特别是,该委员会已探讨,公众和企业界如何在这方面提供协助。
In particular, the Council had explored how the public and business community could assist in the effort.目前,公众和企业用户体验AR的主要方式是通过移动设备。
Currently, the primary way that the public and business users experience AR is through mobile devices.这当然我们希望公众和企业知道,我们将继续努力mereform监管和官僚化,“总统(VOA)说。
Which of course we want the public and businesses know that we will continue to work mereform regulationand bureaucratization,"said the President.政府、公众和企业能够访问因特网对经济发展来说至关重要。
Access to the Internet by Governments, the public and business is essential for economic development.这些活动的主要目的是提高政府向公众和企业提供服务的透明度。
The main goal of the events was toincrease transparency of government services provision to the public and businesses.Combinations with other parts of speech
其目的之一是进行大规模的宣传,以确保公众和企业准备好不经同意就离开欧洲。
He aims to quicklylaunch a major communications campaign to help the public and businesses get ready for leaving the EU without an agreement.专家称,加密后门程序的最终结果将是降低公众和企业的安全性,因为后门程序也会是攻击的目标。
Experts said the ultimate result of encryptionbackdoors will be weaker security for the public and enterprise, because backdoors will be targets for attack.报道称,两国发布的联合“技术警报”敦促公众和企业用基本的安全预防措施来帮助补强薄弱环节。
The first everjoint“technical alert” from the two countries urged members of the public and businesses to help combat vulnerabilities with basic security precautions.公众和企业对工业遗产的认知和了解是其成功保护的重要手段。
Public and corporate awarenessand understanding for the industrial heritage are important means for its successful conservation.人工智能在整个公众和企业中越来越多地用于增强消费者体验。
Artificial intelligence continues to be increasingly used throughout the general public and businesses to enhance consumer experiences.这笔钱将用于雇佣新的边防警卫,储备药品,以及针对公众和企业的广告活动。
The money will go into hiring new border guards,stockpiling medicines and an advertising campaign aimed at the public and businesses.透明度对竞争管理机构可以带来与对公众和企业同样多的好处。
Transparency can be as much a boon for the competition agency as for the public and for companies.年,开始实行价格管制新机制,以管理南大西洋有线和无线电信公司(CableandWirelessSouthAtlantic)按独家经营权向公众和企业提供零售服务的价格。
In 2012, a new price control mechanism was introduced to regulate the prices of retail services provided by Cable andWireless South Atlantic under its exclusive licence to the general public and businesses.向公众和企业特别是那些涉及国家重要基础设施的企业提出安保建议。
Distribution of protective security advice to the public and to companies, especially those involved in the critical national infrastructure;还针对一般公众和企业部门组织了一些活动,作为促进墨西哥竞争政策的一种手段。
Events aimed at the public in general and the business sector in particular have also been organized as a means of promoting competition policy in Mexico.AGMA承诺不会继续进行,除非竞标通过了四项关键测试-包括对公众和企业都“可接受”。
AGMA pledged not to go ahead unless the bid passed four key tests-including being"acceptable" to both the general public and businesses.周一,官员们试图向中国公众和企业保证,污染整治行动将有助于让全国变得更干净,但不会给经济增长带来损害。
Officials sought Monday to reassure the Chinese public and businesses that the pollution crackdown would help clean up the country without disrupting growth.
Increased access to community bathing facilities will require public support and entrepreneurial vision.今天,我要呼吁美国公众和美国企业支持这些救灾努力。
Today I want to call on the American public and American corporations to support these relief efforts.澳洲大学校长委员会的一位发言人说,这次调查包括定性和定量研究,其中包括对于焦点小组的调查和对于澳洲公众和企业的调查。
A spokesman for Universities Australia said the polling involved qualitative and quantitative research,including focus groups and surveys of the public and business.IBM认为淡水对于公众,政府和企业而言具有更多的价值。
IBM is betting, though, that fresh water will have more value attached to it from the public,governments, and corporations.包装废料,尤其是塑料废料和污染已经引起了全世界公众,政府和企业的关注。
Packaging waste, and especially plastics waste and pollution have captured the attention of the public,governments, and businesses around the world.很多公众和私人企业将一起创建生态系统,在统一的监管和网络安全框架下,针对多种用户场景分享数据。
Different public and private entities will come together to create ecosystems for sharing data on multiple use cases under a common regulatory and cybersecurity framework.
We serve all businesses and the public.
We provide services to both businesses and the general public.
Open to all businesses and the public.对于国家而言,运用国外净资产净额分析评估当前公众,企业和家庭债务极其重要。
For countries we see it vital to assess current public, corporate and household debts using our Net Foreign Asset analysis.作为公共部门研究机构(PSRE)的专家,气象局为公众,企业和政策制定者提供关键服务。
As an expert Public Sector Research Establishment(PSRE),the Met Office provides critical services to the public, business and policymakers.合作伙伴可以是个人,研究团队或部门在更高的教育机构,研究机构或公众,企业和慈善组织。
Partners may be individuals, research teams or departments at a Higher Education Institution,research institute or public, corporate or charitable organisation.企业形象中意:指社会公众对企业综合实力和总体印象的肯定评价。
Enterprise image satisfaction: it refers to the positive evaluation of the public to the enterprise comprehensive strength and overall impression.