Each discrepancy in respect of which the bank refuses to honor or negotiate; and.
其中多数份额将在2014年兑付。
The company is going to make most of those payments in 2014.
整个2007年期间认捐兑付率为92.67%。
Payments against pledges for the entire period through 2007 stood at 92.67 per cent.
有些人为了兑付一张支票而必须排队一个多小时,”King补充说。
Some must stand in line for over an hour just to cash a cheque,” adds King.
而据小丽表示,“在那边推迟兑付花单很正常。
According to Xiao Li,"it's normal to postpone the payment of the bill over there.
这种兑付危机一定会引发金融危机,从而给经济带来巨大的杀伤力。
This payment crisis will lead to financial crisis, giving the economy a huge destruction.
Kiska说,虽然推迟了付款,但12份期票最终都得到了兑付。
Kiska asserted that although payments were delayed,12 promissory notes were eventually honoured.
如此,市场关于信托产品刚性兑付的预期就会破灭,信托产品的风险溢价将会上升;.
In this way, market on rigid payment expected breaks down trust products, trust product risk premiums will rise;
然而6月21日下午至晚上,联璧金融并未按时公布兑付方案。
However, from the afternoon of June 21st to evening,United Financial did not announce the redemption plan on time.
海航现金流紧张,相关项目无法按时兑付,直接“连累”到了凤凰金融。
HNA cash flow is tight,related items can not be cashed on time, directly"tired" to Phoenix Financial.
大多数精于计算的银行都交出了“糊涂账”,仅有少数银行在单个产品兑付公告中披露了相关信息。
Most calculating bank have to produce a"confusion",only a few banks in a single product payment notice of disclosure of the relevant information.
当前马杜罗已经停止兑付委内瑞拉的大部分外债,拖欠超过60亿美元,断了大多数新融资来源。
Maduro has halted most payments on Venezuela's foreign debt and owes more than $6 billion to bondholders, cutting off most sources of new financing.
而从客户投资收益来看,2014年,银行理财市场累计兑付客户收益7121.3亿元。
And from the point of customer return on investment, in 2014,the bank financial markets accumulated to honour the customer income 712.13 billion yuan.
如果投资者不签署转让协议,可继续持有股权等待项目运作,但本金无法保障兑付。
If investors do not sign the transfer agreement, may continue to hold equity wait for project operations,but can not guarantee the payment of principal.
值得信赖的一点是,城投平台一般不会“赖账”,只是表示要延期兑付的想法。
The trustworthy point is that the city investment platform generally does not“repay the account”,but only expresses the idea of delaying the redemption.
一般而言,集合类信托为信托公司主动管理,此类业务发生风险将加大信托公司的兑付压力。
In general, collective trusts are actively managed by trust companies,and the risk of such businesses will increase the pressure on redemption of trust companies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt