再也不会有 英语是什么意思 - 英语翻译

• would never again have
• will no longer have

在 中文 中使用 再也不会有 的示例及其翻译为 英语

但今天的我们，再也不会有这样的担心和忧虑了。
And we will no longer have such days of violence and fear.

再也不会有这样的机会了”。
There will never again be such an opportunity.”.

再也不会有像这样的孩子了。
And there will be never be another child like this one.

像一个物种，这世上再也不会有人知道了。
Like a species, it would never again be known on this earth.

医生告诉她，她可能再也不会有孩子了。
The doctor said she could never have another child.

我再也不会有这样善良的主人.
I will never again have such a good friend.

再也不会有女性因为自己的性别而要多支付费用。
Women will no longer have to pay higher premiums because of gender.

再也不会有一名像他这样的球员了。
There will not be another player like him.

我再也不会有我热爱的工作了。
I no longer have my beloved career.

再也不会有这样的地方了。
Never again will there be a place like that.

这个男孩已经不在绿洲了，绿洲再也不会有和昨天一样的意义了。
The boy was no longer at the oasis, and the oasis would never again have the same meaning it had had only yesterday.

罗马再也不会有世袭的“国王”了，即使后来的皇帝只是名义上的绝对统治者。
Rome would never again have a hereditary"king," even if later emperors were absolute rulers in all but name.

但是，如果没有有效的婚姻，而且很明显再也不会有有效的婚姻，规则变得非常不同。
But, when there is no functioning marriage and it is clear that there never again will be a functioning marriage, the rules become much different.

再也不会有另一个邪恶的人类创造出来，为了一个普遍的污辱。
Then there would NEVER be another foul humanity created, for a universal defilement.'.

你再也不会有今天这样多的精力、热情、头发和脑细胞。
You will never have more energy or enthusiasm, hair, or brain cells than you have today.".

当她以为再也不会有他无情地把她拉到了下一个边缘。
When she thought there could be no more, he pulled her mercilessly over the next edge.

更重要的是，你再也不会有这种“我该做什么”的感觉了。
More importantly, you will never have to have this“what should I do” feeling ever again.

他在日后还补充到：“我们再也不会有像那天的一天了。
He remarked to aides afterwards:"We will never have another day like this one.".

再也不会有女性因为自己的性别而要多支付费用。
Women no longer have to pay more for health coverage simply because of their gender.

作出这个宣布的人将瞬间成为一个国际名人，再也不会有片刻的安宁。
The person making the announcement would be an instant international celebrity, never again to have a moment's peace.".

让我再说一遍：从来没有像这个特殊的时刻那样的另一个时刻，再也不会有。
Let me repeat that: There's never been another moment like this particular one, and never will be again.

她说，一支共同的欧洲军队将向世界表明，欧洲国家间再也不会有战争了。
A common European army would show the world that there will never again be war between EU countries.

一种加筋的感觉你的关节,你内心空虚的一种,一种感觉,你再也不会有任何的兴趣。
A stiffened feeling in all your joints, and inside you a kind of emptiness, a feeling that you would never again have any interest in anything….

我们再也不会有鱼儿在三个不同的溪流中游泳，而是有一个大的河流，每一条鱼儿都在里头找寻自己的旅程。
We will no longer have fishes swimming down three separate streams, but one broad river, with each fish negotiating its own journey.”.

再也不会有这样的电影了.
There will never be another film like this.

再也不会有这样的地方了。
There won't be a place like this again.

我们再也不会有二十分钟了。
We will never have those 20 min.

再也不会有一个托马斯了。
There is no more Thomas.

以后你们再也不会有危机了。
Are no longer will you be having a crisis.

你再也不会有产品或价格优?
You will never have a product or price advantage again?