公众保持警惕 英语是什么意思 - 英语翻译

• the public to remain vigilant

在 中文 中使用 公众保持警惕 的示例及其翻译为 英语

但是，他同时警告公众保持警惕。
But in the meantime, he also asked the public to be vigilant.

我们要求公众保持警惕并在他们注意到任何异常情况时给我们打电话，”霍斯特说。
We're asking the public to remain vigilant and to call us if they notice anything out of the ordinary," Hoster said.

他们鼓励美国公众保持警惕，对可能给公共安全带来威胁的可疑迹象及时报告。
We encourage the public to remain vigilant and to promptly report suspicious activities that could represent a threat to public safety.

它警告说，可能有其它包裹邮寄到其他地方，建议公众保持警惕，不要触摸、移动或处理任何可疑或未知的包裹。
The FBI continues to advise the public to remain vigilant and not touch, move, or handle any suspicious or unknown packages.

她呼吁公众保持警惕，采取必要防范措施，但如常生活。
She urged the public to remain vigilant but to carry on as normal.

我们鼓励公众保持警惕并报告可能构成威胁的可疑活动。
We encourage the public to remain vigilant and report suspicious activities that could represent a threat.".

它警告说，可能有其它包裹邮寄到其他地方，建议公众保持警惕，不要触摸、移动或处理任何可疑或未知的包裹。
The FBI warned the public to remain vigilant and to not touch, move or handle any suspicious or unknown packages.

克赖斯特彻奇星期五将为袭击遇难者举行全国纪念活动，警方敦促公众保持警惕。
Christchurch will host a national memorial for the attack victims on Friday and police have urged the public to remain vigilant.

调查局还表示，可能会有更多包裹被邮寄到其他地方，建议公众保持警惕。
The FBI said it's possible additional packages were mailed to other locations and advised the public remain vigilant.

当被问及恐怖级警报意味着什么时，DelaRosa说这是“警察术语”，并敦促公众保持警惕。
When asked what the terror alert level meant, Dela Rosa answered that it was“police terminology” and urged the citizenry to be vigilant.

纽约市警察局在周五（3日）早上的一条推文中说，安全措施是“基于最近的世界事件”，并敦促公众保持警惕。
In a Friday morning tweet, the NYPD also said the security measures comes"based on recent world events" and urged the public to remain vigilant.

但NYPD要求公众“保持警惕”，同时报告任何可疑的行为。
The NYPD urged the public to"remain vigilant" and report suspicious activity.

我们建议公众继续保持警惕。
We continue to ask the public to be vigilant.

在这方面，公众必须保持警惕。
The public have to be vigilant in this regard.

他还说：“公众应随时保持警惕。
She said:“The public should remain alert.

英国依然面临着真实且严重的威胁，要求公众继续保持警惕。
There remains a real and serious threat against the United Kingdom and I would ask that the public remain vigilant.'.

公众应继续保持警惕，并向警方报告任何担忧。
The public should continue to remain vigilant and report any concerns they have to police.

公众应继续保持警惕，并向警方报告任何担忧。
The public should be vigilant and confident to report anything of concern to the police.

弗里斯解释说，尽管这一案件并不引起恐慌，但卫生当局和公众应该保持警惕。
Fries explained that although this one case is not cause for panic, health authorities and the public should be wary.

我会提醒公众始终保持警惕，无论他们在哪里以及他们在做什么，”联邦调查局特工安迪·德拉罗查说。
I would remind the public to always remain vigilant, no matter where they are and what they're doing," FBI agent Andy De la Rocha said.

奥巴马周二也表示，希望公众一定要保持警惕，但不要生活在恐惧之中。
President Barack Obama urged the public on Tuesday to be vigilant, but not to give in to fear.

大伦敦警察局局长迪克（CressidaDick）称这次逮捕是“非常重要的”，但公众仍应保持警惕。
Police Commissioner Cressida Dick called the arrest“very significant” but said the public should still be vigilant.

卫生部建议公众对海外高薪工作保持警惕，并小心任何可能的欺诈行为。
The ministry advised the public to stay vigilant regarding suspicious offers of highly paid work overseas and be aware of possible fraud.

苏塞克斯郡警方逮捕了两个周五晚间的中断,并敦促公众和乘客在机场保持警惕。
Sussex police made two arrests late on Friday in connection with the disruption and urged the public and passengers around the airport to remain vigilant.

这突显了鸟类饲养者和公众对家养或野生鸟类疾病迹象保持警惕的至关重要性。
This underlines the crucial importance of bird keepers and members of the public remaining vigilant for signs of disease in domestic or wild birds.

并按惯例呼吁公众保持警惕，迅速向执法部门报告可疑行为。
As always, we encourage the public to remain vigilant and to promptly report suspicious activity to law enforcement.

并按惯例呼吁公众保持警惕，迅速向执法部门报告可疑行为。
As always, we remind the public to remain vigilant and report suspicious activity to local law enforcement.

我会敦促公众保持冷静，但要保持警惕和警惕。
I would urge the public to remain calm, but alert and vigilant.

我会敦促公众保持冷静，但要保持警惕和警惕。
We urge the public to remain calm, but be alert and vigilant.