全民健康保险 英语是什么意思 - 英语翻译

• universal health coverage
• universal health insurance
• national health insurance
• the universal healthcare coverage

在 中文 中使用 全民健康保险 的示例及其翻译为 英语

全民健康保险.
Universal health coverage.

全民健康保险是一个与每个国家密切相关的目标。
Universal health coverage is a goal relevant to every country.

将通过全民健康保险来实现这一目标。
This will be achieved through the introduction of universal health insurance.

台湾全民健康保险研究库的.
The Taiwan National Health Insurance Research Database 's.

全民健康保险体系基本形成。
The universal health insurance has been basically set up.

中国基本实现全民健康保险覆盖。
China has achieved universal health insurance coverage.

台湾全民健康保险研究据库.
The Taiwan National Health Insurance Research Database.

台湾全民健康保险研究库.
The Taiwan National Health Insurance Research Database.

在那个年代，全民健康保险简直就是做梦。
In those days, universal health insurance was a pipe dream.

年，台湾开始推行全民健康保险。
In 1995, Taiwan launched a universal health insurance plan for its citizens.

巴哈马:巴哈马拟从2016年实施全民健康保险计划.
Previous: Bahamas expects to implement national health insurance in 2016.

巴哈马拟从2016年实施全民健康保险计划.
Bahamas expects to implement national health insurance in 2016.

这是全民健康保险的两个要素。
These are the two main elements of universal health coverage.

实现全民健康保险的愿望在世卫组织有着悠久的传统。
The aspirations behind universal health coverage have a long tradition at WHO.

这应该是全民健康保险提案的核心方面。
This should be a core dimension of proposals for universal health coverage.

全民健康保险的这两个基石是实现可持续发展和减少贫困的关键。
Those two building blocks of universal health coverage are critical to sustainable development and poverty reduction.

对于许多国家来说，全民健康保险是一个目标，应作为在今后许多年中发展本国卫生系统的指向。
For many countries, universal health coverage is an objective that will need to guide the development of their health systems over many years.

这些走向全民健康保险的途径并非相互排斥；各国不仅能够而且的确正在这些道路上齐头并进。
These paths to universal health coverage are not mutually exclusive; countries can and do pursue them simultaneously.

年，联邦政府启动了全民健康保险计划来确保获得医疗服务的机会。
In 2003, the Federal Government launched the National Health Insurance Scheme(NHIS) to guarantee access to health care.

福利和全民健康保险被列在了最新的中国“五年规划”的重要位置。
Welfare and universal health insurance is indeed at the forefront of the Chinese government's latest“five year” program.

在中国和印度尼西亚医疗保健服务是私营部门占主导地位，而希腊、土耳其和韩国都实行全民健康保险制度。
Healthcare is dominated by the private sector in Indonesia and China, while Greece, Turkey and South Korea all operate a national health insurance system.

荷兰拥有全民健康保险，而且都是私人的市场来覆盖所有人.
The Netherlands has universal health insurance- and it's all private How the Dutch harnessed the market to cover everybody.

Bbin备用网址HWG声明““促进全民健康保险：共享繁荣和健康的未来”，可以发现这里.
The APEC HWG statement‘‘Promoting Universal Health Coverage: Sharing a Prosperous and Healthy Future'' can be found here.

根据公共卫生部的具体规定，《全民健康保险计划》已经承担艾滋病毒/艾滋病患者的照料和治疗。
Care and treatment for HIV/AIDS is already covered under the Universal Healthcare Coverage Scheme, in accordance with conditions specified by the Ministry of Public Health.

正在申请泰国国籍的少数族裔群体的成员同其他泰国国民一样享有《全民健康保险计划》所规定的福利。
Persons belonging to ethnic groups who are in the process of being granted Thai nationality benefit from the Universal Healthcare Coverage Scheme as with other Thai nationals.

它可以提供种子资金-一种信托基金-用于全民健康保险。
It could have provided seed money-- a trust fund-- for universal health insurance.

他是卫生部门的副国务卿二○一○年至2015年，他在那里取得了实施全民健康保险的部门的目标。
He was Undersecretary of the Department of Health from 2010 to 2015, where he achieved the department's objective of implementing Universal Health Coverage.

菲律宾的健康保险方案目前覆盖了520万户贫困家庭，并且，菲律宾致力于到2016年实现全民健康保险。
Some 5.2 million poor households are now covered by the Philippine health insurance programme, and the Philippines is committed to achieving universal health coverage by 2016.

该方案适应于第二共和国成立时进行的政治改革(地方分权和全民健康保险)。
The plan had been tailored to match the political innovations that accompanied the adoption of the Second Republic(decentralization and universal health insurance).