We are looking for additional ways to support domestic prosecutions in other countries.
好吧,那还有什么其他方式来过我们的生活?
Well, is there any other way to live our life.
没有其他方式来看待它。
There no other way to look at it.
或其他方式来获得它。
Or any other way to get it.
因此,团队需要一些其他方式来进一步梳理内容。
So the team needed some other way to prune the content further.
研究人员必须用其他方式来定义成功。
Researchers must define success in other ways.
有其他方式来替代它吗?
It there any way to replace it?
该项目应定期发布或其他方式来更新翻译。
The project should have periodic releases or another way to update translations.
或者,还有很多其他方式来消磨时间。
There are lots of other ways to kill time.
除此之外,还有很多其他方式来获得积分。
Plus, there are lots of extra ways to earn points.
因此,我们不得不寻找其他方式来省钱。
Therefore, we have to look at other ways to save money.
贷房有其他方式来验证收入,例如通过致电雇主,但NOA仍是被广泛使用的文件。
Lenders have other ways of verifying income, for example by calling employers, but the notice of assessment is widely used.
交通调查结果显示,65%的员工寻求其他方式来减少通勤时间,包括远程办公和非高峰时间的通勤。
Transportation results show that 65 percent of staff seek additional ways to lessen commute times, including telecommuting and commuting during non-peak hours.
贷房有其他方式来验证收入,例如通过致电雇主,但NOA仍是被广泛使用的文件。
Lenders have other ways of verifying income, such as calling employers, but the notice of assessment is widely used.
如果您处于某些原因对瑜伽不感兴趣,那么,您也可以通过众多其他方式来改善您的柔韧性。
If, for some reason, yoga doesn't appeal to you, there are many additional ways to improve your flexibility.
当地人有很多其他方式来描述他们的特殊联系,比如“双城”和“姐妹城市”。
Locals have many other ways of describing their special connection across the line, like“twin cities” and“ciudades hermanas”(sister cities).
我们只是不知道还有哪些其他方式来评估他们的工作,除了工作时长之外。
We just don't know any other way to measure them, except by their hours.
婴儿哭是因为他们没有其他方式来表达自己或交流。
Babies cry because they don't have any other way to express themselves or communicate.
未能保护环境意味着当地社区将不得不寻找其他方式来提供生态系统服务,例如清洁的水和空气。
Failure to protect the environment means thatlocal communities will have to find other ways to provide ecosystem services such as clean water and air.
如果您没有任何其他方式来编辑维基百科,你需要申请IP封禁例外。
If you do not have any other way to edit Wikipedia, you will need to request an IP block exemption.
我已经尝试了一千次找到其他方式来组织信息,但我更终仍使用这五种之一。
I have tried a thousand times to find other ways to organize, but I always end up using one of these five.”.
谷歌2009年1月28日没有其他方式来纪念抽象艺术家杰克逊波拉克,而不是混乱的滴水画。
Jan. 28, 2009 There was no other way to honor abstract artist Jackson Pollack than with a chaotic drip painting.
我们需要采取其他方式来威胁他们的肝脏疾病,这只会来自于更好的理解是什么导致的。
We need other ways to threat their liver disease, and that will only come from better understanding what causes it.
不过,低税率意味着政府必须找到其他方式来资助教育、住房和医疗项目。
Those low tax rates though havemeant that the government has had to find other ways to fund education, housing and health programmes.
他们不必为感兴趣的慈善机构提供网站或其他方式来与他们联系以获取资金。
They don't have to have a website or some other way for interested charities to contact them about funding.
发展中国家往往可以有其他方式来提高生产率,包括抓好实际工作和进行产业重组。
Developing countries tend to have other ways to improve their productivity, including catching up with best practices and restructuring their industries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt