公报还 英语是什么意思 - 英语翻译

• communiqué also
• the statement also
• the bulletin also

在 中文 中使用 公报还 的示例及其翻译为 英语

公报还对世界贸易组织应进行改革表示了关切。
The communiqué also called for reforms to the World Trade Organization.

公报还对世界贸易组织应进行改革表示了关切。
The statement also expressed concern that the World Trade Organization should be reformed.

公报还呼吁美国在平等和相互尊重的基础上,通过谈判的方式解决它与古巴的争端。
The communiqué also called upon the United States to settle its dispute with Cuba by means of negotiations on a basis of equality and mutual respect.

公报还有资料介绍白俄罗斯非政府妇女组织举办的活动。
The bulletin also contained information on events organized by non-governmental women' s organizations in Belarus.

公报还规定设立一个高级委员会，确保该协定得到适当执行。
The communiqué also established a high-level committee to ensure proper implementation of the agreement.

公报还强调，裁军、复员和重返社会过程不应当再延迟。
The communiqué also stressed that the disarmament, demobilization and reintegration process should commence without further delay.

年公报还规定在有理由认为有人违反公报规定的标准时，他们有责任对行为人采取适当行动。
The bulletin also makes them responsible for taking appropriate action against perpetrators in cases where there is reason to believe that any of its standards have been violated.

核安全问题首脑会议公报还鼓励所有与会方通过对话和国际合作加强全球核安全。
The Nuclear Security Summit communiqué also encouraged all participants to promote the strengthening of global nuclear security through dialogue and international cooperation.

公报还重申《达喀尔宣言》及其关于1999年《阿尔及尔公约附加议定书》的建议。
The communiqué also reiterated the Dakar Declaration and its proposal for an Additional Protocol to the Algiers Convention of 1999.

公报还声称，厄立特里亚政府与这次事件毫无关系。
The communiqué also asserted that the Government of Eritrea had nothing to do with the incident.

公报还表示，两个理事会打算2009年在亚的斯亚贝巴举行下一次联席会议。
The communiqué also indicated the intention of the two Councils to organize their next joint meeting in Addis Ababa in 2009.

该公报还鼓励筹资机构与各国政府合作，为有效的扫盲方案提供大量经常资金和能力培养支助。
The communiqué also encouraged funding agencies to work with Governments to provide significant and regular funding and capacity development for effective literacy programmes.

公报还强调必须制定共同指标，用以监测在内陆发展中国家和过境发展中国家建立高效过境运输系统的进展情况。
The communiqué also stressed the importance of establishing common indicators to monitor progress in establishing efficient transit transport systems in landlocked and transit developing countries.

公报还包括同意致力于履行“以规则为基础的国际秩序”，尽管总统川普反对其中的很多规则。
The statement also shows a commitment to a"rules-based international order," despite Trump's rejection of many of those rules.

公报还包括同意致力于履行「以规则为基础的国际秩序」，儘管川普反对其中的很多规则。
The statement also shows a commitment to a"rules-based worldwide order", despite Trump's rejection of many of those rules.

公报还吁请两位候选人遵守9月3日在西非经共体调解人主持下在瓦加杜古签署的谅解备忘录。
The communiqué also called on the two candidates to abide by the memorandum of understanding that they had signed in Ouagadougou on 3 September under the auspices of the ECOWAS Mediator.

该公报还声称，正在联合咨询委员会框架内，通过管理层和工作人员之间的协商，最后确定这一职位的任务规定。
The Bulletin also stated that the terms of reference for this position were being finalized through consultation between management and staff within the framework of the Joint Advisory Committee.

该公报还承认,另外2人被处决,科索沃阿尔巴尼亚裔准军事分队正设法逮捕一名科索沃民主联盟主席团成员。
The communiqué also acknowledged that two additional individuals had been executed and that Kosovo Albanian paramilitary units were seeking to arrest a member of the presidency of the League of Democratic Kosova.

这些公报还被译成英文和德文。
The bulletins were also translated into English and German.

公报还规定由联合执行机制评估报告的执行情况。
It also provided for a Joint Implementation Mechanism to appraise implementation of the communiqué.

公报还提出将就外汇市场进行密切讨论沟通。
The group also said it would maintain close consultations about exchange markets.

公报还会谈到为结束贸易谈判多哈回合所付出的努力。
The communique will also address efforts to conclude the Doha round of trade negotiations.

公报还显示，有148名过去曾被解雇的人员得到复职。
The decree also said 148 employees who were previously sacked had been reinstated.

公报还显示，有148名过去曾被解雇的人员得到复职。
The decree also said 148 employees who were dismissed in the past had been reinstated.