军事 接管 英语是什么意思 - 英语翻译

• military takeover

在 中文 中使用 军事 接管 的示例及其翻译为 英语

罗伯特穆加贝自军事接管以来首次公开露面.
Robert Mugabe makes first public appearance since military takeover.

其他的情况，如军事接管等，则可能性较小。
Other possibilities, such as a military takeover, are less likely.

年5月全境解放，实行军事接管。
May 1949 liberation of the whole territory, the implementation of the military takeover.

他们已暂停从非洲联盟进行军事接管的国家。
They have suspended countries where military takeovers have taken place from the African Union.

埃及：史上最大型的群众运动之一引发军事接管.
Egypt: One of the biggest mass movements in history prompts military take-over.

但是，军方强调他们不是要进行军事接管，而是要恢复津巴布韦民主的进程。
The Military has emphasized that it did not stage a military takeover, instead, they were starting a process to restore Zimbabwe's democracy.

但是，军方强调他们不是要进行军事接管，而是要恢复津巴布韦民主的进程。
The military was at pains, however, to emphasize it had not staged a military takeover, but was instead starting a process to restore Zimbabwe's democracy.

但是，军方强调他们不是要进行军事接管，而是要恢复津巴布韦民主的进程。
But the military is at pains to say it did not stage a military takeover, instead starting a process to restore Zimbabwe's democracy.

但是，军方强调他们不是要进行军事接管，而是要恢复津巴布韦民主的进程。
The military said it had not staged a military takeover, but was instead starting a process to restore Zimbabwe's democracy.

牛津--不久前，土耳其的那次未遂政变凸显了该国面对军事接管一贯非常脆弱。
OXFORD- The recent failed coup attempt in Turkey highlights the country's continuing vulnerability to military takeover.

不过，声明说，此举并非是“军事接管政府”，而罗伯特·穆加贝总统也是安全的。
However, it said this was not“a military takeover of government” and President Robert Mugabe was safe.

技术可以是革命性的，没有军事接管，内战，政治或宗教信仰。
Technology could be transformational, without a military take-over, civil war, or political or religious creed.

秘鲁不承认这军事接管行为，但总统路易斯·塞罗（LuisCerro）却决定抵抗哥伦比亚人的重新占领（re-occupation）。
The Peruvian government did not recognise the military takeover but Peru's President Luis Sánchez Cerro decided to resist a Colombian re-occupation.

S/NF）军事接管只能由五名地区指挥官之一实际发起。
(S/NF) A military takeover could only realistically be launched by one of the five Area Commanders.

不过，声明说，此举并非是“军事接管政府”，而罗伯特・穆加贝（RobertMugabe）总统也是安全的。
However, it said this was not“a military takeover of government” and that President Robert Mugabe was safe.

关于1999年10月12日巴基斯坦被军事接管后局势的来文.
Communication concerning the situation in Pakistan following the military takeover on 12 October 1999.

不过，1970年《共和国宪法》在1994年7月军事接管后被第30号令废除。
The 1970 Republican constitution was however abrogated by Decree No 30, following the July 1994 military take over.

举行该会议的目的是讨论巴基斯坦在10月12日被军事接管之后的局势。
The meeting was convened to discuss the situation in Pakistan following the military takeover on 12 October.

阿卜耶伊地区行政委员会是在2011年5月苏丹武装部队军事接管阿卜耶伊地区后成立的。
The Abyei Area Executive Committee had been created by the Government of the Sudan after the military takeover of the Abyei Area by the Sudanese armed forces in May 2011.

即便我们在8月18日进行干涉，也是为了避免发生军事接管金沙萨的情况。
Even when we intervened on 18 August, it was in order to avoid a military takeover in Kinshasa.

布莱尔肩负着一项费力不讨好的使命，那就是在哈马斯军事接管加沙之后，协助巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯建设能够正常运转的国家机构。
Blair has the thankless task of helping Palestinian President Mahmoud Abbas build institutions for a viable state, following Hamas' military takeover of Gaza.

年，斐济经选举成立了有史以来的第一届多民族政府，一个月后，在SitiveniRabuka中校领导下对议会进行了军事接管。
The 1987 military takeover of Parliament was led by Lieutenant-Colonel Sitiveni Rabuka one month after the election of Fiji' s first ever multi-racial Government.

尽管在1996年7月25日实行了军事接管,但该区域继续采取各项行动,以确保在姆万扎和平进程下的谈判继续深入进行。
Notwithstanding the military takeover on 25 July 1996, the region had undertaken to continue with the initiative to ensure that negotiations were sustained and deepened under the auspices of the Mwanza Peace Process.

哈拉雷宣言英联邦部长级行动小组于1999年10月18日在伦敦马尔博罗大厦开会审议巴勒斯坦在10月12日被军事接管之后的局势。
The Commonwealth Ministerial Action Group on the Harare Declaration met at Marlborough House, London, on 18 October 1999 to consider the situation in Pakistan following the military takeover of 12 October.

年军事接管时，内阁成员中没有女性。
At the time of the 1994 military take-over, there was no female member of cabinet.

首先，非洲联盟已经缓慢但肯定地达成了一种共识，即军事接管和政府违宪改变不被承认。
First, the African Union has slowly but surely arrived at the consensus that military takeovers and unconstitutional changes of government are not recognized.

非洲联盟谴责未遂的军事接管。
The African Union condemned the military takeover.

非洲联盟谴责未遂的军事接管。
The African Union has also condemned the military takeover.