Other participants indicated that they needed more time to develop their ideas for partnerships for sustainable development and would welcome an opportunity to explore them with potential partners.
不仅与其他与会者有很多互动,特别是在多日事件的背景下,但是艺术家们自己;.
Not only is there much interaction with other attendees, especially in the context of multi-day events, but with artists themselves;
其他与会者强调,需要改善最不发达国家出口品的优惠市场准入,消除非关税贸易障碍和简化原产地规则。
Other participants emphasized the need to improve preferential market access for LDC exports, to remove non-tariff trade barriers and to simplify the rules of origin.
与此同时,很多其他与会者几乎肯定会抓住机会痛斥特朗普。
Numerous other attendees, meanwhile, will nearly certainly jump at the opportunity to lay into Trump.
其他与会者认为,招募年龄应定为17岁,而直接参与敌对行动也应该定于同样的年龄。
Other participants considered that the age for recruitment should be set at 17 years, and that the same age should be stipulated for direct participation in hostilities.
但也有成千上万的其他与会者,被称为观察员,围绕着走廊和亭子,与党代表们肩并肩。
But there are thousands of other attendees, called observers, milling about the hallways and pavilions, shoulder-to-shoulder with party delegates.
各国领导人和其他与会者认识到,为了实现可持续发展,私营部门将是一个重要伙伴。
Leaders and other participants recognized that in order to achieve sustainable development, the private sector will be a fundamental partner.
这样,其他与会者感觉更接近与您同一个房间。
That way, other attendees feel that much closer to being the same room as you.
其他与会者指出,职权范围第42段并未明文排除观察员参加实施情况审议组的届会。
Other participants noted that paragraph 42 of the terms of reference did not explicitly exclude the participation of observers in the sessions of the Implementation Review Group.
与此同时,很多其他与会者几乎肯定会抓住机会痛斥特朗.
Numerous other attendees, meanwhile, will nearly certainly jump at the opportunity to lay into Trump.
Ministers, corporate officials, civil-society representatives and other participants explored solutions for advancing the objectives of ensuring the environmentally sound management of e-waste.
我不知道其他与会者的感受,但这对我来说是一次改变人生的活动。
I don't know how the other attendees felt, but it was a life-altering event for me.
有些代表团和其他与会者强调,必须通过参与性和开放的进程,制订保护农民权利的公共政策。
Some delegations and other participants stressed the need for public policies, developed through participatory and open processes, which protected the rights of peasants.
其他与会者支持侧重于公共卫生的主题,但他们表示这应该与千年发展目标联系起来。
Other participants supported a theme focused on public health but said that it should be linked to the Millennium Development Goals.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt