For in order to grow, plants must have a kind of sensibility.
所有这些东西都具有某种价值。
All of these things have some sort of value.
然而,直觉或许会告诉我们,多样性具有某种价值。
But our instincts probably tell us that diversity somehow has more worth.
为了能够正常地生长,植物必须必须具有某种感知。
To be able to grow truly, the plants must have a kind of sensation.
宗教少数群体的注册可以具有某种合法性,但是将它作为限制宗教和信仰的工具时,就失去其合法性了。
The registration of religious minorities or groups could have some legitimacy, which was lost when it was used as an instrument to limit religion and belief.
对于数字设备,接收器必须具有某种方法能够知道数据流中字节的起始和结束。
For a digital device, the receiver must have some way to know the beginning and end of the byte in the data stream.
护身符也是一个具有某种力量的物体,但不仅仅是为了保护,而是为了吸引一个人的幸福。
The talisman is also an object with some power, but not only for protection, but for attracting the happiness of a person.
这将完全不负责任一直说,他们不具有某种程度的协调地合作,在次高程度的协调。
It would have been totallyirresponsible that they hadn't been working together with some degree of coordination, at times a high degree of coordination.
矿石是指可从中提取有用组分或其本身具有某种可被利用的性能的矿物集合体。
Ore refers to a collection of minerals from whichuseful components can be extracted or which themselves have some property that can be utilized.
F通常具有某种自相似性,这种自相似可以是近似的或者统计意义下的;.
(iii) Often F has some form of self-similarity, perhaps approximate or statis-.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt