翻译

• kashmiri people
• people of kashmir

在 中文 中使用 克什米尔人民 的示例及其翻译为 英语

此外，泛党自由大会是克什米尔人民的代表。
Furthermore, the APHC is the representative of the Kashmiri people.

只是因为克什米尔人民仍被剥夺正义的权利。
Only because the people of Kashmir remain deprived of justice.

它属于克什米尔人民。
It belongs to the Kashmiri people.

伊姆兰·汗：让克什米尔人民决定他们想要什么。
Imran Khan: Let the people of Kashmir decide what they want.

重申支持克什米尔人民的自决权。
Reaffirms its support for the Kashmiri peoples right to self-determination.

E向克什米尔人民提供经济援助.
E Assistance to the Kashmiri people.

克什米尔之争就是印度与克什米尔人民之争。
The Kashmiri struggle is between India and the Kashmiri people.

巴基斯坦从政治上、道义上和外交上支持克什米尔人民争取自决的斗争，并一贯努力寻求以和平方式解决争端。
Pakistan extended political, moral and diplomatic support to the struggle of the Kashmiri people for self-determination. It had always endeavoured to find a peaceful solution to the dispute.

克什米尔人民欢迎这一建议，该会议领导人指定了一个五人代表团访问巴基斯坦。
The Kashmiri people welcomed this proposal and the APHC leadership nominated a five-member delegation to visit Pakistan.

克什米尔人民受到任意拘留、酷刑、法外处决、集体惩罚、强奸和圣地被亵渎等多种虐待。
The Kashmiri people had been subjected to abuses, including arbitrary detention, torture, extrajudicial killings, collective punishments, rape and violation of their holy places.

重要的是，在影响克什米尔人民未来的任何决策过程中，都要征求他们的意见并让他们参与进来。
It is important that the people of Kashmir are consulted and engaged in any decision-making processes that have an impact on their future.

在《世界人权宣言》通过五十周年之际,克什米尔人民满怀希望地期待联合国早日结束他们的苦难。
In the fiftieth anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, the Kashmiri people looked hopefully towards the United Nations for an early end to their sufferings.

如果东帝汶人民能够获得自由，为什么克什米尔人民不能获得自由？?
If the people of East Timor could be given their freedom, why not the people of Kashmir?

巴基斯坦致力于通过印度、巴基斯坦、首先是克什米尔人民等各方均可接受的方式，和平解决这一争端。
Pakistan was committed to finding a peaceful resolution of the dispute that was acceptable to all sides, India, Pakistan and, above all, the Kashmiri people.

顺应克什米尔人民的愿望实现问题的和平解决，将使南亚跨入一个相互信任与合作的新时代。
A peaceful settlement responding to the aspirations of the Kashmiri people will usher in a new era of mutual trust and cooperation in South Asia.

这一点十分明确，我们在寻求一种能为巴基斯坦人民、印度人民和克什米尔人民都能接受的解决方案。
It's in our mutual interest that we reach a solution acceptable to India, Pakistan and the people of Kashmir.

这一切都指向了印巴关系动荡的新时代，也为克什米尔人民带来了新的苦难时期。
This all points to a new era of turbulence in India-Pakistan relations and a new period of suffering for the people of Kashmir.

继续对克什米尔人民进行镇压和玩弄选举花招不能为南亚的持久和平建立基础。
Continued repression of the Kashmiri people and the organization of electoral charades do not provide the basis for durable peace in South Asia.

国际社会必须使印度意识到必须结束其对克什米尔人民的压迫行动。
The international community must impress on India the need to end its campaign of repression against the Kashmiri people.

重要的是找到一种让巴基斯坦和印度以及首先是让克什米尔人民接受的公正解决方案。
It was essential to find a just solution acceptable to Pakistan, India and, above all, the people of Kashmir.

联合国应履行其神圣载于安全理事会各项决议的对克什米尔人民的承诺。
The United Nations must fulfil its promise to the Kashmiri people consecrated in the Security Council resolutions.

我们希望解决克什米尔问题的办法是公正的，是印度、巴基斯坦和克什米尔人民都能够接受的。
We desire a resolution for Kashmir which is just and acceptable to India, Pakistan and the people of Kashmir.

会议同意伊斯兰会议组织查谟和克什米尔联络小组提出的各项建议，也注意到克什米尔人民真正代表提交的备忘录。
The Meeting endorsed the recommendations of the OIC Contact Group on Jammu and Kashmir. It also took note of the memorandum presented by the True Representatives of the Kashmiri People.

联合国负有直接责任，帮助克什米尔人民实现自决权。
The United Nations has a direct responsibility to help the Kashmiri people realize their right to self-determination.

应该支持和鼓励这种主动行动，使克什米尔人民能够根据安全理事会有关决议尽早实现自决。
Such initiatives must be supported and encouraged so as to allow for the self-determination of the Kashmiri people as soon as possible in accordance with the relevant Security Council resolutions.

因此，巴基斯坦将继续支持克什米尔人民争取自决权的合法斗争。
Pakistan therefore continued to support the legitimate and legal struggle of the Kashmiri people for self-determination.

会议敦促印度停止侵犯克什米尔人民的人权，并准许国际人权组织核查印控克什米尔的人权情况。
It urged India to end human rights violations against the Kashmiri people and allow international human rights organizations to verify the condition of human rights in Indian-held Kashmir.

事实上，安全理事会相关决议承认克什米尔人民享有自决权已经有六十多年了。
In fact, six decades had elapsed since the Kashmiri people had been promised the right to self-determination by relevant Security Council resolutions.