再过十年 英语是什么意思 - 英语翻译

• in ten years
• another decade

在 中文 中使用 再过十年 的示例及其翻译为 英语

再过十年，干涸了；.
In ten years more, the well dried up;

再过十年，我们又会有一百多万大学毕业生。
In around a decade we will be short of one million graduates.

再过十年我们能占满另外两个。
Another ten years and we will have filled two more.

再过十年，我的女儿也许会喜欢它。
Maybe in a decade I will appreciate them.

再过十年，我们的实力会更加?
Within ten years, will it be bigger?

再过十年的话，就应该超过美国了。
In another decade it might exceed the USA.

嘿，卡罗斯先生可以喝波尔多酒，再过十年，我们可以使他的儿子和那位小女王结婚。
Well, Don Carlos will drink Bordeaux, and in ten years we will marry his son to the little queen.".

转发再过十年，学生使用手机作为扩展他们的他们的记忆。
Forward another decade, and students are using their phones as an extension of their memory.

可是，再过十年、二十年，人们会把我们当成英雄的。
But, in ten years, in twenty years, we shall be treated as heroes.

再过十年，再过五十年，西方文明的优势将会出现问题。
Perhaps in ten years, perhaps in fifty, the dominance of Western civilisation itself will be called into question.

然而，我想，哪怕再过十年，都无关痛痒。
I think that in ten years' time, though, none of this will matter.

再过十年，到期时，你会完全适应火星的。
In another ten years, at maturity, you will be completely acclimated to Mars.

那么再过十年，人们可能就要讨论成群的克隆绵羊和克隆狗了。
Then, 10 years later, we could be talking about millions of cloned sheep and millions of cloned dogs.

然后你们会结婚买房子，再过十年你的人生会安定下来。
You may perhaps then get married, buy a house, and in ten years time your life will be set.

以这种速度，再过十年，全国将有一半的人精神失常。
At this rate, another ten years will see half the nation going insane.

再过十年，我们会发现，农村的用电容量，会比现在增加四倍！!
In another ten years, we will find that the electricity consumption in rural areas will increase four times more than now!

再过十年，或许不但西方民众，连西方军火商也要来求购中国的高端轴承了吧。
In another ten years, perhaps not only the Western people, but also the Western arms dealers have to come to buy high-end bearings in China.

享受这个过程吧，为这些可能性而兴奋起来，再过十年，你可能又会为另一个改变准备好了！!
Enjoy the process, get excited about the possibilities and in another 10 years, you may be ready for another change!

因此，这种"微观"气候模式可能再过十年都不能问世，有人对此表示关注。
There is therefore concern that such" micro" climate models might not be available for another 10 years.

再过十年，你就会看到这种技术被人们广泛接受。
In 10 years time, we will have seen widespread adoption of this technology.

这个世界负担不起再过十年仍未履行承诺的后果，这是为什么所有利害攸关者必须加倍努力，实际履行承诺。
The world could not afford to spend yet another decade failing to deliver on its commitments, which was why all stakeholders must redouble their efforts towards practical delivery.

再过十年后，Internet.
In the next 10 years, Internet.

再过十年我可能会考虑打打。
Maybe in a hundred years I will consider the GOP.

再过十年，老师将担任什么角色？?
In three years time, what will be the role of human teachers?

运气好的话，”我说，“再过十年左右吧。
With luck,” I said,“in about ten years.”.

再过十年，这类设备的数量将是巨大的。
The number of such devices is going to be huge in another ten years.

我坚信，再过十年，研究人员一定会研发出保护期更长的下一代疫苗。
I'm betting that within the next 10 years, researchers can produce a vaccine that provides much longer protection.

再过十年、二十年，中国所有的国货都将崛起。
In another 10 or 20 years, all Chinese domestic products will rise".

也许还要再过十年或二十年，这只有天知道。
It may be another 10K years or next year… only God knows.

当这十年结束时，他们又会来问你：“还想再过十年的健康生活吗?
Everybody would say yes, and at the end of the 10 years we would ask them again: Would you like another 10 years in good health?