再次请求 英语是什么意思 - 英语翻译

• again request
• ask again
• reiterated the request
• again requested

在 中文 中使用 再次请求 的示例及其翻译为 英语

我们今天再次请求大会支持奥林匹克休战。
Today we again request the Assembly' s support for the Olympic Truce.

我再次请求你们团结起来并大声说“不”。
I ask again that you come together and say NO.

摩洛哥代表再次请求推迟审议申请。
The representative of Morocco reiterated the request to defer the application.

警方审问了MustafaGoekce，并再次请求将他拘押。
The police interrogated Mustafa Goekce and again requested that he be detained.

我再次请求帮助并提前感谢，我说谢谢。
I ask you for further help and thank you in advance.

卢旺达再次请求对受迫害的居民提供援助。
Rwanda called once again for assistance to its persecuted people.

他再次请求法律援助，并且获许。
He once again requested legal assistance, which was granted.

俄罗斯联邦政府尚未答复工作组的再次请求。
The Government of the Russian Federation has not yet responded to the renewed request.

因此，会在后续网页上再次请求该图像。
Consequently, the image is requested again on subsequent pages.

在此期间结束时，该网站将再次请求用户允许在其硬盘上保存“cookie”文件。
At the end of this period, the Site will ask again the authorization of the User to save files"cookies" on his hard disk.

在此期间结束时，该网站将再次请求用户允许在其硬盘上保存“cookie”文件。
At the end of this period, the site will again request the user's permission to save“cookie” files on his hard drive.

最后，她再次请求执行联合国有关决议并恢复对话(见A/67/688)。
Lastly, she reiterated the request to give effect to the relevant resolutions of the United Nations and resume dialogue(see A/67/688).

在此期间结束时，该网站将再次请求用户允许在其硬盘上保存“cookie”文件。
At the end of this period, the site will ask again for the authorization of the user to record"cookies" files on his hard disk.

年10月13日，申诉人再次请求政府取消诺尔雪平地区法院和约诺上诉法院签发的驱逐令。
On 13 October 2005 the complainant again requested the Government to cancel the expulsion order issued by the District Court of Norrköping and the Göta Court of Appeal.

摩洛哥再次请求以协商一致方式终止审议该申请，但遭到美国代表反对。
Morocco reiterated the request that the application be closed by consensus, which the representative of the United States of America opposed.

我再次请求会员国与秘书处紧密合作，提出愿意部署到维持和平行动的拥有适当资格的女候选人。
I again request Member States to work closely with the Secretariat in proposing suitably qualified female candidates willing to be deployed to peacekeeping contexts.

虽然失去了西藏，噶玛巴还是再次请求达赖喇嘛解除对夏玛巴的禁令。
Although Tibet was lost, as a courtesy to the Dalai Lama, the Karmapa again requested him to announce the lifting of he ban against Shamarpas.

年6月25日，法院再次请求总统签署该决定，但没有任何结果。
On 25 June 1997, the Court again requested the President to sign the decision, to no avail.

年8月28日，提交人再次请求格罗兹尼检察官恢复调查。
On 28 August 2001, the author again requested the Prosecutor of Grozny to resume the investigation.

象去年一样，我再次打算详细谈谈索马里问题，我再次请求大会的宽容。
Like last year, I again intend to dwell on the problem of Somalia, and I again request the indulgence of the Assembly.

已指示来宝能源（NobleEnergy）进行必要的程序，然后再次请求能源部允许进行测试。
Noble Energy had been instructed to carry out the necessary procedures and then again request permission from the ministry to perform the test.

在1916年12月18日，英国海军部再次请求日本进行海军支援。
On 18 December 1916 the British Admiralty again requested naval assistance from Japan.

在此期间结束时，该网站将再次请求用户允许在其硬盘上保存“cookie”文件。
At the end of this period, the site will again ask for the user's authorisation to save cookies on their hard drive.

在布隆迪总统再次请求在吸引私人投资方面提供协助后，委员会就如何回应这一请求继续进行了探讨。
Following the request reiterated by the President of Burundi for assistance in attracting private investment, the Commission has continued to explore ways to respond to that request..

后来天气状况恶化，当天夜里晚些时候船长再次请求拖船提供援助。
Later the weather conditions worsened and later that night the master again asked for tug assistance.