公安部队 英语是什么意思 - 英语翻译

• security forces

在 中文 中使用 公安部队 的示例及其翻译为 英语

公安部队冲进了中心并逮捕了中心负责人。
Security forces and police raided and closed the centre and arrested its Director. The people.

支持公安部队.
Support to the security forces.

组建公安部队的权利.
(5) The right to organize public security forces.

政府最近重申对公安部队的指示，要积极防止穿制服的恶棍侵犯人权。
The Government had recently reiterated instructions for security forces to actively prevent human rights violations by rogue men in uniform.

月4日，公安部队以危害国家安全为的控罪，逮捕了流亡海外的影片制作者，BahmanGhobadi的兄弟，BehrouzGhobadi。
On 4 November, security forces had arrested Behrouz Ghobadi, the brother of exiled film-maker Bahman Ghobadi on national security charges.

在一案例中，公安部队强行关闭了一个妇女权利网络，却毫无法律上的正当理由。
In one case, security forces forcibly shut down a women' s rights network, without legal justification.

在另外一些情况，特别报告员则注意到，公安部队可充分自行打击犯罪，以致他们不必担心问责问题。
In other instances, the Special Rapporteur noted that the security forces are given carte blanche to fight crime, so they do not fear accountability.

武装部队及其他公安部队人员的训练内容应当包括关于上述以及其他人权文书的内容的教学。
The training of members of the armed forces and other security forces should include instruction on the content of these instruments in addition to the others dealing with human rights.

此外，为了处理针对不受惩罚现象提出的指控，总统已经下令公安部队调查与穿制服人员有涉的案件。
Also, to address the charge of a culture of impunity, the President had ordered security forces to investigate cases involving men in uniform.

根据同样的理由，没有命令我国军队、公安部队和工人民兵保卫国土。
Therefore neither our army, security forces or the People's Militias have been ordered to defend the country.

它们经常受到公安部队和受政府保护的伊斯兰团体的民兵的攻击。
They are also subject to attacks by the security forces and by militias of the Islamist groups which are protected by the Government.

他在被公安部队关押期间于1998年8月4日死亡。
He died while in the custody of the security forces on 4 August 1998.

人民公安部队的"防恐反恐计划"；.
Plan on prevention and suppression of terrorism" of the People' s Public Security Force;

人民公安部队防止和制止恐怖主义和劫持人质的一套办法；.
Set of alternatives on prevention and suppression of terrorism and hostage taking of the People' s Public Security Force;

刑事诉讼还可以由公安部队的预防活动来提起，但这在贪污罪的情形中并不常见。
Criminal proceedings may also be initiated by preventive activities on the part of the security forces, but this is not usual in the case of corruption offences.

不过，在某些情况，公安部队未经训练或不分是非，或许就可能导致法外处决。
However, there may be situations in which a lack of training or integrity on the part of the security forces could result in extrajudicial killings.

公安部队使用水炮、警棍、塑料盾牌和催泪弹发射器进行人群控制。
Its public security forces have been involved in crowd control, using water cannons, batons, plastic shields and tear gas launchers.

哥斯达黎加宪法》禁止军队,体现了哥斯达黎加人的特别理想和对其公安部队的设想。
In proscribing the existence of an army, the Political Constitution of Costa Rica embodied a special aspiration and vision of what Costa Ricans desire their public forces to be.

据报她于1997年3月21日在特古西加尔巴的Mamchen警察局遭到公安部队一名中士的强奸。
A 16- year- old street child, was reportedly raped by a sergeant of the Public Security Force(FUSEP) on 21 March 1997 at the Mamchen police station in Tegucigalpa.

代表团还指出，哥伦比亚感到奇怪的是，有人认为公安部队在普遍实行酷刑。
The delegation also indicated that Colombia found it odd that there is an idea that there is a generalized practice of torture by public forces.

年11月，随着反天主教措施的加剧，安庄教会被公安部队拆除--而不是第一次或最后一次。
In November 1995, as anti-Catholic measures intensified, the church of Anzhuang was demolished by public security forces- not for the first or last time.

月17日，斯马拉镇发生示威，造成同公安部队冲突和几十名示威者被捕。
On 17 November, demonstrations took place in the town of Smara, resulting in clashes with security forces and the arrest of several dozen demonstrators.

政府当局对保护所有公民的人权和公民权利，确保公安部队审慎和克制地行动负有特殊的责任。
Government authorities have a special responsibility to protect the human and civil rights of all citizens and to ensure that public security forces act judiciously and with restraint.

以公安部队为目标的持续培训和能力建设活动逐渐产生结果，警察更有职业精神、更加尊重和遵守国际人权标准，就是明证。
Sustained training and capacity-building activities targeting the security forces are bearing fruits, as evidenced by greater professionalism, respect and observance of international human rights standards by the police.

该中心于2001年4月13日同多哥国防部长举行了一次工作会议，讨论了非洲武装部队和公安部队行动守则的可能的内容。
The Centre held a working session with Togo' s Minister of Defence on 13 April 2001 to discuss possible contents of a code of conduct for armed and security forces in Africa.

在这方面，2007年2月14日第2007-159号法令已在公安部队中设立了一个传播国际人道主义法和国际人权法的常设技术委员会。
A standing technical committee for education on international humanitarian and human rights law was established within the security forces by Decree No. 2007-159 of 14 February 2007.

因此强烈吁请苏丹政府审查这些法律的有关规定，并且结束公安部队及NizarElAm等专门针对妇女的民兵组织的虐待行为。
The Government is strongly urged to review these laws in this regard and to put an end to abuses committed by the security forces and militias like Nizar El Am, which particularly target women.

不过，在大多数做出答复的国家，这种作用仍然被视为是对公安部队的补充，后者承担了提供安保的主要责任。
In most of the responding States however, that role could still be considered subsidiary to the public security forces, which took up the main role in providing security..

内政部/公安部队和项目总局.
Ministry of Interior/Public Security and General Department for Projects.

关于内政部/公安部队和项目总局的建议.
Recommendation for Ministry of Interior/Public Security and General Department for Projects.